Corps de l’article
Essais/études
BLODGETT, E. D., Five Part Invention. A History of Literary History in Canada, Toronto/Buffalo/Londres, University of Toronto Press, 2003, 371 p.
CLICHE, Anne Élaine, Stéphane INKEL et Alexis LUSSIER (dir.), Imaginaire et transcendance, Montréal, Département d’études littéraires de l’UQÀM, 2003, 152 p.
CNOCKAERT, Véronique, Émile Zola. Les inachevés. Une poétique de l’adolescence, Montréal/Paris, XYZ éditeur/Presses Universitaires de Vincennes, coll. « Documents », 2003, 163 p.
DION, Robert (dir.), Le Québec et l’ailleurs, Bremen, Palabres Editions, Études francophones de Bayreuth, vol. 5, 2002, 164 p.
DUMONT, François (présentation), Approches de l’essai, anthologie, Québec, Nota bene, coll. « Visées critiques », 2003, 276 p.
DUPRÉ, Louise, Jaap LINTVELT et Janet M. PATERSON (dir.), Sexuation, espace, écriture. La littérature québécoise en transformation, Québec, Nota bene, coll. « Littérature(s) », 2002, 487 p.
LAROUCHE, Michel (dir.), Cinéma et littérature au Québec : rencontres médiatiques, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Documents », 2003, 202 p.
MARTINEAU, Yzabelle, Le faux littéraire. Plagiat littéraire, intertextualité et dialogisme, Québec, Nota bene, coll. « Essais critiques », 2002, 284 p.
MATHIS-MOSER, Ursula, Dany Laferrière. La dérive américaine, Montréal, VLB éditeur, coll. « Les champs de la culture », 2003, 341 p.
MÉDAM, Alain, L’oubli prochain. La vie qui va, Montréal, Trait d’union, coll. « Spirale », 2003, 183 p.
NEPVEU, Pierre, Les mots à l’écoute. Poésie et silence chez Fernand Ouellette, Gaston Miron et Paul-Marie Lapointe, Québec, Nota bene, coll. « Visées critiques », 2002, 361 p.
NOUSS, Alexis (dir.), Poésie, terre d’exil. Autour de Salah Stétié, Montréal, Trait d’union, coll. « Le soi et l’autre », 2003, 227 p.
OUELLET, Pierre, Poétique du regard. Littérature, perception, identité, Sillery/Limoges, Septentrion/Presses Universitaires de Limoges, 2000, 412 p.
———, L’esprit migrateur. Essai sur le non-sens commun, Montréal, Trait d’union, coll. « Le soi et l’autre », 2003, 203 p.
———, Le sens de l’autre. Éthique et esthétique, Montréal, Liber, 2003, 255 p.
PERRON, Paul, Narratology and Text : Subjectivity and Identity in New France and Québécois Literature, Toronto/Buffalo/Londres, University of Toronto Press, 2003, 338 p.
RENAUD, Jean, Linda PIETRANTONIO et Guy BOURGEAULT (dir.), Les relations ethniques en question, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, 2002, 285 p.
TELLIER, Christine, Jeunesse et poésie. De l’Ordre de Bon Temps aux Éditions de l’Hexagone, Saint-Laurent, Fides, coll. « Nouvelles études québécoises », 2003, 334 p.
VANDENDORPE, Christian et Denis BACHAND (dir.), Hypertextes. Espaces virtuels de lecture et d’écriture, Québec, Nota bene, coll. « Littérature(s) », 2002, 353 p.
VIDAL, Jean-Pierre, Le labyrinthe aboli. De quelques Minotaures contemporains, Montréal, Trait d’union, coll. « Spirale », 2003, 148 p.
VINCENT, Josée et Nathalie WATTEYNE (dir.), Autour de la lecture. Médiations et communautés littéraires, Québec, Nota bene, 2002, 333 p.
Poésie
BEAUSOLEIL, Claude, Baroque du nord, Montréal, Les Herbes rouges, 2003, 109 p.
BOSCO, Monique, Amen, Laval, Trois, 2002, 64 p.
CAMPEAU, Sylvain, Les exotiques, anthologie, Montréal, Les Herbes rouges, coll. « Five O’Clock », 2002, 226 p.
COUZIER, Nane, De la lumière blanche, Ottawa, Vermillon, coll. « Parole vivante, no 46 », 2002, 77 p.
CYR, Gilles, Erica je brise, Montréal, l’Hexagone, coll. « L’appel des mots », 2003, 143 p.
