Résumés
Résumé
La réflexion menée dans cet article cherche à comprendre quelle est la place de la biodiversité dans les politiques d’aménagement du territoire en Guyane. Ce département français amazonien ultramarin, présenté comme l’une des cinq zones sauvages de haute biodiversité à l’échelle mondiale, constitue un véritable laboratoire d’analyse de mobilisation de la biodiversité dans la gestion du territoire. Si au cours de ces deux dernières décennies, la biodiversité est surtout restée un concept scientifique, aujourd’hui elle se transpose dans les projets de territoire au point de voir apparaître de nombreux documents de planification et dispositifs réglementaires et contractuels intégrant les questions de biodiversité. Pour autant, la Guyane est-elle prête à dépasser l’approche d’une biodiversité conservatrice pour en faire désormais une biodiversité « aménageante » en lui donnant un sens capable de devenir le moteur d’un véritable projet territorial ?
Mots-clés :
- biodiversité,
- aménagement,
- biodiversité aménagée,
- développement territorial,
- Guyane française
Abstract
The aim of this paper is to understand the place of the biodiversity in the territorial policies in French Guiana. This amazonian ultramarine french department, presented as one of the five wild zones of high biodiversity at world level, constitutes a laboratory of mobilization of biodiversity in the territory management. If during these last two decades, the biodiversity especially remained a scientific concept, today it transposes into territory projects to the point to see appearing many documents of planning and statutory and contractual plans integrating the biodiversity. However, is the French Guiana ready to overtake the conservative biodiversity so that the biodiversity becomes a tool of territorial development ?
Keywords:
- biodiversity,
- regional planning,
- planning biodiversity,
- territorial development,
- French Guiana
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Remerciements
Les auteurs tiennent à remercier toutes les personnes (élus, collectivités territoriales, services de l’État, société civile, scientifiques, porteurs de projets) qui, par leur disponibilité à répondre à leurs questions, ont permis que cet article aboutisse.
Bibliographie
- Arnould, P., 2005, Biodiversité : quelle histoire?, dans Marty P., F.-D. Vivien , J. Lepart et R. Larrère (dir.), Les biodiversités. Objets, théories, pratiques. Paris, CNRS Éditions, p. 67-80.
- Aubertin, C. et F.-D. Vivien, 1998, Les enjeux de la biodiversité. Paris, Economica, 112 p.
- Aubertin C., V. Boisvert et F.-D. Vivien, 1998, La construction sociale de la question de la biodiversité, Natures Sciences Sociétés, p. 7-19.
- Aubertin C. et G. Filoche, 2008, La création du parc amazonien de Guyane : redistribution des pouvoirs, incarnations du "local" et morcellement du territoire. in Aubertin C., Rodary E. (eds), Aires protégées - espaces durables? Paris, IRD Éditions, coll. Objectifs Suds, p. 163-185.
- Barbault R., B. Chevassus-au-Louis et A. Teyssèdre, 2004, Biodiversité et changements globaux; enjeux de société et défis pour la recherche. Paris, ADF, 242 p.
- Bérard L. et P. Marchenay, 1994, Ressources des terroirs et diversité bioculturelle : perspectives de recherche, Journal d’agriculture traditionnelle et botanique appliquée (JATBA), numéro spécial XXXVI « Diversité culturelle, diversité biologique, 2, p. 87-91.
- Blanc, M., 2011, La biodiversité : relever le défi sociétal. Paris, Avis du Conseil économique, social et environnemental, juin 2011, Journal Officiel de la République française (JORF).
- Blancodini, P., 2005, La forêt guyanaise française : entre valorisation et protection, Géoconfluences, Brèves n°2, [en ligne] URL : http://geoconfluences.ens-lsh.fr/doc/breves/2005/2.htm
- Blondel, J., 2005, La biodiversité sur la flèche du temps, chronique d’un déclin continu. Conférence internationale « Biodiversité, Sciences et Gouvernance ». Paris, UNESCO 24-28 janvier 2005, Natures Sciences Sociétés, n°13, p. 296-301.
- Brédif, H. et L. Simon, 2014, Ordinary Biodiversity, Local Stakeholders and Forest Management as a Driver for Regional Sustainable Development, Open Journal of Forestry, 2014, p. 249-258.
- Caillon, S. et P. Degeorges, 2005, Biodiversité(s), quand les frontières entre culture et nature s’effacent…, Écologie et Politique, n°30, p. 85-95.
- Cambou, J., 2012, Comment savanes? Comme ci, Comme ça…, Une saison en Guyane, n°8, p. 96-103.
- Comité Guyane Johannesburg, 2002, Le Livre Blanc du Développement Durable en Guyane. Conseil régional de Guyane, 70 p.
- Casetta, E. et J. Delord, 2014, Biodiversité en questions. Enjeux philosophiques, éthiques et scientifiques. Paris, Éditions Matériologiques, coll. Sciences & Philosophie, 272 p.
- Dajoz, R., 2008, La biodiversité, l’avenir de la planète et de l’homme. Paris, Ellipses, 275 p.
- Descola, Ph., 2005, Par-delà nature et culture. Paris, Gallimard, 604 p.
