Abstracts
Résumé
Les compétences de référencement documentaire font appel à des savoirs techniques, comme l’utilisation de logiciels de gestion de données bibliographiques; des savoir-faire, comme la résolution de problèmes; et des savoir-être, comme le sentiment d’autoefficacité. La présente étude explore le lien entre ces savoirs et le nombre d’années universitaires complétées. Les résultats à un questionnaire provenant de 810 étudiants québécois démontrent que ceux qui commencent leurs études universitaires sont moins efficaces et moins confiants face à leurs compétences de référencement documentaire et ont moins recours aux logiciels de gestion de données bibliographiques que ceux qui ont étudié plus longtemps. Tous les étudiants ont des savoir-faire pour résoudre leurs problèmes de référencement documentaire.
Mots-clés :
- Compétences,
- référencement documentaire,
- université,
- compétence technique,
- efficacité personnelle,
- résolution de problèmes,
- logiciel de gestion de données bibliographiques
Abstract
When using their referencing skills, students use three types of knowledge: 1- technical knowledge, such as the use of bibliographic data management software, 2- procedural knowledge, such as problem-solving and 3- attitudinal knowledge, such as self-efficacy. This study explores the link between referencing skills, these knowledges and the number of academic years completed by students. The results of a questionnaire from 810 Quebec students show that those who begin their university studies are less efficient and less confident in their referencing skills and have less technical knowledge with bibliographic data management software than those who have studied for a longer time. All students have procedural knowledge for solving problems when using their referencing skills.
Keywords:
- Skills,
- referencing skills,
- university,
- technical knowledge,
- self-efficacy,
- problem solving,
- bibliographic data management software
Appendices
Références
- Artino, A. R. Jr. (2012). Academic self-efficacy: From educational theory to instructional practice. Perspectives on Medical Education, 1(2), 76-85. https://doi.org/10.1007/s40037-012-0012-5
- Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review, 84(2), 191-215. doi:10.1037/0033-295X.84.2.191 Récupéré du site du National Consortium for Multicultural Education, Université Stanford : http://culturalmeded.stanford.edu
- Beauchemin-Roy, S., Cadieux, A. et Peters, M. (2019, mars). Use of referencing software among university students: Experience is key. Communication présentée au 13e Congrès annuel International Technology, Education and Development Conference, Valence, Espagne. Récupéré du site du Groupe de recherche sur l’intégrité académique, Université du Québec en Outaouais : http://w4.uqo.ca/mpeters
- Brown, C. A., Dickson, R., Humphreys, A.-L., McQuillan, V. et Smears, E. (2008). Promoting academic writing/referencing skills: Outcome of an undergraduate e-learning pilot project. British Journal of Educational Technology, 39(1), 140-156. doi:10.1111/j.1467-8535.2007.00735.x
- Cadieux, A., Morinière, G. et Simonnot, B. (2018). Compétences de référencement documentaire : quoi, pourquoi et comment référencer? [diaporama]. Webinaire 2017-2018, Groupe de recherche sur l’intégrité académique, Université du Québec en Outaouais. Récupéré du site du Groupe : http://w4.uqo.ca/mpeters
- Couture, M. (2010). Les références aux documents en ligne dans les textes scientifiques. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 7(2), 6-19. https://doi.org/10.18162/ritpu.2010.178
- Couture, M. (2017, 17 mai). Normes bibliographiques. Adaptation française des normes de l’APA. Récupéré le 11 novembre 2018 du site de l’auteur : http://teluq.ca/~mcouture
- Cuschieri, S., Grech, V. et Calleja, N. (2019). WASP (Write a scientific paper): The use of bibliographic management software. Early Human Development, 128, 118-119. doi:10.1016/j.earlhumdev.2018.09.012
- Dahlstrom, E. et Bichsel, J. (2014). ECAR study of undergraduate students and information technology, 2014. Récupéré de http://educause.edu
- Dahlstrom, E., de Boor, T., Grunwald, P. et Vockley, M. (2011). ECAR national study of undergraduate students and information technology, 2011. Récupéré de http://educause.edu
- Dussault, M., Valois, P. et Frenette, E. (2007). Validation de l’échelle de leadership transformatif du directeur d’école. Psychologie du travail et des organisations, 13(2), 37-52.