DYENS, Ollivier, Les bêtes, Montréal, Triptyque, 2003, 71 p.
GAGNÉ, Dominic, Fragiles saisons à résoudre, Laval, Trois, 2002, 77 p.
JOUANARD, Gil, Au-delà de Grand-Remous et Bernard POZIER, Cartes d’embarquement, Montréal/Marseille, Trait d’union/Autres Temps, coll. « Vis-à-vis », 2003, 90 p.
MALAVOY-RACINE, Tristan, Les chambres noires, Montréal, Triptyque, 2003, 63 p.
ROQUEBRUNE, Robert de, L’invitation à la vie suivi de Paysages et autres proses, présentation de Pierre Barrette, Montréal, Les Herbes rouges, coll. « Five O’Clock », 2002, 61 p.
SOUDEYNS, Maurice, Visuel en 20 tableaux, Montréal, Triptyque, 2003, 91 p.
Roman
BIOTEAU, Jean-Marie, La vie immobile, Montréal, Triptyque, 2003, 179 p.
CAVENNE, Alain, Cavoure tapi, Québec, L’instant même, 2003, 321 p.
CHAUMELY, Jean, Cette paisible rumeur, Montréal, Trait d’union, 2003, 334 p.
DAHAN, Andrée, La jeune fille au luth, Laval, Trois, 2002, 263 p.
DAVID, Michel, Le petit monde de Saint-Anselme, Montréal, Guérin, 2003, 487 p.
DESCHÊNES, Louise, Le berceau des ombres, Laval, Trois, 2002, 337 p.
DURAND, Monique, La femme du peintre, Paris, Le Serpent à Plumes, 2003, 191 p.
GAGNIER, Marie, Console-moi, Montréal, Boréal, 2003, 322 p.
GREIF, Hans-Jürgen, Orfeo, Québec, L’instant même, 2003, 260 p.
LAMOUREUX, Henri, Squeegee, Montréal, VLB éditeur, coll. « Roman », 2003, 185 p.
MARTIN, Claire, Il s’appelait Thomas, Québec, L’instant même, 2003, 204 p.
MINO, Hélène, Album d’une voyeuse, Laval, Trois, 2002, 112 p.
PELLETIER, Pierre Raphaël, Le retour à l’île, Ottawa, Le Nordir, coll. « Rémanence », 2003, 129 p.
SCHWEITZER, Ludovic, Vocations, Montréal, Triptyque, 2003, 191 p.
THIRAN, Pierre-Yves, Bal à l’abattoir, Montréal, Boréal, 2003, 306 p.
Récits-contes-nouvelles-journal
COSSETTE, Gérard, Le dragon borgne, Québec, L’instant même, 2003, 174 p.
DAIGNEAULT, Nicolas, Les inutilités comparatives, Montréal, Triptyque, 2002, 79 p.
GAUVIN, Lise, Arrêts sur image, Québec, L’instant même, 2003, 103 p.
GIRARD, Jean Pierre, J’espère que tout sera bleu, Montréal, Québec Amérique, 2003, 133 p.
GRIGNON, Jean, Douces délinquances, Montréal, Guérin, coll. « Habeas corpus », 2002, 145 p.
LAROCHELLE, Luc, Amours et autres détours, Montréal, Triptyque, 2002, 121 p.
MICHAUD, Nando, Virages dangereux et autres mauvais tournants, Montréal, Triptyque, 2003, 183 p.
NICOLAS, Sylvie, Le sourire de Little Beaver, Montréal, Québec Amérique, coll. « Mains libres », 2003, 105 p.
RENAUD, France, Contes de sable et de pierres, Montréal, Triptyque, 2003, 155 p.
Dramaturgie
CLOUTIER, Raymond, Théâtre chanté. Paroles pour le grand cirque ordinaire, préface de Pierre Flynn, incluant le cd du vinyle de 1975, Outremont, Lanctôt éditeur, 2003, 149 p.
Revues
Arcade, no 57, « Les lieux de l’écriture », hiver 2003, 105 p.
Ça ira, no 12, Bruxelles, 4e trimestre 2002, 44 p.
Ça ira, no 13, Bruxelles, 1er trimestre 2003, 40 p.
Cahiers de théâtre Jeu, no 105, décembre 2002, 176 p.
Cahiers de théâtre Jeu, no 106, mars 2003, 182 p.
Canadian Literature, no 174, « Travel », automne 2002, 203 p.