- Debarros, G., 2010, Occupation du sol et dynamique foncière, bande côtière de la Guyane française 2001-2008. ONF, Expertise littorale.
- Direction régionale de l'Environnement (DIREN), 2009, Atlas des paysages de la Guyane. 342 p.
- Dupuy, M., 2010, Traitement et représentation du concept de biodiversité à la télévision. Rapport d’étude programme de recherche « Biodiversité », IHMC/INRA, 92 p., Annexes, 31 p.
- Fleury, M. et O. Poncy (eds.), 1998, Comment gérer la biodiversité : quelle stratégie pour la Guyane?, Journal d’Agronomie Tropicale et de Botanique Appliquée (JATBA), revue d’ethnobiologie, vol. XL, 1-2, 675 p.
- Fleury, M. et P. Karpe, 2006, Le parc national de Guyane : un arbitrage difficile entre intérêts divergents, Journal de la société des américanistes, 92 (162), p. 303-325.
- Guillaud, Y., 2007, Biodiversité et développement durable. Paris, Karthala, UNESCO, 246 p.
- Guillaumet, J.-L., A.-E. Laques, Ph. Léna et P. de Robert, 2009, La spatialisation de la biodiversité. Pour la gestion durable des territoires. Paris, IRD Éditions, coll. Latitudes 23, 128 p.
- Hotyat M. et M. Galochet, 2001, L’homme, facteur de diversité en milieu forestier, Bulletin de l’Association de Géographes Français (BAGF), n°2, 2001, p. 151-163.
- IEDOM Région Guyane, 2010, Les caractéristiques de l’habitat en Guyane, Note expresse, n°65, 6 p.
- Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), 2011, L’année économique 2010 en Guyane. Des signes de reprise, Antiane, n°74, juillet, 52 p.
- Kohler, F., 2011, Diversité culturelle et diversité biologique : une approche critique fondée sur l’exemple brésilien, Natures Sciences Sociétés, n°19, p. 113-124.
- Krebs, C.J., 2001, Ecology, San Francisco, Benjamin Cummings, 695 p.
- Le Guyader, H., 2008, La biodiversité : un concept flou ou une réalité scientifique, Courrier de l’environnement, n°55, p. 7-26.
- Lepart, J. et P. Marty, 2006, Des réserves de nature aux territoires de la biodiversité. Exemple de la France, Annales de Géographie, vol. 115, n°651, p. 485-507.
- Lézy, E., 2000, Guyane, Guyanes. Une géographie « sauvage » de l’Orénoque à l’Amazonie. Paris, Belin, 347 p.
- Marty, P., F.-D. Vivien, J. Lepart et R. Larrère, 2005, Les biodiversités : objets, théories, pratiques. Paris, CNRS Éditions, 262 p.
- Michon, G., 2003, Sciences sociales et biodiversité : des problématiques nouvelles pour un contexte nouveau, Natures Sciences Sociétés, n°11, p. 421-431.
- Micoud, A. 2006, La biodiversité est-elle encore naturelle?, Écologie et Politique, n°3, p. 17-25.
- Mittermeier, R.A., T. Brooks, G. Fonseca et D. Brito, 2007, Hotspots et régions sauvages. in Jacquet P., Tubiana L., Regards sur la Terre 2008. L’annuel du développement durable. Presses de Sciences Po, p. 131-133.
- Palisse, M., 2013, Libres de savanes. Pratiques et imaginaires autour des savanes de Guyane. Université des Antilles et de la Guyane, Life+ Cap DOM, GEPOG, 62 p.
- Pinton, F., 2011, Biodiversité amazonienne : cet étrange objet du savoir, Natures Sciences Sociétés, n°19, p. 125-128.
- Puyo, J.-Y., 2008, Mise en valeur de la Guyane française et peuplement blanc : les espoirs déçus du baron de Laussat, Journal of Latin American Geography, 7, 1, p. 177-202.
- Région Guyane, 2005, Agenda 21 régional de la Guyane. Le Développement Durable en Guyane, 95 p.
- Région Guyane et Conseil Général de Guyane, 2011, Dispositif d’Accès aux Ressources Biologiques et Partages des Avantages (APA). Rapport au Congrès des élus de Guyane, 21 juillet 2011, 9 p.
- Sanité, L.-P. et J.-J. de Granville, 1994, Projets de conservation et avenir de l’espace guyanais. in Forêt guyanaise : gestion de l'écosystème forestier et aménagement de l'espace régional. Cayenne, Nature Guyanaise, p. 233-240.
- Simon, L., 2006, De la biodiversité à la diversité : les biodiversités au regard des territoires, Annales de Géographie, vol. 115, n°651, p. 451-467.
- Thomas, F., 2011, Cosmologies, diversité bioculturelle et préservation de l’environnement, Natures Sciences Sociétés, n°19, p. 129-132.
- Tsayem Demaze, M., 2008, Le parc amazonien de Guyane française : un exemple du difficile compromis entre protection de la nature et développement, Cybergeo : European Journal of Geography, Environnement, Nature, Paysage, article 416, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/17203, DOI : 10.4000/cybergeo.17203
- United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), 2003, Rapport : Diversité culturelle et biodiversité pour un développement durable, UNESCO, 60 p.