Abstracts
Résumé
Cette recherche rend compte de l’usage des cours enregistrés à l’Université de Genève par deux groupes d’étudiants : les uns suivant un cours relatif à l’usage pédagogique des technologies (cours 74111) et les autres, toutes facultés confondues. Les résultats de l’enquête par questionnaire ont montré un certain nombre de différences entre ces deux groupes. Ces différences pourraient être expliquées notamment par les spécificités du cours 74111 (scénarisation, modalités d’accompagnement, etc.). Des compléments d’information sont apportés par des extraits des rapports réflexifs des étudiants de ce cours, mais aussi par des témoignages d’enseignants. Nous présentons la « double scénarisation » (conception et appropriation) comme une piste de recherche à explorer pour une meilleure exploitation des ressources vidéo, notamment dans les MOOC.
Mots-clés :
- Podcast,
- ressource audiovisuelle,
- pédagogie universitaire,
- scénario pédagogique,
- MOOC,
- CLOM,
- recherche exploratoire,
- recherche mixte
Abstract
This research reports on the use of the recorded courses at the University of Geneva by two groups of students: one group was enrolled in the course 74111, that focused on the educational use of technology, and the other was comprised of students from all faculties. The results gathered through a questionnaire survey showed a number of differences between the two groups. These differences can be explained by the specificity of the course 74111 (pedagogical scenario, tutoring, etc.). Extracts from reflexive reports of students of this course and teacher testimonials further clarified the differences between groups. We present “double scripting” (design and appropriation) as a research avenue to explore for the better use of video resources, including in MOOCs.
Keywords:
- Podcast,
- audiovisual resource,
- higher education,
- teaching and learning,
- pedagogical scenario,
- MOOC,
- exploratory research,
- mixed methods
Appendices
Bibliographie
- Albero, B., Linard, M. et Robin, J.-Y. (2008). Petite fabrique de l’innovation à l’université : quatre parcours de pionniers. Paris, France : L’Harmattan.
- Aubert, O., Prié, Y. et Canellas, C. (2014, avril). Leveraging video annotations in video-based e-learning. Communication présentée à la 7th International Conference on Computer Supported Education (CSEDU), Barcelone, Espagne. Récupéré de http://arxiv.org
- Bétrancourt, M. et Rebetez, C. (2007, août-septembre). Building dynamic mental models from animation: Effect of user control on exploration behaviours. Proceedings of the 12th EARLI Biennal Conference. Récupéré de http://tecfa.unige.ch
- Bourgeois, E. (2011). La motivation à apprendre. Dans E. Bourgeois et G. Chapelle (dir.), Apprendre et faire apprendre (p. 235-253). Paris : Presses universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.brgeo.2011.01.0233
- Bourque, J., Blais, J.-G. et Larose, F. (2009). L’interprétation des tests d’hypothèses : p, la taille de l’effet et la puissance. Revue des sciences de l’éducation, 35(1), 211-226. https://doi.org/10.7202/029931ar
- Brougère, G. et Bézille, H. (2007). De l’usage de la notion d’informel dans le champ de l’éducation. Revue française de pédagogie, (158), 117-160. https://doi.org/10.4000/rfp.516
- Burdet, B., Bontron, C. et Burgi, P. (2007). Lecture capture: What can be automated? Educause Quarterly, 30(2), 40-48. Récupéré de http://net.educause.edu
- Calas, M.-F. (1978). Les débuts des archives sonores et visuelles. Ethnologie française, 8(4), 331-336.
- Cohen, A. et Sackrowitz, B. (1975). Unbiasedness of the chi-square, likelihood ratio, and other goodness of fit tests for the equal cell case. The Annals of Statistics, 3(4), 959-964. https://doi.org/10.1214/aos/1176343197
- Copley, J. (2007). Audio and video podcasts of lectures for campus-based students: Production and evaluation of student use. Innovations in Education and Teaching International, 44(4), 387-399. https://doi.org/10.1080/14703290701602805
- Cordereix, P. (2005). Les fonds sonores du département de l’Audiovisuel de la Bibliothèque nationale de France. Le Temps des médias, 2(5), 253-264. https://doi.org/10.3917/tdm.005.0253
- Coulon, A. (1997). Le métier d’étudiant. L’entrée dans la vie universitaire. Paris : Presses universitaires de France.
