Résumés
Résumé
Cet article examine les questions juridiques soulevées par le droit des jeunes personnes LGBTQ d’être libres de discrimination à l'école. Le respect des droits de la personne exige des autorités scolaires qu'ils protègent les jeunes contre l’intimidation et de la violence à caractère homophobe et transphobe. La mise en oeuvre de mesures, tant préventives que correctives, vise à réduire la portée et les effets de l'intimidation et à faire des écoles publiques des lieux d’apprentissage plus sécuritaires et inclusifs. Les normes juridiques, développées surtout par les tribunaux sur les droits de la personne, sont mieux comprises à la lumière du cheminement historique vers la constitutionnalisation du droit à l’égalité formelle des personnes LGBTQ. Il ressort de la jurisprudence canadienne que le milieu scolaire est un des sites les plus importants dans la socialisation des enfants. L’intérêt légitime de l’État à l’égard de l’éducation de la jeunesse justifie le rôle des écoles publiques dans la promotion de certaines valeurs sociétales, y compris les droits de la personne et le respect de la diversité sexuelle et de genre. Un conseil scolaire qui tarde à mettre en oeuvre des mesures pour contrer l'homophobie et la transphobie, du seul fait de son inaction, est susceptible d’être tenu responsable de discrimination en vertu de la législation applicable en matière de droits de la personne.
Mots-clés :
- Droits de la personne,
- discrimination,
- jeunes LGBTQ,
- écoles,
- intimidation,
- homophobie,
- transphobie,
- orientation sexuelle,
- identité de genre et expression de genre,
- égalité formelle,
- éducation,
- comités sur la diversité sexuelle et de genre,
- conseils scolaires,
- obligations statutaires,
- responsabilité juridique
Abstract
This article examines the legal issues raised by the right of young LGBTQ people to be free from discrimination. Human rights law requires that school authorities protect youth against homophobic and transphobic bullying and violence. The implementation of measures, both preventive and corrective, aims to limit the scope and effects of bullying and to make public schools safer and more inclusive places to learn. The legal standards, developed by human rights tribunal especially, are better understood in light of the historic journey towards the entrenchment of the right to formal equality of LGBTQ people. It is clear from the Canadian cases that the school environment is one of the most important sites in the socialization of children. The legitimate interest of the State with regard to the education of youth warrants the role of public schools in the promotion of certain societal values, including respect for human rights and sexual and gender diversity. A school board that is slow to implement measures to counter transphobia and homophobia could be liable, solely because of its inaction, for discrimination based on applicable human rights legislation.
Keywords:
- human rights,
- discrimination,
- LGBTQ students,
- schools,
- bullying,
- homophobia,
- transphobia,
- sexual orientation,
- gender identity and gender expression,
- formal equality,
- education,
- gay-straight alliances,
- boards of education,
- statutory obligations,
- legal liability
Parties annexes
Bibliographie
- Almeida, J., Johnson, R. M., Corliss, H. L., Molnar, B. E., et Azrael, D. (2009). Emotional Distress Among LGBT Youth: The Influence of Perceived Discrimination Based on Sexual Orientation. Journal of Youth and Adolescence. 38:7.1001-14.
- Chamberland, L. (2010). L’impact de l’homophobie et de la violence homophobe sur la persévérance et la réussite scolaires. Montréal : Université du Québec à Montréal. Repéré à http://www.fqrsc.gouv.qc.ca/upload/editeur/LineChamberland-Annexes.pdf.
- Chamberland, L., Émond, G., Bernier, M., Richard, G., Petit, M.-P., Chevrier, M., Ryan, B., Otis, J., et Julien, D. (2011). L’homophobie à l’école secondaire au Québec. Portrait de la situation, impacts et pistes de solution. [Rapport de recherche]. Montréal : Université du Québec à Montréal.
- Dorais, M. (2014). Mort ou fif : homophobie, intimidation et suicide. Montréal : Typo.
- Espelage, D., Aragon, S., Birkett, M., et Koenig, B. (2008). Homophobic teasing, psychological outcomes, and sexual orientation among high school students: What influences do parents and schools have? School Psychology Review. 37:2.202-216.
- FJFNB (2016). Guide sur la création et la mise en oeuvre d’un comité de la diversité sexuelle de genre et leur allié(e) s dans les écoles francophones du Nouveau-Brunswick, Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick. Repéré à http://www.fjfnb.nb.ca/sites/default/files/documents/outil/739/guidediversitesexuellefjfnbweb.pdf
- Haas, A. P., Eliason, M., Mays, V. M., Mathy, R. M., Cochran, S. D., D'Augelli, A. R., et Clayton, P. J. (2011). Suicide and Suicide Risk in Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Populations: Review and Recommendations. Journal of Homosexuality. 58:1.10-5.
- Haskell, R., et Burtch, B. (2010). Get that freak: Homophobia and Transphobia in High Schools. Black Point : Fernwood Basics.
- Hetrick, E., et Martin, A. (1987). Developmental issues and their resolution for gay and lesbian adolescents. Journal of Homosexuality. 14:1-2.25-43.
- Hunt, R., et Jensen, J. (2007). The School Report : The experiences of young gay people in Britain’s school. R-U: Stonewall. Repéré à www.stonewall.org.uk/documents/school_report.pdf.
- Igartua, K. J., Gill, K., et Montoro, R. (2003). Internalized Homophobia: A factor in depression, anxiety, and suicide in the gay and lesbian population. Can J Commun Ment Health. 22:2.15-30.
- Kosciw, J. G., Greytak, E. A., Diaz, E. M., et Bartkiewicz, M. J. (2010). The 2009 National School Climate Survey. New York: Gay, Lesbian and Straight Education Network.
- Laplante, C. T. (2016). L’automne de mes 12 ans. Repéré à http://8marsnb.org/2016/03/01/lautomne-de-mes-12-ans/.
- Meyer, I. H. (2003). Prejudice, Social Stress, and Mental Health in Lesbian, Gay, and Bisexual Populations: Conceptual Issues and Research Evidence. Psychological Bulletin. 129:5.674-697.
- Rivers, I. (2004). Recollections of bullying at school and their long-term implications for lesbians, gay men, and bisexuals. The Journal of Crisis Intervention and Suicide Prevention. 25.169-175
- Saewyc, E. (2007). Contested Conclusions: Claims That Can (and Cannot) Be Made from the Current Research on Gay, Lesbian and Bisexual Teen Suicide Attempts. Journal of LGBT Health Research. 3:1.79-87.
- Savoie, J.-R. (2016). Guide sur la création et la mise en oeuvre d’un comité de la diversité sexuelle, de genre et leur allié(e) s dans les écoles francophones du Nouveau-Brunswick. Repéré à http://ici.radio-canada.ca/emissions/format_libre/2015-2016/chronique.asp?idChronique=397954.
- Statistiques Canada. Les dix principales causes de décès, selon certains groupes d’âge et le sexe, Canada, 15 à 24 ans. Repéré à http://www.statcan.gc.ca/pub/84-215-x/2012001/tbl/t003-fra.htm.
- Taylor, C., et Peter, T. (2011). Every Class in Every School : Final Report on the First National Climate Survey on Homophobia, Biphobia, and Transphobia in Canadian Schools. Toronto: EGALE Canada. [Taylor, C. et Peter, T., 2011].
- Zhao, Y., Montoro, R., Igartua, K., et Thombs, B. D. (2010). Suicidal Ideation and Attempt Among Adolescents Reporting “Unsure” Sexual Identity or Heterosexual Identity Plus Same-Sex Attraction or Behaviour: Forgotten Groups? American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. 49:2.104-13.