Résumés
Résumé
Dans la perspective du périphérique, la globalisation apparaît, en fin de compte, dans ses structures économiques, ses institutions politiques et ses instances culturelles, comme une dynamique profonde d’érosion de la destinée des individus et de perversion de l’histoire de leurs collectivités. C’est là que gît le paradoxe. La réduction ne débouche pas sur la totale fossilisation des individus et des institutions. Elle est comme le site de la remise en question de l’ordre global par et dans la conscience et l’émergence d’une spiritualité qui institue et informe les nouvelles familles spirituelles sur le continent. Ce sont ces familles qui sont perçues, jusque dans leurs ambiguïtés, comme les agents privilégiés d’une mondialisation différente, « d’une mondialisation autrement », mieux d’une « mondialisation à visage humain ».
Abstract
In a peripheral perspective, globalization seems to be, in its economic structures, its political institutions and its cultural narratives, a deep dynamism which attempts to destroy the destiny of the individuals and the history of their collectivities. But in this is a paradox. This attempt doesn’t result in a total freezing individuals nor institutions. It is a site for rethinking globalization, and for the peripheral renaissance and the emergence of a spirituality which informs and supports the new spiritual families. These families have become the privileged agents of a different globalization, the other globalization, the human globalization.
Parties annexes
Bibliographie
- Asch, S. (1983), L’Église du prophète Simon Kimbangu. De ses origines à son rôle actuel au Zaïre, Paris, Karthala.
- Banyaku, E. L. (2004), « La mondialisation : de l’économisme planétaire à l’économisme totalitaire », dans Religions africaines et mondialisation. Enjeux identitaires et transculturalité. Actes du viie colloque international du CERA (Kinshasa, du 7 au 11 avril 2003), Kinshasa, Facultés catholiques, p. 73-75.
- Bayamba, K. (2009), « L’Afrique et la mondialisation. De l’exclusion des “États manqués” à la responsabilité pour un monde commun », dans Kalamba N. et Bilolo M., dir., Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor of Prof. Bimwenyi-Kweshi. Renaissance de la théologie négro-africaine. Mélanges en l’honneur du Prof. Bimwenyi-Kweshi, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, p. 220-239.
- Bilolo, M. (2009), « Du nom Imn a Bi-Mwenyi. Exemple de la vitalité de CiKam et de “Saintes doctrines philosophiques” pharaoniques dans le Cyena-Ntu », dans Kalamba N. et Bilolo M., dir., Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor of Prof. Bimwenyi-Kweshi. Renaissance de la théologie négro-africaine. Mélanges en l’honneur du Prof. Bimwenyi-Kweshi, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, p. 109-161.
- Bimwenyi, K. O., Congrégation de la Sainte Trinité. Quelques informations, Mwene-Ditu.
- Bimwenyi, K. O. (1981), Discours théologique négro-africain. Problème des fondements, Paris, Présence Africaine.
- Bimwenyi, K. O. (1989), « Congrégation de la Sainte Trinité et exigence d’inculturation », dans Vie monastique à la lumière des traditions et situations africaines. Actes du colloque international. Kinshasa, 19-25 février 1989, Kinshasa, Archidiocèse de Kinshasa et Aide Intermonastères, p. 155-174.
- Buakasa, T. K. M. (1978), « Les sciences de l’Occident : pour quoi faire ? », dans Philosophie et Libération. Actes de la deuxième Semaine Philosophique de Kinshasa, Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique (Recherches Philosophiques Africaines 2), p. 295-318.
- Budim’bani, Y. K. X. (2007), « L’Africain face à la mondialisation. Se résigner ou agir ? Comment ? », dans M. Malu N., dir., Mondialisation et évangélisation au Congo Démocratique. Perspectives pour une pastorale du temps présent, Kinshasa, Cerdaf, p. 34-42.
- Chenu, M. D. (2002) [1969], L’éveil de la conscience dans la civilisation médiévale, Montréal/Paris, Ciam-Kin, 43, p. 2-4.
- Diop, C. A. (1991), Civilization or Barbarism. An Authentic Anthropology, New York, Lawrence Hill Books.
