Abstracts
Résumé
La bioéthique pousse à une prise de responsabilité de l’être humain face aux problèmes qu’il se crée tandis que l’art inspire un réenchantement dans le but de donner un sens différent au monde mécanique et technoscientifique d’aujourd’hui. La santé n’échappe pas à cette vision rigide et les croyances qui y sont reliées sont présentées dans un conte paradigmatique et absurde où la santé devient l’objet de la rationalité instrumentale et scientifique de la biomédecine. Suite à cette contextualisation, il devient plus aisé de comprendre le parcours frustrant décrit par les femmes atteintes du syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) dans le contexte de leurs soins. La biomédecine conçoit le SOPK de façon biologique et individuelle oubliant l’apport d’une vision plus globale. À l’opposé de la biomédecine, des approches préventives cherchant l’amélioration de l’état de santé et non le traitement de la maladie, offrent une perspective plus holistique du soin. Dans ce contexte, l’art est conçu comme une façon originale de se souvenir des valeurs oubliées: une plus grande sensibilité et humanité, un rapport à la santé qui est respectueux de la vie, une créativité dans le contexte du soin. La démarche devient un geste moral et beau appelant non plus à lutter contre un mal, mais à prendre soin de la santé dans l’amour et la paix, ouvrant alors de nouvelles possibilités pour améliorer la qualité de vie des femmes concernées et donc produire un plus grand bien.
Mots-clés :
- syndrome des ovaires polykystiques,
- approche globale,
- responsabilité,
- éthique,
- art
Abstract
Bioethics pushes human beings to confront and take responsibility for the problems they have created, while art inspires a re-enchantment in order to give a different meaning to what has become mechanical and technoscientific world. Health is not exempt from this rigid world view, and related beliefs are often presented in a paradigmatic and absurd fashion where health becomes the object of a biomedicine’s instrumental and scientific rationality. Following this contextualization, it becomes easier to understand the frustrating journey described by women with polycystic ovary syndrome (PCOS) in the context of healthcare. Biomedicine conceives PCOS as biological and individual, neglecting the contribution of a more global perspective. In contrast to biomedicine, preventive approaches that seek to improve health status and not simply treat the disease offer a more holistic perspective of care. In this context, art is conceived as a unique way to remember forgotten values: a more humane and greater sensitivity, a relation to health that is respectful of life, a creativity in caring. The process becomes a moral and beautiful gesture that is not an appeal to fight against evil, but to take care of health with love and peace, while opening up new opportunities to improve the quality of life of these women and so produce a greater good.
Keywords:
- polycystic ovary syndrome,
- global approach,
- responsibility,
- ethics,
- art
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- 1. Popper K. Le réalisme et la science. Hermann. Paris; 1990.
- 2. Blome G. Advanced Bach Flower Therapy: A Scientific Approach to Diagnosis and Treatment. Inner Traditions / Bear & Co; 1999. 406 p.
- 3. Teede H, Deeks A, Moran L. Polycystic ovary syndrome: a complex condition with psychological, reproductive and metabolic manifestations that impacts on health across the lifespan. BMC Med. 2010;30;8(1):41.
- 4. Carmina E, Lobo RA. Polycystic ovary syndrome (PCOS): arguably the most common endocrinopathy is associated with significant morbidity in women. J Clin Endocrinol Metab. 1999;84(6):1897–9.
- 5. Kitzinger C, Willmott J. ‘The thief of womanhood’: women’s experience of polycystic ovarian syndrome. Soc Sci Med. 2002;54(3):349–61.
- 6. Crete J, Adamshick P. Managing polycystic ovary syndrome: what our patients are telling us. J Holist Nurs. 2011;1;29(4):256–66.
- 7. Weiss TR, Bulmer SM. Young women’s experiences living with polycystic ovary syndrome. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2011;40(6):709–18.
- 8. Williams S, Sheffield D, Knibb RC. ‘Everything’s from the inside out with PCOS’: exploring women’s experiences of living with polycystic ovary syndrome and co-morbidities through Skype interviews. Health Psychol Open. 2015;2(2). Doi:10.1177/2055102915603051
- 9. Leclerc B-S. L’épidémiologie contemporaine en crise de paradigme. Ruptures Rev Transdiscipl En Santé. 2005;10(2):178–98.
- 10. Ellerman JL. Don’t Blame It on My Ovaries: Exploring the Lived Experience of Women with Polycystic Ovarian Syndrome and the Creation of Discourse. 2012. MA Thesis; Womens Studies. University of South Florida.
- 11. Weisman CS. Changing definitions of women’s health: implications for health care and policy. Matern Child Health J. 1997;1(3):179–89.
- 12. Dumesic DA, Oberfield SE, Stener-Victorin E, Marshall JC, Laven JS, Legro RS. Scientific statement on the diagnostic criteria, epidemiology, pathophysiology, and molecular genetics of polycystic ovary syndrome. Endocr Rev. 2015;36(5):487–525.
- 13. Tremellen K, Pearce K. Dysbiosis of gut microbiota (DOGMA) – A novel theory for the development of polycystic ovarian syndrome. Med Hypotheses. 2012;79(1):104–12.
- 14. Donadieu Y. Ma pharmacie naturelle: Les meilleures thérapeutiques douces pour votre santé au quotidien. R. Laffont; 2008. 686 p.