L'accès des PME à la recherche fondamentale

Résumé

Les projets de nombreux gouvernements pour promouvoir l’innovation industrielle à rintérieur des PME ont pour objectif d’encourager les relations de ces dernières avec la recherche fondamentale. Le manque de chercheurs et d’ingénieurs qualifiés constitue un des freins majeurs aux relations des PME avec la recherche fondamentale. Par contre, des études de cas sectorielles montrent que la plupart des PME souhaitant utiliser cette ressource peuvent habituellement le faire. Les cas étudiés montrent aussi que les besoins de PME en recherche fondamentale et le type de connaissances requises sont variés. Les politiques soutenant les relations des PME avec la recherche du secteur public devraient tenir compte de ces constats. En effet, il se peut que le choix réussi de certains plans spécifiques soit en relation avec des exemples de projets qui coïncident fortuitement avec les besoins d’un secteur donné. L’absence, dans des domaines particuliers, de la recherche scientifique publique est un autre frein significatif aux relations universités- entreprises.

Mots-clés :

• Innovation,
• Transfert technologique,
• Secteurs traditionnels,
• Secteurs de haute technologie

Abstract

Many government schemes to promote industrial innovation in small and me- dium-sized firms (SMEs) are directed at encouraging their links with the science base. Case studies show that a major barrier to such linkage is low employment of qualified scientists and engineers in SMEs. They also show that SMEs vary in their need to access the science base, and in the type of knowledge required. Policies devised to support SMEs links with public sector research should take these variations into account.

Resumen

Muchos esquemas gubernamentales de apoyo a la innovación industrial en pequeñas y medianas empresas (PyMEs) se dirigen a promover su engranaje con la base científica del pais. Estudios de caso muestran que tal fin se ve dificultado por el bajo emplio de científicos y ingenieros cualificados en las PyMEs. También muestran las diferencias que existen entre las mismas PyMEs por lo que se refiere a las necesidades de acceso a la base científica y al tipo de conocimientos requeridos. Las políticas de apoyo al estrechamiento de los lazos entre PyMEs e investigación en el sector publico deben tomar en cuenta tales diferencias.