Les Projets d’« illustration » de la langue vernaculaire et leurs héritages littéraires - Bouchard, Mawy (TTR, 1996)