Abstracts
Résumé
Le présent article se focalise sur l’optimisation des politiques de prévention du risque d’inondation en Val d’Orléans. Sur cette plaine comme sur l’ensemble du Val de Loire, la conscience du risque d’inondation n’est pas acquise pour une majorité d’habitants ni même pour certains acteurs locaux. Pourtant, un imposant dispositif de défense contre les crues du fleuve, appelé levées, édifié dès le XVIe siècle, témoigne de la récurrence initiale des épisodes de hautes eaux. Ces digues ont eu aussi pour effet de freiner les communications entre le fleuve et le val, de confiner le lit mineur et d’en complexifier les accès. Cette situation est problématique, car les crues majeures, bien que rares et irrégulières, ont souvent démontré l’inefficacité des levées. Toutefois, les périodes d’accalmie hydraulique ont donné à l’homme le sentiment illusoire de maîtriser le risque. La dernière accalmie, effective depuis 1907, a fait place à une urbanisation soutenue de l’ouest du Val d’Orléans, exposant désormais 48 000 personnes aux crues majeures. Dans cette conjoncture, la vulnérabilité est traitée comme un héritage qu’il s’agit non seulement de révéler face à la complexité de la situation présente, mais encore d’affirmer dans le but de réactiver une mémoire voire une culture locale du risque d’inondation. Ce travail, accordant une place importante au temps long, recourt à la géographie historique et à la géohistoire pour cerner le mécanisme et la construction de la vulnérabilité du Val d’Orléans aux crues de Loire.
Mots-clés :
- vulnérabilité,
- risque d’inondation,
- prévention,
- héritage,
- géographie historique,
- géohistoire,
- Loire,
- Val d’Orléans,
- milieux humides,
- étalement urbain
Abstract
The present paper focuses on the optimization of flood risk prevention policies in Val d’Orléans. On that plain and in the whole Val de Loire, the consciousness of flood risk is not shared for most inhabitants and not even for some local actors. Nevertheless an impressive defense plan against the river flood, called levees, erected at the 16th century, testifies the initial recurrence of floods. These embankments also had the effect to slow down the communications between the river and the valley, to confine the river bed and to make its access more complex. This is an issue because the levees have often proven their unefficiency during the main floods, yet unusual and irregular. However, lull periods have made people wrongly think that they could overpower the risk. The last lull since 1907 has come with a large urban sprawl in the western part of the Val d’Orléans, such that 48 000 people are exposed to major floods. In this complex situation, vulnerability is here treated as a legacy that should be not only revealed but also asserted in order to revive a memory and even a local culture of flood risk. This work gives importance to longer time and hence resorts to historical geography and to geohistory to determine the flood mechanisms and the constructions of vulnerability of the Val d’Orléans.
Keywords:
- vulnerability,
- flood risk,
- prevention,
- legacy,
- historical geography,
- geohistory,
- Loire valley,
- region “Val d’Orléans”,
- wetlands,
- urban sprawl
Download the article in PDF to read it. Download
Appendices
Remerciements
L’article présente les principaux résultats d’un postdoctorat effectué sur un an au laboratoire CEDETE, sous la coordination de B. Sajaloli. S. Dournel tient à remercier les quatre financeurs du postdoctorat (Europe, région Centre-Val de Loire, Établissement public Loire et Orléans Val de Loire) ainsi que les quatorze structures (déclinées en note 9) qui ont mis à disposition leur catalogue et leur collection pour les recherches d’archives.
