Le night-club du double jeu - Arcand, André (XYZ. La revue de la nouvelle, 2010)