FR:

À l’urgence, le personnel infirmier doit régulièrement prendre soin de personnes sous ventilation mécanique. Selon les délais, la personne soignée peut demeurer à l’urgence pendant plusieurs heures avant d’avoir un lit dans une unité de soins intensifs. L’équipe soignante de l’urgence doit donc être en mesure d’évaluer, d’assurer une surveillance et d’initier promptement des interventions afin de favoriser des soins optimaux pour la personne ventilée mécaniquement. Dans ces circonstances, des connaissances sur le fonctionnement du respirateur, sur les complications associées et sur la surveillance clinique sont nécessaires à des soins de qualité. Ainsi, cet article couvrira les buts de la ventilation mécanique, les paramètres et les modes ventilatoires, les surveillances et les interventions infirmières, ainsi que les activités de surveillance et de prévention des complications liées à la ventilation mécanique.

FR:

Afin de répondre aux besoins particuliers d’une proportion de personnes aînées toujours grandissante qui fréquentent les urgences, le CIUSSS de l’Estrie-CHUS a déployé une série d’interventions simples et peu coûteuses d’un service d’urgence gériatrique (SUG). Pour que celles-ci aient les effets escomptés, il est primordial qu’elles soient appliquées et intégrées dans les pratiques des intervenants. Mieux comprendre comment les membres de l’équipe soignante perçoivent ces interventions s’avère dès lors incontournable afin de pouvoir mettre en lumière tant les forces que les défis du modèle de SUG. En adoptant une approche qualitative descriptive, cette étude vise ainsi à documenter l’évolution de l’application des interventions déployées au sein d’un SUG, ainsi que la perception des intervenants en regard de ces interventions dans l’exercice de leurs fonctions.

FR:

Diabète Québec est une association sans but lucratif qui accompagne les personnes vivant avec le diabète et les professionnels de la santé depuis des décennies en offrant des services et des ressources. Cet article a pour but de présenter ces différents services et ressources afin que le personnel infirmier des urgences les connaisse davantage, les partage et les utilise à leur plein escient.

FR:

Cet article a pour but de présenter les outils existants servant à la consultation des données concernant les services d’urgence par le personnel du réseau de la santé et des services sociaux (RSSS) et par le public. Ceux-ci peuvent s’avérer utiles pour la prise de décision afin de mieux répondre aux besoins des utilisateurs et des décideurs.