Abstracts
Résumé
La crise financière de 2007-2009 a remis en question le comportement que doit adopter la banque centrale pour limiter les fluctuations des prix des actifs, qui exercent des effets aussi bien sur les activités de production que sur l’économie dans son ensemble. Malgré la multitude des analyses, aucun consensus n’a encore été trouvé à ce jour sur l’attitude que doit adopter l’autorité monétaire pour influencer ces phénomènes et assurer la stabilité macroéconomique. Cela s’explique entre autres par la complexité du sujet traité ainsi que par l’importance des anticipations et des interactions des acteurs sur les marchés financiers en ce qui concerne l’évolution des prix des actifs.
Cet article propose une analyse des instruments et de la stratégie de politique monétaire qu’une banque centrale doit mettre en oeuvre pour atteindre ses objectifs. Dans une situation inflationniste, l’autorité monétaire doit intervenir dans la sphère financière afin de limiter les effets négatifs d’une augmentation marquée des prix des actifs réels ou financiers. Notre analyse porte plus particulièrement sur les avantages et les inconvénients de deux propositions. La première préconise la mise en oeuvre d’une politique monétaire préventive et restrictive face aux évolutions boursières. Elle se caractérise par une concrétisation facile et présente un avantage majeur en ce qu’elle contribue à limiter l’optimisme des intervenants sur les marchés financiers. Néanmoins, cette politique peut être désapprouvée au vu de ses répercussions sur l’ensemble de l’économie réelle, en particulier sur la production et l’emploi. Sur ce point, la seconde proposition, qui consiste en l’obligation faite à tout intermédiaire financier de détenir à la banque centrale des réserves suffisantes en fonction de ses propres actifs, présente un avantage, mais tout au plus théorique. Cette proposition se heurte en effet à des difficultés pratiques, notamment à la nécessité d’instaurer un important système de contrôle juridique et administratif.
Abstract
The 2007-2009 financial crisis has raised again the question about the policy stance central banks ought to adopt in order to limit fluctuations in asset prices, which affect production activities and the economy as a whole. Despite the relevant number of analyses, no consensus has been reached yet on the attitude a central bank has to adopt to influence these phenomena and thus contribute to macroeconomic stability. This does not come as a surprise, considering both the complexity of the subject matter and the importance of agents’ expectations and interactions with regard to asset price evolution on financial markets.
This article proposes an analysis of the monetary policy strategy and instruments that central banks have to put into practice in order to attain their goals. In an inflationary environment, monetary authorities ought to intervene in the financial sphere to limit the negative effects of any important increase in the prices of real or financial assets. Our analysis focuses on the pros and cons of two propositions. The first proposition suggests a preventive and restrictive monetary policy with respect to asset prices. It is characterised by an easy implementation and has a major advantage, because it contributes to limit agents’ optimism on financial markets. Nevertheless, such a policy can be inappropriate in light of its effects on the economic system as a whole, in particular as regards production and employment. In this respect, the second proposition, which consists in requiring from any financial intermediary that it has an amount of central bank reserves high enough with respect to its own assets, offers an advantage that is at best theoretical. This proposition raises in fact a number of practical issues, and notably the need to provide an important control system at the legal and administrative level.
Appendices
Bibliographie
- Ahearne, A.G., J. Ammer, B.M. Doyle, L.S. Kole et R.F. Martin (2005), « Monetary Policy and House Prices : A Cross-Country Study », International Finance Discussion Paper, no 841.
- Banque du Canada (2009), Revue du système financier, Banque du Canada.
- Bernanke, B. et M. Gertler (1999), « Monetary Policy and Asset Prices Volatility », Federal Reserve Bank of Kansas City Economic Review, 84(4) : 17-51.
- Bernanke, B., M. Gertler et S. Gilchrist (1999), « The Financial Accelerator in a Quantitative Business Cycle Framework », in J.B. Taylor et M. Woodford (éds), Handbook of Macroeconomics, Amsterdam : North-Holland, vol. 1 : 1341-1393.
- Boone, L., N. Girouard et I. Wanner (2001), « Financial Market Liberalisation, Wealth and Consumption », Organization for Economic Co-operation and Development Economics Department Working Paper, no 308.
- Bordo, M. et O. Jeanne (2002a), « Boom-busts in Asset Prices, Economic Instability, and Monetary Policy », National Bureau of Economic Research Working Paper, no 8966.
- Bordo, M. et O. Jeanne (2002b), « Monetary Policy and Asset Prices : Does ‘Benign Neglect’ Make Sense? », International Monetary Fund Working Paper, no 225.
- Borio, C. (2008), « The Financial Turmoil of 2007−? : A Preliminary Assessment and Some Policy Considerations », Bank for International Settlements Working Paper, no 251.
- Borio, C. et P. Lowe (2002), « Asset Prices, Financial and Monetary Stability : Exploring the Nexus », Bank for International Settlements Working Paper, no 114.
- Borio, C., N. Kennedy et S.D. Prowse (1994), « Exploring Aggregate Asset Price Fluctuations Across Countries : Measurement, Determinants and Monetary Policy Implications », Bank for International Settlements Economic Paper, no 40.
- Brunnermeier, M., A. Crocket, C.A.E. Goodhart, A.D. Persaud et H. Shin (2009), « The Fundamental Principles of Financial Regulation », Geneva Reports on the World Economy, no 11.
