Access to the platform is currently limited due to an outage at our service provider. Follow updates on the issue.

Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 8, Number 1, 1er Trimestre 1963

Table of contents (15 articles)

  1. Pour une théorie de la traduction (suite et fin)

    Edmond Cary

    pp. 3–11

    Record

  2. Notre collaborateur : m. Michel Pasquin

    Journal des Traducteurs

    p. 12

    Record

Problèmes et solutions

  1. Petit vocabulaire de la radio et de la télévision scolaires

    Association canadienne des éducateurs de langue française (ACELF)

    pp. 13–22

    Record

  2. Comment abréger officiellement le titre du journal ?

    David Fortin

    p. 22

    Record

L'actualité

  1. Quatrième congrès international de la FIT

    Jean-Paul Vinay

    pp. 23–24

    Record

  2. Deuxième congrès des traducteurs (canadiens)

    p. 24

    Record

  3. Journée d'étude de la NYMCATA

    p. 25

    Record

  4. Société des Traducteurs & Interprètes du Canada

    pp. 25–26

    Record

  5. Association des Traducteurs & Interprètes de l'Ontario

    p. 26

    Record

  6. Marcel Paré devient président de la CTPQ

    Gabriel Langlais

    p. 26

    Record

  7. Institut de Traduction

    Magdelhayne Buteau

    p. 27

    Record

  8. Le Journal des Traducteurs fait peau neuve

    pp. 28–29

    Record

Les outils du traducteur

  1. Lane, Alexander, Die Fremdsprachenberufe. Collection « Die Fremdsprachen in der Praxis », Reithe A/Band I. (En collaboration avec T. Kinkenstadt, G. Haensch & R. W. Jumpelt). Munich, Isar Verlag, 1958. 206 p.

    Jean-Paul Vinay

    pp. 30–31

    Record

  1. Jumpelt, R. W., Die Uebersetzung naturwissenschaftlicher und technischer Literatur. Berlin-Schöneberg, Langenscheidt, 1961. 214 pages, bibliographie, index

    Jean-Paul Vinay

    pp. 31–33

    Record

  2. Index du volume VII

    A. Gabriel, L. Perry and G. Brodeur

    pp. 34–36

    Record

Back issues of Journal des traducteurs / Translators' Journal