Abstracts
Résumé
Violence Info est un organisme communautaire à but non lucratif de Québec (Canada), qui a développé le Programme d’intervention jeunesse (PIJ 6-12). Ce programme d’une dizaine de rencontres individuelles s’adresse aux jeunes âgés de 6 à 12 ans qui sont ou qui ont été exposés à la violence conjugale pré ou postséparation. Dans le cadre de ce programme, les intervenantes doivent collaborer avec plusieurs personnes : les jeunes qui participent au programme, les mères victimes de violence conjugale, les pères qui ont des comportements violents et les milieux de pratique partenaires. Ces collaborations sont importantes et aidantes, puisqu’elles favorisent un meilleur soutien des intervenantes aux jeunes, en leur offrant des services mieux adaptés à leurs besoins. Toutefois, elles entraînent aussi parfois des défis. Certains des défis de collaboration sont documentés par la littérature, mais les stratégies qui sont développées par les milieux de pratique pour y faire face sont moins connues. Ce récit de pratique présente d’abord le programme et les collaborations qui y sont développées, puis met en évidence les principaux défis de collaboration auxquels est confronté Violence Info dans le cadre du PIJ 6-12 ainsi que les stratégies associées qui ont été élaborées par les intervenantes. Les défis dont il est question dans l’article concernent les obstacles rencontrés dans l’offre de services aux jeunes, les compréhensions différentes de la situation familiale par les personnes impliquées, les difficultés des jeunes à se confier et la méconnaissance des services de Violence Info. En conclusion, nous faisons part de recommandations qui, sur la base de l’expérience du PIJ 6-12, mériteraient d’être actualisées pour favoriser de meilleures collaborations et, par conséquent, une aide mieux adaptée aux besoins des enfants exposés à la violence conjugale.
Mots-clés :
- violence conjugale,
- intervention,
- enfant,
- collaboration,
- défis
Abstract
Violence Info is a community organization based in Quebec (Canada), who has developed the program named « Programme d’intervention jeunesse 6-12 ans » (PIJ 6-12). This program of about ten individual meetings is offered to youths aged between 6 and 12 years old who live or have lived in a pre or postseparation intimate partner violence context. In this program, practitioners have to collaborate with some people: the youths who participated in the program, their mother victim of intimate partner violence, their father who has violent behaviours and partner organizations. These collaborations are important and helpful because they help practitioners provide better support for youths. However, they also provide some challenges. Some of these collaborative challenges are documented in the scientific literature, but the strategies developed by practice settings to deal with them are less well-known. So, after we present the program and the collaborations developed within it, our practive storytelling highlights the main collaborative challenges encountered in PIJ 6-12 and the related strategies developed by Violence Info’s practitioners. The challenges we present concern the collaboration with fathers who have violent behaviours, with mothers victims of intimate partner violence, with youths and with partner organizations. In conclusion, we share recommendations based on the experience of PIJ 6-12, which deserve to be deployed to have better collaborations and, consequently, give better assistance to youths who live in an intimate partner violence context.
Keywords:
- intimate partner violence,
- intervention,
- child,
- collaboration,
- challenges
Appendices
Références
- Alvarez-Lizotte, P., Bisson, S., Lessard, G., Dumont, A., Bourassa, C., et Roy, V. (2020). Young adults’ viewpoints concerning helpful factors when living in an intimate partner violence context. Children and Youth Services Review, 119, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.105722
- Beetham, T., Gabriel, L., et James, H. (2019). Young children’s narrations of relational recovery: a school-based group for children who have experienced domestic violence. Journal of Family Violence, 34(6), 565–575. https://doi.org/10.1007/s10896-018-0028-7
- Bernier, D., et Gagnon, C. (2019). Violence conjugale devant les tribunaux de la famille : enjeux et pistes de solution. Montréal : Fédération des maisons d’hébergement pour femmes. https://fmhf.ca/actualites/violence-conjugale-devant-tribunaux-famille-enjeux-pistes-solution/
- Callaghan, J. E. M., Alexander, J. H., Sixsmith, J., et Felin, L. C. (2018). Beyond “witnessing” children’s experiences of coercive control in domestic violence and abuse. Journal of Interpersonal Violence, 33(10), 1551-1581. https://doi.org/10.1177/0886260515618946
- Callaghan J. E. M., Fellin, L. C., Mavrou, S., Alexander, J., et Sixsmith, J. (2017). The management of disclosure in children’s accounts of domestic violence : practices of telling and not telling. Journal of Child and Family Studies, 26, 3370-3387. https://doi.org/10.1007/s10826-017-0832-3
- Clément, M.-E., Julien, D., Lévesque, S., et Flores, J. (2019). La violence familiale dans la vie des enfants du Québec, 2018. Québec : Institut de la statistique du Québec. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/la-violence-familiale-dans-la-vie-des-enfants-du-quebec-2018-les-attitudes-parentales-et-les-pratiques-familiales.pdf
- Fellin, L., Callaghan, J. E. M., Alexander, J. H., Mavrou, S., et Herrison-Breed, C. (2019). Child’s play? Children and young people’s resistances to domestic violence and abuse. Children and Society, 33, 126-141. https://doi.org/10.1111/chso.12302
- Fogarty, A., Giallo, R., Wood, C., Kaufman, J., et Brown, S. (2020). Emotional-behavioral resilience and competence in preschool children exposed and not exposed to intimate partner violence in early life. International Journal of Behavioral Development, 44(2), 97-106. https://doi.org/10.1177/0165025419830241
- Institut PEVC (2024). Évaluation de l’implantation du modèle protection des enfants en contexte de violence conjugale. Ottawa : Institut PEVC. https://pevc.org/wp-content/uploads/2024/04/Rapport-final-devaluation-PEVC-2024.pdf
- Katz, E., Nikupeteri, A., et Laitinen, M. (2020). When coercive control continues to harm children: Post-separation fathering, stalking and domestic violence. Child Abuse Review, 29(4), 310–324. https://doi.org/10.1002/car.2611
- Katz, E. (2022). Coercive control in children’s and mothers’ lives. New York : Oxford University Press.