Dalhousie French Studies, vol. 62, « Auteures acadiennes : création et critique », printemps 2003, 173 p.
Études françaises, vol. 38, no 3, « Le simple, le multiple : la disposition du recueil à la Renaissance », 2002, 140 p.
Études françaises, vol. 39, no 1, « Les imaginaires de la voix », 2003, 162 p.
Études francophones, vol. 17, no 2, automne 2002, 213 p.
Études littéraires, vol. 34, nos 1-2, Patrick Dandrey (dir.), « Espaces classiques », hiver 2002, 353 p.
Francofonia, no 43, automne 2002, 182 p.
Horizons philosophiques, vol. 13, no 1, « Religion et pluralisme », automne 2002, 132 p.
Inter, no 83, « Art action en Indonésie », hiver 2002-2003, 93 p.
Lettres québécoises, no 108, hiver 2002, 64 p.
Moebius, no 95, « La correspondance littéraire », automne 2002, 139 p.
Nuit blanche, no 89, hiver 2002-2003, 64 p.
Nuit blanche, no 90, printemps 2003, 64 p.
Ponts/Ponti. Langues, littératures, civilisations des pays francophones, no 2, Milan, Cisalpino. Istituto Editoriale Universitario, 2002, 319 p.
Possibles, vol. 27, nos 1-2, « Montréal 2003 », hiver-printemps 2003, 230 p.
Pouèt-cafëe !, no 4, automne-hiver 2002, 24 p.
Protée, vol. 31, no 1, « La transposition générique », printemps 2003, 120 p.
Québec français, no 128, hiver 2003, 112 p.
Québec français, no 129, printemps 2003, 112 p.
Tessera, vol. 32, « Les sens », été 2002, 130 p.
XYZ. La revue de la nouvelle, no 72, « Cartes postales », hiver 2002, 96 p.
Divers
Les éditions Triptyque, la revue Moebius. Vingt-cinq ans déjà !, texte de Robert Giroux, Montréal, Triptyque, 2002, non paginé.
AMRIT, Hélène, Anna GIAUFRET-HARVEY et Sergio ZOPPI (dir.), Regards sur la littérature québécoise. Hommage à Gaston Miron, Actes du troisième colloque des jeunes chercheurs européens en littérature québécoise, Rome, Bulzoni, 2001, 312 p.
BERTHELOT, Anne et Mary DUNN HAYMANN, Alice Parizeau, l’épopée d’une oeuvre, Saint-Laurent, Éditions Pierre Tisseyre, 2001, 207 p.
BROSSARD, Nicole et Lisette GIROUARD, Anthologie de la poésie des femmes au Québec. Des origines à nos jours, Montréal, Les Éditions du remue-ménage, 2003, 479 p.
BUJOLD, Michel-Wilbrod, Le don de la mort. Au coeur de l’affaire Latimer, Montréal, Trait d’union, 2003, 168 p.
CHARTIER, Daniel, Dictionnaire des écrivains émigrés au Québec 1800-1999, Québec, Nota bene, 2003, 369 p.
CÔTÉ, Roch et Michel VENNE (dir.), L’annuaire du Québec 2003. Toute l’année politique, sociale, économique et culturelle, Saint-Laurent, Fides, 2002, 705 p.
DESMEULES, Georges et Christiane LAHAIE, Dictionnaire des personnages du roman québécois. 200 personnages des origines à 2000, Québec, L’instant même, 2003, 328 p.
EVERGON, Porcelaine. Carte grise à Evergon, Montréal, Dazibao, 2003, n. p.
GRISÉ, Yolande, « Ontarois, on l’est encore ! », Ottawa, Le Nordir, coll. « Roger-Bernard », 2002, 435 p.
FERRON, Jacques, Éminence de la Grande Corne du Parti Rhinocéros, édition présentée et préparée par Martin Jalbert, Outremont, Lanctôt éditeur, coll. « Cahiers Jacques-Ferron », 2003, 190 p.
LEDUC, Mario, Plume Latraverse. Masqué/démasqué, Montréal, Triptyque, 2003, 226 p.
MAYER, Raoul Etongué, Yann ROCHE et Dieudonné MOUAFO, Dictionnaire des termes géographiques contemporains, Montréal, Guérin, 2002, 343 p.
MESSIER, Alain, Dictionnaire encyclopédique et historique des patriotes 1837-1838, Montréal, Guérin, 2002, 497 p.