Abstracts
Résumé
Cet article analyse Alexis. Una tragedia greca, le spectacle de la compagnie italienne Motus présenté à Montréal dans le cadre du Festival TransAmériques (FTA) en juin 2012. La réflexion est concentrée sur l’opération métathéâtrale et documentaire proposée par Motus à travers son utilisation du montage, de la citation et du geste. Le spectacle est ici situé en comparaison avec les Antigone de Bertolt Brecht et du Living Theatre, et considéré dans le rapport qu’il instaure avec le contexte politique et culturel particulier du Québec.
Mots-clés :
- Motus,
- Antigone,
- tragique contemporain,
- montage,
- révolution
Abstract
This article analyzes Alexis. Una tragedia greca, the play by the Italian company Motus presented in Montreal as part of the Festival TransAmériques (FTA) in June 2012. The reflection is focused on the metatheatrical and documentary operation proposed by Motus through its use of montage, of quotation and gesture. The play is considered in comparison with the Antigone by Bertolt Brecht and by the Living Theatre, and in relation to the contact it establishes with the particular political and cultural context of Quebec.
Appendices
Bibliographie
- ARISTOTE (2011 [1671]), Poétique, trad. Roselyne Dupont-Roc et Jean Lallot, Paris, Seuil.
- ARTAUD, Antonin (1983 [1938]), Le théâtre et son double, Paris, Gallimard, « Folio Essais ».
- BENJAMIN, Walter (2013 [1940]), Thèses sur le concept d’histoire, trad. Olivier Mannoni, Paris, Payot, « Petite bibliothèque ».
- BENJAMIN, Walter (2003 [1931-1939]), « Qu’est-ce que le théâtre épique? », dans Essais sur Brecht, trad. Philippe Ivernel, Paris, La fabrique, p. 18-47.
- CASAGRANDE, Enrico et Daniela NICOLÒ (2012), « The Plot Is The Revolution », www.motusonline.com/en/2011-2068-animale-politico-project/the-plot-is-the-revolution/
- CASAGRANDE, Enrico et Daniela NICOLÒ (2011), « Syrma Antigónes », www.motusonline.com/syrma-antigones/
- CASAGRANDE, Enrico et Daniela NICOLÒ (2010), Motus 991_011, Rimini, NdA press, « Literary Collections ».
- CASAGRANDE, Enrico et Daniela NICOLÒ (2009), « Let the Sunshine In », www.motusonline.com/syrma-antigones/let-the-sunshine-in/
- DIDI-HUBERMAN, Georges (dir.) (2016), Soulèvements, Paris, Gallimard.
- EISENSTEIN, Sergueï M. (2009 [1929]), « Dramaturgie de la forme filmique », dans Cinématisme : peinture et cinéma, trad. Valérie Posener et al., Dijon, Presses du réel, p. 21-42.
- FISCHER-LICHTE, Erika (2004), Ästhetik des Performativen, Berlin, Suhrkamp.
- GOMBRICH, Ernst (1970), Aby Warburg: An Intellectual Biography, Londres, Warburg Institute.
- HERVÉ, Stéphane (2018), « Suivre la trace d’Antigone : le projet Syrma Antigones de la compagnie Motus », K. Revue trans-européenne de philosophie et arts, no 1, p. 58-68.
- JESI, Furio (2002), Letteratura e mito, Turin, Einaudi.
- MAGRIS, Erica (2019), « Un court-circuit autoréflexif technologique entre mythe et document : Alexis. Una tragedia greca de Motus », dans Erica Magris et Béatrice Picon-Vallin (dir.), Les théâtres documentaires, Montpellier, Deuxième époque, p. 211-213.
- RIMINI, Stefania (2012), « ll mito in rivolta : Motus e il progetto Syrma Antigónes », Dioniso, no 2, p. 341-365.
- SACCO, Daniela (2018), Tragico contemporaneo : forme della tragedia e del mito e nel teatro italiano (1995-2015), Rome, Luca Sossella.
- SACCO, Daniela (2016), « La Jetztzeit del teatro : l’Orestea della Socìetas Raffaello Sanzio / Romeo Castellucci venti anni dopo », Biblioteca teatrale, nos 119-120, p. 65-84.
- SACCO, Daniela (2013), Mito e teatro : il principio drammaturgico del montaggio, Milan, Mimesis.
- VALENTI, Cristina (2011), « The Plot is the Revolution : un progetto di Motus », Acting Archives Review, vol. 1, no 2, p. 169-187.