- Durand, A. (2000), Pour une pratique chrétienne de la mondialisation, Foi et Développement, 283, p. 1-7.
- Erny, P. (1988), Les premiers pas dans la vie de l’enfant d’Afrique noire, Paris, L’Harmattan.
- « Final Communiqué. Pan African Conference of Third World Theologians. December 17-23, 1977. Accra, Ghana » (1979), dans K. Appiah Kubi et S. Torres, dir., African Theology en Route. Papers from the Pan-African Conference of Third world Theologians. Accra, Ghana. December 17-23, Maryknoll, Orbis Books, p. 189-195.
- Fourche, J. A. T. et H. Morlighen (1939), Les communications des indigènes avec les âmes des morts, Bruxelles, Institut Royal Colonial Belge.
- Fu-Kiau, B. K. K. (2001), African Cosmology of the Bantu-Kongo. Tying the Spiritual Knot. Principles of Life & Living, New York, Athelia Henrietta Press.
- Jewsiewicki, B. (1979), « Zaïre Enters the Worldsystem : Its Colonial Incorporation as the Belgian Congo, 1885-1960 », dans G. Gran, dir., Zaïre. The Political Economy of Underdevelopment, New York, Praeger Special Studies, p. 54-68.
- Kabamba, P. (2008a), « Alternative ethnique à l’État postcolonial. Cas des Nande à Butembo et des Luba à Mbuji Mayi en République Démocratique du Congo », Revue Canadienne des Études Africaines, 42, p. 129-163.
- Kabamba, P. (2008b), Trading on War. New Forms of Life in Debris of the State, thèse de doctorat, New York, Columbia University.
- Kalamba N. (2009), « Trinité et Inculturation. Étude critique », dans Kalamba N. et Bilolo M., dir., Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor of Prof. Bimwenyi-Kweshi. Renaissance de la théologie négro-africaine. Mélanges en l’honneur du Prof. Bimwenyi-Kweshi, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, p. 48-70.
- Kalamba N. et Bilolo M. (2009), « Préface », dans Kalamba N. et Bilolo M., dir., Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor of Prof. Bimwenyi-Kweshi. Renaissance de la théologie négro-africaine. Mélanges en l’honneur du Prof. Bimwenyi-Kweshi, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, p. 7-12.
- Kangudi K. et Akenda K. (2002), Identités culturelles et nouvelles technologies. Actes de la xvie Semaine Philosophique de Kinshasa du 10 au 16 décembre 2000, Kinshasa, Facultés catholiques de Kinshasa (Recherches Philosophiques Africaines 31).
- Katongole, E. (2002), « African Renaissance and the Challenge of Narrative Theology in Africa. Which Story/whose Renaissance », dans E. Katongole, dir., African Theology Today, Scranton, The University of Scranton Press, p. 207-220.
- Kawaya, O. (2007), Paysage et expansion des mouvements politico-religieux en République Démocratique du Congo. Racines mystico-politico-religieuses de Bundu dia Kongo, mémoire, Louvain-la-Neuve (Belgique).
- Kibanga, M. (1994), « L’engagement socio-économique des sectes », Cahiers des Religions Africaines, 27-28, p. 331-344.
- Ki-zerbo, J. (1998), « Mondialisation. Une perspective du sud », Foi et Développement, 265, p. 1-4.
- Lampe, A. (1999), « The Globalisation of Poverty », Exchange, 28, p. 332-340.
- Les enjeux de la mondialisation. Troisièmes journées philosophiques de Kimwenz, du 1er au 4 avril (1998), Kinshasa, Loyola.
- Les mouvements de résistance kongo à l’évangélisation du 16e siècle à nos jours. Actes du 2e colloque de Mayidi, 8 au 14 mai 1983 (1992), Mayidi.
- Louw, D. J. (2002), « The Merging of Globalization with the Notion of an African Renaissance. A Practical Theological and Pastoral Assessment », dans E. Katongole, dir., African Theology Today, Scranton, The University of Scranton Press, p. 221-241.
- Magesa, L. (1997), African Religion. The Moral Traditions of Abundant Life, New York, Maryknoll.