- Laign, L., Heward-Belle, S., Toivonen, C. (2018). Practitioner perspectives on collaboration across domestic violence, child protection, and family law : who’s minding the gap? Australian Social Work, 71(2), 215-227. https://doi.org/10.1080/0312407X.2017.1422528
- Lalande, C., Gauthier, S., Bouthillier, M.-È., et Montminy, L. (2018). Difficultés éthiques liées à l’intervention auprès des femmes victimes de violence conjugale qui ne désirent pas dénoncer la violence qu’elles vivent aux autorités. Nouvelles pratiques sociales, 30(1), 1-17. https://doi.org/10.7202/1051407ar
- Langenderfer-Magruder, L., Alven, L., Wilke, D. J., et Spinelli, C. (2019). « Getting everyone on the same page » : child welfare workers’ collaboration challenges on cases involving intimate partner violence. Journal of Family Violence, 34, 21-31. https://doi.org/10.1007/s10896-018-0002-4
- Lessard, G. et Paradis, F. (2003). La problématique des enfants exposés à la violence conjugale et les facteurs de protection : Recension des écrits. Québec : Institut national de santé publique du Québec.
- Lessard, G., Drouin, M.-È., Germain, A.-S., Alvarez-Lizotte, P., et Turcotte, P. (2014). Concerted practice-based actions in intimate partner and family violence : when the children’s well-being is the central concern. Social Sciences, 3, 650-671. https://doi.org/10.3390/socsci3040650
- Lessard, G., Hamelin-Brabant, L., Bisson, S. M., Alvarez-Lizotte, P., et Dumont, A. (2019). L’exposition à la violence conjugale. Dans S. Dufour et M.-È. Clément (dir.), La violence à l’égard des enfants en milieu familial, (pp. 77-90). Anjou : Les éditions CEC.
- Lessard, G., Bourassa, C., Roy, V., Dumont, A., Bisson, S. M., et Alvarez, P. (2020). L’influence perçue de l’exposition à la violence conjugale sur les relations significatives des jeunes concernés : une perspective temporelle. Enfances Familles Générations, 36, 1–28. http://journals.openedition.org/efg/11109
- Maillé, N. (2010). Étude exploratoire du conflit de loyauté chez des enfants exposés à la violence conjugale. Mémoire de maîtrise en psychoéducation. Université de Montréal.
- Mennick, A., Langenderfer-Magruder, L., et MacConnie, L. (2018). « It’s tricky… » : Intimate partner violence service providers’ perspectives of assessments and referrals by child welfare workers. Journal of family violence, 34, 47-54. https://doi.org/10.1007/s10896-018-9991-2
- Paul, O., Zaouche Gaudron, C., Fontaine-Benaoum, E., et Lamarque, M. (2019). Enfants exposés à la violence conjugale : état des lieux des recherches (1995-2018). Revue québécoise de psychologie, 40(1), 63-85. https://doi.org/10.7202/1064922ar
- Riendeau, L., Tremblay, D., et Messier Newman, K. (2022). Prévenir les risques d’homicide et de suicide liés à la violence conjugale. Le modèle du Carrefour sécurité en violence conjugale. Dans C. Boulebsol, M.-M. Cousineau, C. Deraiche, M. Fernet, C. Flynn, S. Genest, E. Jimenez, et J. Maheu (dir.), Pratiques et recherches féministes en matière de violence conjugale, (pp. 143-160). Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Roy, V., Brodeur, N., et Angele, R. (2022). Guide de pratique à l’intention des intervenantes et intervenants des organismes membres du réseau à coeur d’homme. Québec : Université Laval et à coeur d’homme. https://www.raiv.ulaval.ca/sites/raiv.ulaval.ca/files/publications/fichiers/guide_2022.pdf
- Smedslund, K., Poulin, M.-M., Lessard, G., Dunn, M., et Dubé, M. (2022). Intimate partner violence and other associated problems: Sectoral cooperation to optimize the safety of women and children. Open Journal of Social Sciences, 10(5), 55–74. https://doi.org/10.4236/jss.2022.105006
- Stark, E. (2023). Children of coercive control. New York : Oxford University Press.
- Sudderman, M., et Jaffe, P. (1999). Les enfants exposés à la violence conjugale et familiale : guide à l’intention des éducateurs et des intervenants en santé et services sociaux. Ottawa : Centre national d’information sur la violence dans la famille.