- Francese, E. (2013). Usage of reference management software at the University of Torino. Italian Journal of Library, Archives and Information Science, 4(2), 145-170. https://doi.org/10.4403/jlis.it-8679
- Guerrin, B. (2012). Albert Bandura et son oeuvre. Recherche en soins infirmiers, 2012/1(108), 106-116. https://doi.org/10.3917/rsi.108.0106
- Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., Anderson, R. E. et Tatham, R. L. (2006). Multivariate data analysis (6e éd.). New Jersey, É.-U. : Prentice Hall.
- Kargbo, J. A. (2010). Undergraduate students’ problems with citing references. The Reference Librarian, 51(3), 222-236. doi:10.1080/02763871003769673
- Ministère de l’Éducation. (2006). Programme de formation de l’école québécoise. Éducation préscolaire, enseignement primaire. Québec : Gouvernement du Québec. Récupéré du site du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur : http://education.gouv.qc.ca
- Monney, N., Peters, P., Boies, T. et Raymond, D. (2019). Évaluer la compétence de référencement documentaire chez des étudiants de premier cycle universitaire : pratiques déclarées d’enseignants universitaires. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 16(2), 39-55. https://doi.org/10.18162/ritpu-2019-v16n2-05
- Newton, P. (2016). Academic integrity: A quantitative study of confidence and understanding in students at the start of their higher education. Assessment and Evaluation in Higher Education, 41(3), 482-497. https://doi.org/10.1080/02602938.2015.1024199
- Park, S., Mardis, L. A. et Ury, C. J. (2011). I’ve lost my identity – oh, there it is… in a style manual: Teaching citation styles and academic honesty. Reference Services Review, 39(1), 42-57. doi:10.1108/00907321111108105
- Peters, M. (2015). Enseigner les stratégies de créacollage numérique pour éviter le plagiat au secondaire. Revue canadienne d’éducation, 38(3). Récupéré de http://journals.sfu.ca/cje
- Peters, M., Vincent, F., Fontaine, S. et Fiset-Vincent, C. (2018). Validation d’un questionnaire sur les stratégies de créacollage numérique d’étudiants universitaires québécois. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 15(1), 45-60. https://doi.org/10.18162/ritpu-2018-v15n1-05
- Peters, M., Vincent, F., Gervais, S., Morin, S. et Pouliot, J.-P. (2019). Les stratégies de créacollage numérique et les compétences requises pour les mobiliser. Dans T. Karsenti (dir.), Le numérique en éducation. Pour développer des compétences (p. 159-180). Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.
- Ram, S. et Anbu K., J. P. (2014). The use of bibliographic management software by Indian library and information science professionals. Reference Services Review, 42(3), 499-513. doi:10.1108/RSR-08-2013-0041
- Robert, T. S. (2008). Student plagiarism in an online world: Problems and solutions. Hershey, PA : Information Sciences Reference. doi:10.4018/978-1-59904-801-7
- Salem, J. et Fehrmann, P. (2013). Bibliographic management software: A focus group study of the preferences and practices of undergraduate students. Public Services Quarterly, 9(2), 110-120. doi:10.1080/15228959.2013.785878
- Speare, M. (2018). Graduate student use and non-use of reference and PDF management software: An exploratory study. The Journal of Academic Librarianship, 44(6), 762-774. doi:10.1016/j.acalib.2018.09.019
- Staats, A. W. (1996). Behavior and personality. New York, É.-U. : Springer.
- Tsai, C.-Y. (2018). Improving students’ understanding of basic programming concepts through visual programming language: The role of self-efficacy. Computers in Human Behavior, 95, 224-232. doi:10.1016/j.chb.2018.11.038 Manuscrit récupéré du profil de l’auteur dans ResearchGate : http://researchgate.net/profile/Chun_Yen_Tsai
- Vardi, I. (2012). Developing students’ referencing skills: A matter of plagiarism, punishment and morality or of learning to write critically? Higher Education Research & Development, 31(6), 921-930. doi:10.1080/07294360.2012.673120
- Vincent, F. et Cadieux, A. (2019). Comment enseigner la paraphrase et la citation au postsecondaire? Apprendre à rédiger pour assurer l’intégrité académique [diaporama]. Webinaire 2018-2019, Groupe de recherche sur l’intégrité académique, Université du Québec en Outaouais. Récupéré du site du Groupe : http://w4.uqo.ca/mpeters
- Wang, Y. et Chiew, V. (2010). On the cognitive process of human problem solving. Cognitive Systems Research, 11(1), 81-92. doi:10.1016/j.cogsys.2008.08.003 Récupéré du site de l’International Institute of Cognitive Informatics and Cognitive Computing (ICIC), Université de Calgary : http://ucalgary.ca/icic