Abstracts
Résumé
Dans la foulée de la loi 90 adoptée au Québec en 2002, l’article analyse l’évolution du statut professionnel des médecins dans le cadre spécifique de leurs relations avec trois groupes de professionnels : les infirmières, les chiropraticiens et les techniciens ambulanciers. Tirées d’entrevues et de sources documentaires, nos données montrent que les médecins n’ont pas renoncé à une part significative de leur pouvoir dans leurs rapports avec ces groupes professionnels : en refusant de déléguer le droit au diagnostic et à la détermination du traitement médical, ils continuent d’exercer un contrôle réel sur les pratiques des autres groupes professionnels.
Abstract
Following the adoption of Bill 90 in Québec in 2002, this paper analyses the changes in the professional status of physicians in the specific context of their relations with three professional groups: nurses, chiropractors and ambulance technicians. Our data, drawn from interviews and from documentary sources, indicate that physicians have not given up a significant portion of their power in their relations with these professional groups: by refusing to delegate the right to perform diagnosis and to prescribe medical treatment, they continue to exercise significant control over the practices of other professional groups.
Appendices
Bibliographie
- Abbott, Andrew, 1988 The System of Professions, Chicago, The University of Chicago Press.
- Agence d’évaluation des technologies et des modes d’interventions en santé (AETMIS), 2005 Introduction des soins médicaux avancés dans les services préhospitaliers d’urgence au Québec, Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Association professionnelle des paramédics du Québec (APPQ), 2003 Création d’un ordre professionnel aux techniciens ambulanciers-paramédics du Québec, Ste-Thérèse, APPQ.
- Association médicale du Québec (AMQ), 2008 Sondage auprès des omnipraticiens et spécialistes sur l’évolution de la relation médecins-patients au Québec, Montréal, Léger Marketing.
- Braud, Philippe, 1990 La vie politique, Paris, Presses universitaires de France.
- Coburn, David, 1988 « Canadian medicine : Dominance or proletarianization ? », The Milbank Quarterly, 66, supplément 2 : 92-116.
- Coburn, David, 1992 « Freidson then and now : An internalist critique of Freidson’s past and present views of the medical profession », International Journal of Health Services,25, 2 : 219-241.
- Coburn, David, 1998 « State authority, medical dominance, and trends in the regulation of the health professions : the Ontario case », dans : David Coburn, Carl D’Arcy, George Torrance (dirs), Health and Canadian Society : Sociological Perspectives, Toronto, Toronto University Press, p. 332-346.
- Collège des médecins du Québec (CMQ), 2001 L’exercice de la médecine et les rôles des médecins au sein du système professionnel. Énoncé de position du Collège des médecins, Collège des médecins du Québec, Montréal.
- Collège des médecins du Québec (CMQ), 2009 « Travail et obligations du médecin – Définition et nature du travail », [http://www.cmq.org/fr/Public/TravailObligations.aspx] (1er mai 2009).
- Commission d’enquête sur les services de santé et les services sociaux, 1987 La réglementation professionnelle : Document de consultation, Québec, Publications du Québec.
- Commission d’enquête sur les services de santé et les services sociaux, 1988 Rapport de la Commission d’enquête sur les services de santé et les services sociaux, Québec, Publications du Québec.
- Conseil interprofessionnel du Québec (CIQ), 2008 « Qu’est-ce que le Conseil ? », [http://www.professions-quebec.org/index.php/fr/element/visualiser/id/6] (21 avril 2008).
- Cour supérieure du Québec, 2003 « Association des chiropraticiens du Québec. Office des professions du Québec » (25 février 2003).
- Cour d’appel du Québec, 2005 « Association des chiropraticiens du Québec. Office des professions du Québec » (25 février 2005).
- Dussault, Gilles, 1988 « La régulation des professions sanitaires », Sociologie et sociétés, 20, 2 : 125-139.
- Fernandes De Souza, Luis Eugenio Portela, 2001 « L’autonomie des médecins : comment la définir et mesurer ses effets sur le fonctionnement des systèmes de soins », Ruptures,revue transdisciplinaire en santé, 7, 2 : 99-118.
- Freidson, Eliot, 1984 La profession médicale, Paris, Payot.
- Freidson, Eliot, 1985 « The reorganization of the medical profession », Medical Care, 42 : 11-35.
- Freidson, Eliot, 1986 « The medical profession in transition», dans : L. H. Aiken et David Mechanic (dirs), Applications of Social Science to Clinical Medicine and Health Policy, New Brunswick, Rutgers University Press, p. 63-79.
