Abstracts
Résumé
Les premières villes urbaines apparaissent dans la région de Sumer, il y a 5500 ans environ. À compter de cette époque, au cours de la Première révolution urbaine, il aura fallu environ 5325 ans pour que le taux d’urbanisation mondial atteigne 5 %. En 1825, les transports motorisés font leur apparition. Entre cette date et aujourd’hui, au cours de la Seconde révolution urbaine, le taux d’urbanisation mondial est passé de 5 % à près de 50 %. Cette polarisation croissante des populations s’est accompagnée d’une polarisation encore plus prononcée du pouvoir économique. L’urbanisation actuelle est porteuse de plusieurs maux, qui diffèrent suivant les niveaux de développement, mais aussi de nombreux espoirs de naissance d’une urbanité nouvelle.
Mots-clés :
- phénomène urbain,
- mort,
- vie,
- morbidité,
- étalement urbain
Abstract
Roughly 5,550 years ago the first urban cities sprung up in the Sumer Region. From this period, during the First Urban Revolution, it would take some 5,325 years for the world urbanization rate to reach 5%. In 1825, motorized transportation arrived on the scene. Between that date and today, during the Second Urban Revolution, the world urbanization rate rose from 5% to nearly 50%. This growing population polarization is coupled with an even more pronounced polarization of economic power. Current urbanization bears many pitfalls, which vary according to development levels, yet also raises much hope of the emergence of a new urbanity.
Keywords:
- urban phenomenon,
- death,
- life,
- morbidity,
- urban sprawl