Résumés
Résumé
Cet article présente une réflexion sur l’expérience d’un musicien en situation d’apprentissage d’un rāga de la musique hindustanī. La première partie décrit les composantes d’un rāga telles que transmises par le maître de santour Pandit Satish Vyas lors d’une séance d’apprentissage. La seconde partie présente l’analyse de l’expérience de la représentation interne d’une mélodie vécue par l’auteur en situation d’apprentissage. Cette analyse est réalisée à la lumière des thèses épistémologiques de la tradition philosophique non dualiste du shivaïsme du Cachemire. Le contenu de l’article est tiré d’un projet de recherche-création réalisée à travers une approche phénoménologique permettant de rendre compte de l’expérience vécue par un musicien lors du processus d’apprentissage d’un rāga. Les données de type autoethnographique ont été recueillies à l’aide de captations vidéo, de mémos et d’un journal de bord ; analysées par les méthodes d’analyse par théorisation ancrée et soumises à un travail d’interprétation. L’analyse du mode d’apparition des composantes du rāga dans l’expérience de l’imagination révèle l’existence d’une conscience sonore et mouvante qui possède le pouvoir de manifester, de saisir et de synthétiser les expériences musicales du sujet.
Abstract
This article presents a reflection on the experience of a musician learning a rāga in the context of Hindustanī music. The first part describes the components of a rāga that were transmitted during a learning session given by Santoor maestro Pandit Satish Vyas. The second part presents the analysis of the internal representation of a melody as experienced by the author in a learning situation. This analysis is carried out using non-dual Kashmir Shaivism’s epistemological theories of philosophy. The content of this article is taken from a research-creation project presenting the experience of a musician during the learning process of a rāga through a phenomenological approach. The autoethnographic data was collected using video recordings, memos, and notebooks, analyzed using grounded theory analysis, and submitted to a process of interpretation. The analysis of internal representation of a melody reveals the existence of a consciousness that has the power to manifest, seize, and synthesize the musical experiences of the subject.
Parties annexes
Bibliographie
- Bhātkhaṇde, Vishnu Narayan (1916). A Short Historical Survey of the Music of Upper India, Baroda, Indian Musicological Society.
- Bhātkhaṇde, Vishnu Narayan et Lakshmīnārāyna Garga (1976). Hindustānī saǹgita-paddhati kramik pustak-mālikā, Hathras, Sangeet Karyalaya.
- Bor, Joep, Rao Suvarnalata, Wim van der Meer et Jane Harvey (2002). The Raga Guide: A Survey of 74 Hindustani Ragas, Hariprasad Chaurasia, flûte, Buddhadev Das Gupta, sarod, Shruti Sadolikar-Katkar, voix, Vidyadhar Vyas, voix, Rotterdam Conservatory of Music, Nimbus Records, NI 5536-NI 5539, 4 disques compact.
- Braembussche, Anton Van den, Heinz Kimmerle et Nicole Note (2009). Intercultural Aesthetics, Dordrecht, Springer, collection « Einstein meets Magritte », vol. 9.
- Dubois, David (2006). Les stances sur la reconnaissance du seigneur avec leur glose, Paris, L’Harmattan.
- Dyczkowski, Mark (1989). The Doctrine of Vibration: An Analysis of the Doctrines and Practices of Kashmir Shaivism, Delhi, Motilal Banarsidass.
- Husserl, Edmund (2002). Phantasia, conscience d’image, souvenir : De la phénoménologie des présentifications intuitives. Textes posthumes (1898-1925), Grenoble, Éditions Jérome Millon. Traduit de l’allemand par Raymond Kassis.
- Jairazbhoy, Nazir Ali (2011). The Rāgs of North Indian Music: Their Structure and Evolution, Mumbai, Popular Prakashan PVT.
- Keller, Peter. E. (2012). « Mental Imagery in Music Performance: Underlying Mechanisms and Potential Benefits », Annals of the New York Academy of Sciences, vol. 1252, no 1, p. 206-213. Accessible en ligne : doi : 10.1111/j.1749-6632.2011.06439.x.
- Leroux, Philippe (2011). « …phraser le monde : Continuité, geste et énergie dans l’oeuvre musicale », Circuit, vol. 21, no 2, p. 29-48.
- Maine de Biran, Pierre (1859). « Essai sur les fondements de la psychologie et sur ses rapports avec l’étude de la nature », dans Oeuvresinédites de Maine de Biran, tome ii, Paris, Dezobry, E. Magdeleine.
- Maine de Biran, Pierre (2005) [1807]. De l’aperception immédiate : Mémoire de Berlin 1807, Paris, Librairie générale française.
- Padoux, André (1963). Recherches sur la symbolique et l’énergie de la parole dans certains textes tantriques, Paris, De Boccard, collection « Publications de l’Institut de civilisation indienne », vol. 21.
- Padoux, André (1994). L’énergie de la parole : Cosmogonies de la parole tantrique, Paris, Fata Morgana.
- Padoux, André (2003). « L’image du corps du yogin tantrique », dans Véronique Bouillier et Gilles Tarabout (dir.), Images du corps dans le monde hindou, Paris, Conseil national de recherche scientifique.
- Padoux, André (2010). Comprendre le tantrisme : Les sources hindoues, Paris, Albin Michel.
- Raja, Deepak (2015) [2005]. Hindustani Music: A Tradition in Transition, New-Delhi, D.K. Printworld.
- Ranade, Ashok Damodar (1990). Hindustani Classical Music: Keywords and Concepts, New-Delhi, Promilla.
- Ratié, Isabelle (2010). « A Five-Trunked, Four-Tusked Elephant Is Running in the Sky: How Free Is Imagination According to Utpaladeva and Abhinavagupta? », Études Asiatiques/Asiatische Studien, vol. 64, no 2, p. 341-385.
- Ratié, Isabelle (2011). Le Soi et l’Autre : Identité, différence et altérité dans la philosophie de la Pratyabhijña, Leiden, Brill.
- Siron, Jacques (1997). La partition intérieure : Jazz, musiques improvisées, Paris, Outre Mesure.
- Vyas, Satish (2015). Séance de Transmission du rāgaAhīra Bhairava, 17 février, Goa, Inde.
- Widdess, Richard (1995). The Rāgas of Early Indian Music: Modes, Melodies, and Musical Notations from the Gupta Period to 1250, Oxford, Clarendon Press.