- Gouvernement du Québec, 1987 Code des professions (L.R.Q., chapitre C-26), Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Gouvernement du Québec, 1999 La mise à jour du système professionnel québécois, Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Gouvernement du Québec, 2002 Loi modifiant le Code des professions et d’autres dispositions législatives dans le domaine de la santé (Projet de loi n° 90-2002, chapitre 33), Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Gouvernement du Québec, 2002a Loi sur les services préhospitaliers d’urgence et modifiant diverses dispositions législatives (Projet de loi n° 96-2002, chapitre 69), Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Gouvernement du Québec, 2002b Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées dans le cadre des services et soins préhospitaliers d’urgence (c. C-26, r. 155.7), Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Gouvernement du Québec, 2005 Loi médicale (L.R.Q., chapitre M-9), Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Groupe de travail ministériel sur les professions de la santé et des relations humaines, 1999 Une vision renouvelée du système professionnel en santé et en relations humaines, Rapport d’étape et sommaire et liste des suggestions et des recommandations, Québec, Éditeur officiel du Québec.
- Guillaume, Pierre, 1990 Médecins, Église et foi depuis deux siècles, Paris, Aubier, Collection historique.
- Hassenteufel, Patrick, 1997 Les médecins face à l’État : une comparaison européenne, Paris, Les Presses de science po.
- Haug, Maria, 1975 « Deprofessionalization of everyone ? », Sociological Focus, 8 : 197-213.
- Haug, Maria, 1988 « A re-examination of the hypothesis of physician deprofessionalization », The Milbank Quarterly, 66, supplément 2 : 48-56.
- Hudon, Raymond et Christian Poirier, 2009 Politique : jeux et enjeux. Action en société, action publique, et pratique démocratique, Québec, Les Presses de l’Université Laval (à paraître).
- Johnson, Terry, 1972 « Professions and Power », London, Macmillan.
- LacoursiÈre, Ariane, 2008 « Paramédicaux : la profession sera bientôt reconnue », La Presse, 3 mai.
- Lorquet, Édith, 2003 « Projet de loi 90 : un nouveau cadre juridique pour le partage des activités professionnelles », Le Collège, 43, 3 : 6-8.
- Marchildon, Gregory, 2005 Health Systems in Transition : Canada, Toronto, University of Toronto Press/European Observatory on Health Systems and Policies.
- McKinlay, John et J. Arches, 1985 « Towards the proletarianization of physicians », International Journal of Health Services, 15 : 161-195.
- McKinlay, John et J. D. Stoeckle, 1988 « Corporatization and the social transformation of doctoring », International Journal of Health Services, 18, 2 : 191-205.
- Office des professions du Québec (OPQ), 2003 Notes pour la présentation de Jean K. Samson, président de l’Office des professions, aux représentants du réseau de la santé, Québec, Office des professions du Québec.
- Office des professions du Québec (OPQ), 2006 « Système professionnel québécois : système professionnel en bref », [http://www.opq.gouv.qc.ca/index.php?id=20] (21 avril 2008).
- Office des professions du Québec (OPQ), 2007 « Répartition du nombre de membres selon le sexe par ordre professionnel en 2006-2007 » [http://www.opq.gouv.qc.ca/fileadmin/docs/PDF/Membres_selon_le_sexe_2006-2007.pdf] (1 mai 2008).
- Picard, André, 2007 « Only doctors may prescribe, CMA resolves », The Globe and Mail, 22 août.
- Piotte, Jean-Marc, 1987 La pensée politique de Gramsci, Montréal, VLB.
- Porret, Dominique, 2008 « Lettre à l’Association des omnipraticiens en périnatalité du Québec – Rôle et charge de la sage-femme », Le Devoir, 23 juillet.
- Poulantzas, Nicos, 1971 Pouvoir politique et classes sociales, Paris, F. Maspero.
- Poulantzas, Nicos, 1981 L’État, le pouvoir et le socialisme, Paris, Presses universitaires de France.
- Presse canadienne, 2009 « Les ambulanciers paramédicaux veulent être reconnus à leur juste valeur », Le Devoir, 23 mars.
- Radio-Canada, 2008 « Les pharmaciens pourront prescrire des médicaments », [http://www.radio-canada.ca] (4 août 2008).
- San MartÍn-RodrÍguez, Leticia, Marie-Dominique Beaulieu, Danielle D’Amour et Marcela Ferrada-Videla, 2005 « The determinants of successful collaboration : A review of theoretical and empirical studies », Journal of Interprofessional Care, supplement, 1 : 132-147.
- Smith-Cunnien, Susan L., 1998 A Profession of One’s Own. Organized Medicine’s Opposition to Chriropractic, Lanham (MD), University Press of America.
- Trudeau, Jean-Bernard, Sylvie De Grandmont, Lise Lafrance et Line Poitras, 2006 « La ‘loi 90’ : la force de l’interdisciplinarité », dans : Marie-Josée Fleury, Mireille Tremblay, Hung Nguyen, Luc Bordeleau (dirs), Le système sociosanitaire au Québec : gouvernance, régulation et participation, Montréal, Gaëtan Morin Éditeur/Chenelière Éducation, p. 264-272.
- Turcotte, Véronique, 2005 Intégration des psychologues dans les équipes multidisciplinaires de première ligne, Mémoire de maîtrise, Université Laval, Québec.
- Turner, Bryan, 1995 Medical Power and Social Knowledge, London, Sage.
- Weeks, Carly, 2008 « Increasing pharmacists’ power raises concerns », The Globe and Mail, 21 mai.