- Malu N., M. (1994a), Inversion culturelle et déplacement de la pratique chrétienne africaine. Préface à une théologie périphérique, Kampen, Kok.
- Malu N., M. (1994b), La spiritualité en théologie africaine. Contemplation de Dieu et libérationde l’homme, dans La prière africaine. Actes du deuxième colloque international du 10 au 12 janvier 1994, Kinshasa, Baobab, p. 85-97.
- Malu N., M. (1998), « Le destin de la personne dans la société congolaise. Destinée et confection des solidarités », Revue Philosophique de Kinshasa, XII/21-22, p. 119-126.
- Malu N., M. (2002a), « Dialogue intercongolais. Quelle promesse pour l’État de droit en RDC ? », Renaître, 8, p. 12-13.
- Malu N., M. (2002b), « Le christianisme. Une économie de reconstruction des identités culturelles. L’option de la théologie africaine », dans Kangudi K. et Akenda K., Identités culturelles et nouvelles technologies. Actes de la xvie Semaine Philosophique de Kinshasa, du 10 au 16 décembre 2000, Kinshasa, Facultés catholiques de Kinshasa (Recherches Philosophiques Africaines 31), p. 149-157.
- Malu N., M. (2007a), « Le mariage coutumier dans la spiritualité africaine. La pensée de François Marie Lufuluabo et ses prolongements théologiques », dans R. Burggraeveet al., dir., Marriage-Divorce-Remarriage. Challenges and Perspectives for Christians/Mariage- Divorce-Remariage. Défis et perspectives chrétiennes, Leuven, Peeters, p. 275-294.
- Malu N., M. (2007b), « Mondialisation, nouveau territoire de mission », dans M. Malu N., Mondialisation et évangélisation au Congo Démocratique. Perspectives pour une pastorale du temps présent, Kinshasa, Cerdaf.
- Malu N., M. (2007c), « Nouvelle évangélisation et évangélisation en profondeur. Tâches de l’Église aujourd’hui », dans M. Malu N., dir., Mondialisation et évangélisation au Congo Démocratique. Perspectives pour une pastorale du temps présent, Kinshasa, Cerdaf, p. 69-94.
- Malu N., M. (2007d), dir., Mondialisation et évangélisation au Congo Démocratique. Perspectives pour une pastorale du temps présent, Kinshasa, Cerdaf.
- Mbangu, T. E. (2006), Le combat des chauves. Destin des artisans de la démocratie en République Démocratique du Congo, Paris, Panthéon.
- Mbaya, K. J. (2005), « Le développement général de l’Afrique. Du plan de Lagos (PAL) au NEPAD », dans T. Tshobangu, dir., L’avenir de l’activité missionnaire « Ad Gentes ». Perspectives pour le xxie siècle. Congrès international de missiologie « Tertio Millennio ». Kinshasa : 11-17 juillet 2004, Kinshasa, Médiaspaul, p. 273-322.
- Mission des nations unies au congo (MONUC) (2008), Special Inquiry into the Bas Congo Events of February and March 2008.
- Mittelman, J. H. (2004), « What is Critical Globalization Studies ? », International Studies Perspectives, 5, p. 219-230.
- Mpundu, J. E. K. (2007), « Témoin de la justice et de la paix », dans M. Malu N., dir., Mondialisation et évangélisation au Congo Démocratique. Perspectives pour une pastorale du temps présent, Kinshasa, Cerdaf, p. 105-114.
- Mudimbe, V. Y. (1994), The Idea of Africa, Bloomington/Indianapolis, Indiana University Press.
- Mukoko G. A. (2001), « Le Kimbanguisme en France. Un cas de rapport religion/ ethnicité et d’intégration d’une Église africaine indépendante en France », L’arbre à Palabres, 10, p. 10-31.
- Mutombo, N. N., « Liberation According to the “Bumuntu Paradigm” of Ancestral Religions », dans M. A. de LaTorre, dir., The Hope of Liberation in World Religions, Baylor University Press, p. 217-238.
- Mveng, E. (1985), L’Afrique dans l’Église. Paroles d’un croyant, Paris, L’Harmattan.
