Résumés
Résumé
Cet article analyse les différentes barrières que rencontrent les coiffeurs descendants d’immigrés, originaires du Maghreb et de l’Afrique subsaharienne, au cours de leur carrière pour se faire une place dans le métier et les tentatives qu’ils mettent en place pour infléchir cette situation. Il restitue notamment les différentes injonctions corporelles ou langagières exigées par la profession. Pour se rapprocher d’un « idéal caucasien » recherché par les collègues de travail et les employeurs, les coiffeurs sont par exemple sommés de se lisser les cheveux ou de changer de prénom. La figure de la clientèle vient justifier ces exigences de la part des employeurs. Cet article montre également comment, dans une profession constituée majoritairement de femmes, être un homme tend à atténuer cette identité raciale qu’on leur appose. Mais ces tentatives de mise en conformité à cet idéal professionnel ne signifient pas acceptation du racisme. Des formes de résistance à cette traduction du social apparaissent et leur permettent de retrouver une certaine estime de soi.
Mots-clés :
- Racisme,
- discriminations,
- corps,
- coiffeur,
- résistance,
- genre
Abstract
This article examines the different barriers faced by hairdressers descendants of immigrants from the Maghreb and sub-Saharan Africa, during their careers to find a place in the trade and the attempts they put in place to change their situation. This article delivers in particular the different bodily or linguistic injunctions required by the profession. To get closer to a “Caucasian ideal” sought by co-workers and employers, hairdressers are, for example, required to smooth their hair or change their name. The customer feature justifies these requirements on the part of employers. This article also shows how, in a predominantly female profession, being a man tends to mitigate this racial identity that is affixed to them. But these attempts to conform to this professional ideal do not mean acceptance of racism. Forms of resistance to this translation of those social issues appear and allow them to regain a certain self-esteem.
Keywords:
- Racism,
- discriminations,
- body,
- Professional Hairstylist,
- resistance and gender
Resumen
Este artículo analiza las diferentes barreras que enfrentan los peluqueros descendientes de inmigrantes originarios del Magreb y del África subsahariana a lo largo de su carrera para hacerse un lugar en el oficio y los intentos que ponen en marcha para cambiar esta situación. El artículo restituye, en particular, los diferentes requerimientos personales o lingüísticos exigidos por la profesión. Para avanzar hacia un “ideal caucasiano” buscado por los colegas de trabajo y los empleadores, los peluqueros son, por ejemplo, conminados a alisarse el cabello o a cambiar de nombre. La figura de la clientela viene a justificar estas exigencias por parte de los empleadores. Este artículo muestra igualmente cómo, en una profesión constituida en su mayor parte por mujeres, ser hombre tiende a atenuar la identidad racial que se les da. Pero estos intentos de adaptación a este ideal profesional no significan la aceptación del racismo. Emergen diversas formas de resistencia a esta interpretación de lo social, permitiéndoles recuperar cierta autoestima.
Palabras clave:
- Racismo,
- discriminación,
- cuerpo,
- peluquero,
- resistencia,
- género
Parties annexes
Bibliographie
- Ait Ben Lmadani, F. (2008), « Dynamiques du mépris et tactiques des “faibles”. Migrantes âgées marocaines face aux institutions d’action sociale », Sociétés contemporaines, vol. 70, n° 2, p. 71-93.
- Avril, C. (2013), « Ambiance raciste dans l’aide à domicile », Plein droit, n° 96, p. 11-14.
- Bataille, P. (1997), Le racisme au travail, Paris, La Découverte.
- Cervulle, M. (2013), Dans le blanc des yeux. Diversité, racisme et médias, Paris, Éditions Amsterdam.
- Daniel, V. (2011), « L’épreuve de la discrimination : postures individuelles et positions sociales », Agora débats/jeunesses, n° 57, p. 79-89.
- Delphy, C. (2008), Classer, dominer. Qui sont les « autre » ?, Paris, la fabrique éditions.
- Desprat, D. (2015), « Une socialisation au travail émotionnel dans le métier de coiffeur », La nouvelle revue du travail [En ligne], http://journals.openedition.org/nrt/2149, consulté le 22 février 2018.
- Desprat, D. (2017), « Qu’est-ce qu’on vous fait aujourd’hui ? » Un ethos professionnel des coiffeurs. Entre travail émotionnel, relation de service et dispositions genrées et de classe, Thèse de doctorat en sociologie, sous la direction de Boussard V. et S. Fortino, Nanterre, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, p. 433.