- Deschryver, N. et Charlier, B. (dir.). (2012). Dispositifs hybrides, nouvelle perspective pour une pédagogie renouvelée de l’enseignement supérieur. Rapport final. Récupéré de http://archive-ouverte.unige.ch
- Doron, R. et Parot, F. (dir.). (1991). Dictionnaire de psychologie. Paris : Presses universitaires de France.
- Entwistle, N. (2003, août). University teaching-learning environments and their influences on student learning: An introduction to the ETL Project. Communication présentée à la EARLI Conference, Padoue, Italie. Récupéré du site de Enhancing Teaching-Learning Environments in Undergraduate Courses : http://www.etl.tla.ed.ac.uk
- Henri, F. et Kaye, A. (1985). Le savoir à domicile. Pédagogie et problématique de la formation à distance. Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.
- Kay, R. H. (2012). Exploring the use of video podcasts in education: A comprehensive review of the literature. Computers in Human Behavior, 28(3), 820-831. https://doi.org/10.1016/j.chb.2012.01.011
- L’Écuyer, R. (1990). Méthodologie de l’analyse développementale de contenu : méthode GPS et concept de soi. Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.
- Mangenot, F. (2014). MOOC : hypothèses sur l’engouement pour un objet mal identifié. Distances et médiations des savoirs, (7). Récupéré de http://dms.revues.org
- Meunier, J.-P. et Peraya, D. (2010). Introduction aux théories de la communication (3e éd.). Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Peltier, C. (2016a). Représentation des médias et appropriation des dispositifs médiatiques chez des enseignants du supérieur (thèse de doctorat, Université de Genève, Suisse). Récupéré de http://archive-ouverte.unige.ch
- Peltier, C. (2016b). Usage des podcasts en milieu universitaire : une revue de la littérature. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 13(1-2), 17-35.
- Peltier, C. et Peraya, D. (2012). Analyse des effets d’une activité réflexive instrumentée sur la construction de compétences métacognitives. Dans L. Bélair (dir.), Actes du 27e Congrès international de pédagogie universitaire (AIPU) (p. 102-113). Récupéré de http://archive-ouverte.unige.ch
- Peraya, D. (1999). Médiation et médiatisation : le campus virtuel. Hermès, (25), 153-167. https://doi.org/10.4267/2042/14983
- Peraya, D. (2010). Médiatisation et médiation. Des médias éducatifs aux ENT. Dans V. Liquète (dir.), Médiations (p. 33-48). Paris, France : CNRS.
- Peraya, D. et Bonfils, P. (2012). Nouveaux dispositifs médiatiques : comportements et usages émergents. Le cas d’étudiants toulonnais en formation à l’UFR Ingémédia. Distances et médiations des savoirs, (1). https://doi.org/10.4000/dms.126
- Peraya, D. et Peltier, C. (2012). Une année d’immersion dans un dispositif de formation aux technologies : prise de conscience du potentiel éducatif des TICE, intentions d’action et changement de pratique. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 9(1-2), 111-135. https://doi.org/10.7202/1012906ar
- Rebetez, C. et Bétrancourt, M. (2007). Control and interactivity when learning collaboratively from animation. Proceedings of the 12th EARLI Biennal Conference. Budapest, Hongrie.
- Rebetez, C. et Bétrancourt, M. (2009). Simultaneous static or animated graphics in the construction of a dynamic mental model. Proceedings of the 13th EARLI Biennal Conference. Amsterdam, Pays-Bas.
- Roland, N. (2013a). Baladodiffusion et apprentissage mobile : approche compréhensive des usages étudiants de l’Université libre de Bruxelles. Sticef, 20. Récupéré de http://sticef.univ-lemans.fr
- Roland, N. (2013b). La recherche scientifique au service de l’expérience utilisateur. Retour sur le processus de conception d’EZplayer. Adjectif. Récupéré de http://www.adjectif.net
- Tosh, D., Werdmuller, B., Chen, H. L., Light, T. P. et Haywood, J. (2006). The learning landscape: A conceptual framework for ePortfolios. Dans A. Jafari et C. Kaufman (dir.), Handbook of research on ePortfolios (p. 24-32). Hershey, PA : Idea Group Reference. https://doi.org/10.4018/978-1-59140-890-1.ch003