Résumés
Abstract
In 1991, a research team centred at Concordia University undertook a contract for the city of Montreal. The task was to prepare an inventory of all industrial establishments that had been in existence in the city between the 1820s and 1950. One of the most important contributions of the project was to make its inventory of industrial firms available for spatial display. Computer generated maps of a large set of industrial categories are available to assist research into the industrialisation process in Canada's largest and most diverse manufacturing city of the nineteenth and early twentieth centuries. This paper employs the data and the maps of one industrial group (food and beverage), and all industries to describe some of the important spatial processes occurring in Montreal's industrialisation.
Résumé
Une étude du patrimoine industriel de Montréal a été complétée en 1991 par une équipe de recherche à l’université Concordia. Cette recherche avait comme but la préparation d’un inventaire de toutes les entreprises industrielles à Montréal depuis 1825, jusqu’à 1950. Un aspect important de la recherche est la possibilité de reproduire, par la cartographie automatique, des cartes de la répartition géographique des entreprises manufacturières; ce qui contribue à la meilleure compréhension de l’évolution industrielle de Montréal du XIXe et au début du XXe siècles. Des cartes de l’ensemble des industries et d’un secteur (les aliments et boissons) sont présentées pour démontrer quelques éléments du processus d’industrialisation de la ville la plus importante au Canada.