Kafka de Montréal / Gaëtan Brulotte, Le surveillant, Montréal, Bibliothèque québécoise, 1995 - Gyurcsik, Margareta (XYZ. La revue de la nouvelle)