- Bryan, M.F. et S.G. Cecchetti (1993), « The Consumer Price Index as a Measure of Inflation », National Bureau of Economic Research Working Paper, no 4505.
- Buiter, W.H. (2007), « Lessons from the 2007 Financial Crisis », Center for Economic Policy Research Policy Insight, no 18.
- Calmès, C. (2004), « Financial Market Imperfection, Overinvestment, and Speculative Precaution », Bank of Canada Working Paper, no 27.
- Carvajal, A., R. Dodd, M. Moore, E. Nier, J. Tower et L. Zanforlin (2009), « The Perimeter of Financial Regulation », International Monetary Fund Staff Position Note.
- Cecchetti, S.G., H. Genberg et S. Wadhwani (2002), « Asset Prices in a Flexible Inflation Targeting Framework », National Bureau of Economic Research Working Paper, no 8970.
- Cecchetti, S.G., H. Genberg, J. Lipsky et S. Wadhwani (2000), « Asset Prices and Central Bank Policy », Geneva Reports on the World Economy, no 2.
- Durré, A. (2001), « Would It be Optimal for Central Banks to Include Asset Prices in their Loss Function? », Université Catholique de Louvain IRES Discussion Paper, no 13.
- Economiesuisse (2009), « Crise financière : causes de la crise et chronologie des événements », Dossierpolitique, no 11.
- Filardo, A. (2001), « Should Monetary Policy Respond to Asset Price Bubbles? Some Experimental Results », Federal Reserve Bank of Kansas City Research Working Paper, no 4.
- Fonds monétaire international (2009a), World Economic Outlook : Sustaining the Recovery, Washington : Fonds monétaire international.
- Fonds monétaire international (2009b), Lessons of the Financial Crisis for Future Regulation of Financial Institutions and Markets and for Liquidity Management, Washington : Fonds monétaire international.
- Fonds monétaire international (2009c), Lessons of the Global Crisis for Macroeconomic Policy, Washington : Fonds monétaire international.
- Gertler, M. et S. Gilchrist (1994), « Monetary Policy, Business Cycles and the Behavior of Small Manufacturing Firms », Quarterly Journal of Economics, 109(2) : 309-340.
- Goodhart, C.A.E. (1995), « Price Stability and Financial Fragility », in C.A.E. Goodhart (éd.), The Central Bank and the Financial System, Cambridge : MIT Press : 263-302.
- Goodhart, C.A.E. (2001), « What Weight Should be Given to Asset Prices in the Measurement of Inflation? », Economic Journal, 111(472) : 335-356.
- Goodhart, C.A.E. (2009), The Regulatory Response to the Financial Crisis, Cheltenham et Northampton : Edward Elgar.
- Goodhart, C.A.E. et B. Hofmann (2001), « Asset Prices and the Conduct of Monetary Policy », London School of Economics, miméo.
- Group of Thirty (2009), Financial Reform : A Framework for Financial Stability, Group of Thirty.
- Houston, J.F. et K.J. Stiroh (2006), « Three Decades of Financial Sector Risk », Federal Reserve Bank of New York Staff Report, no 248.
- Illing, G. (2001), « Financial Fragility, Bubbles and Monetary Policy », Center of Economic Studies Working Paper, no 449.
- Johnson, H.G. (1968), « Problems of Efficiency in Monetary Management », Journal of Political Economy, 76(5) : 971-990.
- Kaas, L. (2009), « Firm Volatility and Credit : A Macroeconomic Analysis », Federal Reserve Bank of St. Louis Review, 91(2) : 95−106.
- Kiyotaki, N. (1998), « Credit and Business Cycles », Japanese Economic Review, 49(1) : 18-35.
- Levieuge, G. (2005), « Politique monétaire et prix d’actifs », Revue de l’Observatoire français des conjonctures économiques, 93 : 317-355.
- Mésonnier, J.-S. (2005), « Capitalisation bancaire et transmission de la politique monétaire : une revue », Banque de France, miméo.
- Mishkin, F. (2001), « The Transmission Mechanism and the Role of Asset Prices in Monetary Policy », National Bureau of Economic Research Working Paper, no 8617.
- Palley, T. (2000), « Stabilizing Finance : The Case for Asset Based Reserve Requirements », Financial Markets and Society Series, Financial Markets Center, Philomont, VA.
- Palley, T. (2004), « Asset-based Reserve Requirements : Reasserting Domestic Monetary Control in an Era of Financial Innovation and Instability », Review of Political Economy, 16(1) : 43-58.
- Rossi, S. (2008), Macroéconomie monétaire : théories et politiques, Bruxelles, Paris et Zürich : Bruylant, L.G.D.J. et Schulthess.
- Rossi, S. (2010), « The 2007-9 Financial Crisis : An Endogenous-money View », Studi e Note di Economia, (15)3, 413-430.
- Schmitt, B. (1984), Inflation, chômage et malformations du capital, Albeuve et Paris : Castella et Economica.
- Selody, J. et C. Wilkins (2004), « Prix des actifs et politique monétaire : une perspective canadienne », Revue de la Banque du Canada, automne : 3-16.
- Shiratsuka, S. (1999), « Asset Price Fluctuation and Price Indices », Monetary and Economic Studies, 17(3) : 103-128.
- Trichet, J.-C. (2002), « Les bulles financières et leurs conséquences sur la politique monétaire et la stabilité financière », Bulletin de la Banque de France, 102(juin) : 37-46.