- Dhume-Sonzogni, F. (2014), Entre l’école et l’entreprise : la discrimination en stage. Une sociologie publique de l’ethnicisation des frontières scolaires, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence.
- Dubar, C. (2000), La crise des identités, L’interprétation d’une mutation, Paris, PUF.
- Dubet, F. (1989), « Trois processus migratoires », Revue française des affaires sociales, n° 3, p. 7-28.
- Eckert, H. et J.-L. Primon (2011), « Introduction. Enquêter sur le vécu de la discrimination », Agora débats/jeunesses, n° 57, p. 53-61.
- Fanon, F. (1952), Peau noire, masques blancs, Paris, Seuil.
- Fassin, D. (2002), « L’invention française de la discrimination », Revue française de science politique, vol. 52, n° 4, p. 403-423.
- Gay, C. et F. Montarello (2014), Le secteur de la coiffure : évolution des métiers et des emplois, état des lieux et perspectives, conséquences sur l’offre de diplômes, CPC études, n° 3, p. 107.
- Giraudo, G. (2007), « Travail intérimaire. Discrimination silencieuse, racisme flottant et gestion de l’indicible », Hommes et Migrations, n° 1266, p. 142-151.
- Goffman, E. (1975), Stigmate. Les usages sociaux des handicaps, Paris, Les Éditions de Minuit.
- Guillaumin, C. (1992), Sexe, Race et Pratique du pouvoir. L’idée de Nature, Paris, Côté-femmes Éditions.
- Guillaumin, C. (1972), L’idéologie raciste, Paris, Éditions Mouton & Co.
- Jobert, T. (2009) « “Corps noir” : l’avènement historique d’une figure du racisme quotidien », Migrations Société, vol. 126, n° 6, p. 57-70.
- Jounin, N., E. Palomares et A. Rabaud (2008), « Ethnicisations ordinaires, voix minoritaires », Sociétés contemporaines, vol. 70, n° 2, p. 7-23.
- Laufer, J. (2014), L’égalité professionnelle entre les hommes et les femmes, Paris, La Découverte.
- Le Breton, D. (1992), La sociologie du corps, Paris, Presses universitaires de France.
- Levine Frader, L. (2006 [1999]), « Depuis les muscles jusqu’aux nerfs : le genre, la race et le corps au travail en France, 1919-1939 », Travailler, vol. 16, n° 2, p. 111-144.
- Mazaud, C. (2013), L’artisanat français. Entre métier et entreprise, Rennes, PUR.
- McIntosh, P. (1988), « White Privilege : Unpacking the Invisible Knapsack », Peace and Freedom Magazine, p. 10-12.
- Moreau, G. (2008), « Apprentissage : une singulière métamorphose », Formation emploi [En ligne], n° 101, http://formationemploi.revues.org/1116, consulté le 21 février 2018.
- Noël, O. (2006), « Idéologie raciste et production de systèmes discriminatoires dans le champ de l’apprentissage », Travailler, vol. 16, n° 2, p. 15-35.
- Noiriel, G. (2005), Les Fils maudits de la République : l’avenir des intellectuels en France, Paris, Fayard.
- Rudder de, V. et F. Vourc’h (2006), « Les discriminations racistes dans le monde du travail », inFassin, D. et E. Fassin (dir.), De la question sociale à la question raciale ? Repenser la société française, Paris, La Découverte.
- Rudder de, V., C. Poiret et F. Vourc’h (2000), L’inégalité raciste. L’universalité républicaine à l’épreuve, Paris, Presses universitaires de France.
- Safi, M. (2013), Les inégalités ethno-raciales, Paris, La Découverte.
- Taylor, C. (2009), Multiculturalisme. Différence et démocratie, Paris, Flammarion.
- Tcholakova, A. (2013), « Ouvrier malgré soi : réfugié-e-s « reconnu-e-s » en France et en Bulgarie (début xxie siècle) », Clio. Femmes, Genre, Histoire [En ligne], n° 38, p.163-179.
- Wieviorka, M. (1998), Le racisme, une introduction, Paris, La Découverte.
- Zarka, B. (1986), L’artisanat français, du métier traditionnel au groupe social, Paris, Économica.