- Mveng, E. (1993), « La voie initiatique de Saint Jean de la Croix », dans D. Zuazua, dir., La mystique africaine. Actes du Colloque international à l’occasion du IVe centenaire de la mort de saint Jean de la Croix, Kinshasa, Baobab, p. 321-345.
- Mweze, C. D. (2003), Internet et la mondialisation. Les enjeux interculturels, dans Religions Africaines et mondialisation. Enjeux identitaires et transculturalité. Actes du viie colloque international du CERA. Kinshasa, du 7 au 11 avril 2003, Kinshasa, Facultés catholiques de Kinshasa (Bibliothèque du Centre d’Études des Religions Africaines 17), p. 207-218.
- Mweze, C. N. D. (2001), dir., Quelle communication politique en République Démocratique du Congo ? Réalités, contraintes et perspectives, Kinshasa, Facultés catholiques de Kinshasa (Logos 4).
- Ngondo, D. K. D. (2002), Mystique africaine et mystique de saint Jean de la Croix. Relecture du colloque international de Kinshasa du 13 au 16 janvier 1992, Kinshasa, Baobab.
- Panu, M. (2009), Rôle clinique de la culture dans la vie quotidienne. Pertinence et non-pertinence pour l’individu de la conception membrale africaine, dans Kalamba N. et Bilolo M., dir., Renaissance of the Negro-African Theology. Essays in Honor of Prof. Bimwenyi-Kweshi. Renaissance de la théologie négro-africaine. Mélanges en l’honneur du Prof. Bimwenyi-Kweshi, Kinshasa, Publications Universitaires Africaines, p. 239-263.
- Paris, P. (1995), The Spirituality of African Peoples. The Search for a Common Moral Discourse, Minneapolis, Fortress Press.
- Pirotte, J. (2002), « Annonce chrétienne et mondialisation. Réflexions d’un historien », Spiritus, 166, p. 78-91.
- Pukuta, C. (2005), Le ministère du combat spirituel de Maman Olangi. Espace d’émancipation. Travail présenté en vue de l’obtention du diplôme d’Études spécialisées en anthropologie, Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain.
- Raiser, K. (2002), « Oecuménisme : l’autre mondialisation », Spiritus, 166, p. 54-64.
- Religions Africaines et mondialisation. Enjeux identitaires et transculturalité. Actes du VIIe colloque international du CERA. Kinshasa du 7 au 11 avril 2003 (2004), Kinshasa, Facultés catholiques de Kinshasa (Bibliothèque du Centre d’études des religions africaines 17).
- Robert, A. C. (2004), L’Afrique au secours de l’Occident, Paris, Les Éditions de l’Atelier/Les Éditions Ouvrières.
- Rouet, A. (2007), « Mondialisation et respect de l’homme », Spiritus, 166, p. 115-129.
- Simon Kimbangu. L’envoyé de Notre Seigneur Jésus-Christ. Actes de la Conférence internationale. Du 12 au 15 février 2006 à Kinshasa (2007), Valencia.
- Saint Moulin, L. de (1997), Oeuvres complètes du Cardinal Malula, 7 vol., Kinshasa, Facultés catholiques (Documents du Christianisme Africain).
- Sinda, M. (1972), Le messianisme congolais et ses incidences politiques. Kimbanguisme – Matsouanisme ? Autres mouvements, Paris, Payot.
- Sindayigaya, J. M. M. (1988), La mondialisation, le nouvel esclavage de l’Afrique, Paris, L’Harmattan.
- Thomas, L.-V. (1979), « La religion négro-africaine dans son essence et ses manifestations », dans Religions africaines et Christianisme. Colloque international de Kinshasa. 9-14 janvier 1978, Kinshasa, Faculté de théologie catholique, p. 65-89.
- Thornton, J. K. (1998), The Kongolese Saint Anthony. Dana Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684-1706, Cambridge, Cambridge University Press.
- Witte, L. DE (2000), L’Assassinat de Lumumba, Paris, Karthala.
- Zahan, D. (1970), Religion, spiritualité et pensée africaines, Paris, Payot (Petite Bibliothèque Payot 374).