Bibliographie
- Ahern, J., 2011, From fail-safe to fail-to-fail : Sustainability and resilience in the new urban word, Landscape and Urban Planning, 100, pp. 341-343.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Allen, K., 2003, Vulnerability Reduction and the Community-based Approach, Natural Disasters and Development in a Globalising World, pp. 170-184.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Andrieu, D. et L. Nowik, 2011, La dynamique de peuplement dans le Centre-Ouest de la France : quel rôle joue encore la Loire ?, Espaces populations sociétés, 3, [En ligne] URL : http://eps.revues.org/4735. Consulté le 5 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Antoine, J.-M., B. Desailly et A. Peltier, 2009, Sources historiques et problématiques de recherche en géographie des risques naturels, Géocarrefour, 84, 4, pp. 229-239, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/7519. Consulté le 3 mars 2014. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Antrop, M., 2005, Why landscapes of the past are important for the future, Landscape and Urban Planning, 70, pp. 21-34.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Auricoste, I., 2003, Urbanisme moderne et symbolisme du gazon, Communications, 74, pp. 19-32.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bachoc, A., R. Thépot et N.-G. Camp’huis, 1996, Stratégie d’écrêtement des crues en Loire moyenne. Méthode, limites et impacts, La houille blanche, 6-7, pp. 63-69.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Barles, S., 1999, La ville délétère. Médecins et ingénieurs dans l’espace urbain : XVIIIe - XIXe siècle, Paris, Champs vallon, 384 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Baud, D., 2010, Dynamiques paysagères d’un finage savoyard : l’apport des archives cadastrales (début XVIIIe-fin XIXe s.), Géocarrefour, 85, 1, pp. 81-93, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/index7650.html. Consulté le 5 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bertrand, C. et G. Bertrand, 2002, Une géographie traversière. L’environnement à travers territoires et temporalités, Paris, Arguments, 311 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Blanchard, R., 1903, Le Val d’Orléans, Annales de Géographie, 12, 64, pp. 307-323.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Blanchard, T., 2008, Les inondations de 1733 et 1740 à Grenoble : l’évolution de la résilience dans l’après catastrophe, Environnement Urbain/Urban Environnement, 2, pp. 73-89, [En ligne] URL : http://id.erudit.org/iderudit/019222ar. Consulté le 5 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Boulanger, P. et J.-R. Trochet (dir.), 2005, Où en est la géographie historique ? Paris, L’Harmattan, 346 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Burnouf, J. et G. Chouquer, 2008, L’archéologie et l’archéogéographie : pour comprendre l’espace et ses héritages, pp. 93-104. In : Demoule, J.-P., B. Stiegler (dir.), L’avenir du passé. Modernité de l’archéologie, Paris, La Découverte, 249 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Castanet, C., 2008, La Loire en val d’Orléans. Dynamiques fluviales et socio-environnementales durant les derniers 30 000 ans : de l’hydrosystème à l’anthroposystème, mémoire de thèse de doctorat en archéologie, Paris, Université de Paris I Panthéon Sorbonne, 589 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Cavero, J., 2010, Paléogéographie des étangs narbonnais d’après les sources cartographiques anciennes, Géocarrefour, 85, 1, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/7659. Consulté le 12 février 2016. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Champion, M., 1964, Les levées de la Loire, Revues des provinces, pp. 227-252.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Choay, F., 1965, L’urbanisme, utopies et réalités : une anthropologie, Paris, Le Seuil, 447 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chouquer, G., 2003, Crise et recomposition des objets : les enjeux de l’archéogéographie. Introduction, Études rurales, 3, 167-168, pp. 13-31.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chouquer, G., 2007, Quels scénarios pour l’histoire du paysage ? Orientations de recherche pour l’archéogéographie. Essai, Coimbra, Porto, Centro de estudos arqueológicos das Universidades de Coimbra e Porto, 405 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Combe, C., 2008, Le SIG narratif, outil de territorialisation du risque : mise en perspective géohistorique du risque fluvial en milieu urbain et périurbain, pp. 23-30. In : Léone, F., F. Vinet (dir.), La mise en carte des risques naturels, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 89 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dauphiné, A., 2003, Les théories de la complexité chez les géographes, Paris, Economica, 248 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Délégation à l’aménagement du territoire et à l’action régionale (éd. scientifique), 1971, Vers la métropole jardin : livre blanc pour l’aménagement de la Loire-Moyenne, Paris, La Documentation française, 183 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Département du Loiret, 1912, Guide illustré officiel du Syndicat d’initiative de l’Orléanais, 49 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Derex, J.-M., 2001, Pour une histoire des zones humides en France (XVIIe-XIXe siècle). Des paysages oubliés, une histoire à écrire, Histoire et Sociétés rurales, 15, pp. 11-36. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dion, R., 1961, Histoire des levées de la Loire, Paris, éd. R. Dion, 312 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dion, R., 1978, Le Val de Loire : étude de géographie régionale, Marseille, Laffitte, 752 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Direction départementale de l’équipement du Loiret, 1974, La région urbaine d’Orléans : schéma directeur d’aménagement et d’urbanisme, 219 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Direction régionale de l’environnement, de l’aménagement et du logement Centre, 2011, Restauration de l’écoulement de la Loire à Orléans, 4 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S., 2010, L’eau, miroir de la ville : contribution à l’étude de la requalification urbaine des milieux fluviaux et humides (Bassin parisien, Amiens, Orléans), mémoire de thèse de doctorat en géographie - aménagement - environnement, Université d’Orléans, 679 p., [En ligne] URL : https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00925925/document Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S., 2013, Les zones humides à Amiens et Orléans. Reconstitution et transmission des paysages au défi d’une histoire tourmentée, pp. 347-356. In : Galop, D. (dir.), actes du colloque national du Réseau Thématique Pluridisciplinaire Paysage et environnement. De la reconstitution du passé aux modèles prospectifs, Chilhac (Haute-Loire), 27-30/09/2006, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 490 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S., 2014, Géohistoire du risque d’inondation dans les villes du Val de Loire (Nevers, Orléans, Blois, Tours et Angers) : de l’analyse paysagère à la gestion territorialisée de la prévention, rapport postdoctoral, Université d’Orléans, 140 p., [En ligne] URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/1016668/filename/Etude_Post-doctorale_S-Dournel_CEDETE.pdfGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S. et B. Sajaloli, 2012, Les milieux fluviaux et humides en ville, du déni à la reconnaissance de paysages urbains historiques, Urban History Review, 41, 1, pp. 5-21, [En ligne] URL : http://www.erudit.org/revue/uhr/2012/v41/n1/1013761ar.pdf. Consulté le 27 juin 2013.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S. et S. Servain, 2014, La valorisation des paysages à la rencontre de la prévention des inondations : outils et politiques publiques appliqués aux zones urbaines inondables en Loire moyenne, pp. 181-209. In : Scarwell, H.-J., G. Schmitt, P.-G. Salvador (dir.), Urbanisme et inondation : outils de réconciliation et de valorisation, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 366 p. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dournel, S., S. Servain-Courant, B. Sajaloli, J.-L. Yengue et D. Andrieu, 2012, Le risque d’inondation, moteur de nouveaux paysages urbains ? Le cas des villes de Loire moyenne (Orléans, Tours), pp. 35-50. In : Joly, G. (dir.), Paysages, Paris, CTHS, 107 p., [En ligne] URL : http://cths.fr/ed/edition.php?id=6049. Consulté le 12 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Douvinet, J., R. Pallares, C. Genre-Grandpierre, M. Gralepois, S. Rode et S. Servain, 2013, L’information sur les risques majeurs à l’échelle communale, Cybergeo : European Journal of Geography, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/26112. Consulté le 2 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Franchomme, M., 2008, Du cadastre napoléonien à la trame verte, le devenir des petites zones humides périurbaines en région Nord-Pas-de-Calais, mémoire de thèse de doctorat en géographie – aménagement, Université des Sciences et Technologies de Lille 1, 406 p. [En ligne] URL : http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/35/68/77/PDF/These_Franchomme.pdfGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fournier, P., 2010, Zones humides et "aérisme" à l’époque moderne, pp. 9-23. In : Derex, J.-M. (coord.), Zones humides et santé, actes de la journée d’étude 2008 du Groupe d’Histoire des zones humides, Vincennes, Groupe d’Histoire des zones humides, collection Journées d’étude, 114 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gasowski, Z., 1994, L’enfoncement du lit de la Loire, Revue de géographie de Lyon, 69, 1, pp. 41-45. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Girel, J., 2006, Quand le passé éclaire le présent : écologie et histoire du paysage, Géocarrefour, 81, 4, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/index1622.html. Consulté le 2 février 2016. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grivel, S., 2008, La Loire des îles, du Bec d’Allier à Gien : rythmes d’évolution et enjeux de gestion, mémoire de thèse de doctorat en géographie et aménagement, Université de Paris VIII-Vincennes-Saint-Denis, 518 p., [En ligne] URL : https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00455981/document Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grataloup, C., 2005, Géographie historique et analyse spatiale : de l’importance à la fertilisation croisée, pp. 33-41. In : Boulanger, P., J-R. Trochet (dir.), Où en est la géographie historique ? Paris, L’Harmattan, 346 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Illiers, L. d’, 1952, Une rivière de France. Le Loiret : son cours, son histoire, Orléans, impr. du Bourdon-Blanc, 96 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jacob-Rousseau, N., 2009, Géohistoire/géo-histoire : quelles méthodes pour quels récits ?, Géocarrefour, 84, 4, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/7598. Consulté le 3 janvier 2012. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lecoeur, Y., 2011, La Loire moyenne naviguée au XIXe siècle : représentations, réglementation et aménagement, Vertigo - la revue électronique en sciences de l’environnement, hors-série 10, [en ligne], URL : http://vertigo.revues.org/11371. Consulté le 8 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Locher, F., G. Quenet, 2009, L’histoire environnementale : origines, enjeux et perspectives d’un nouveau chantier, Revue d’histoire moderne et contemporaine, 4, 56-4, pp. 7-38.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Maison de Loire et du Loiret, Direction régionale de l’environnement, de l’aménagement et du logement Centre, 2011, Crues de Loire, 32 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Marcucci, D. J., 2000, Landscape History as a Planning Tool, Landscape and UrbanPlanning, 49, 1-2, pp. 67-81.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Martin, B., N. Holleville, B. Furst, F. Giacona, R. Glaser, I. Himmelsbach et J. Schönbein, 2015, La géohistoire des inondations au service de l’évaluation critique du zonage du Plan de Prévention des Risques d’Inondation : l’exemple de Thann (Haut-Rhin, France), Belgéo, 1, [En ligne] URL : http://belgeo.revues.org/15926. Consulté le 16 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Massard-Guillbaud, G., 2007, Pour une histoire environnementale de l’urbain, Histoire urbaine, 1, 18, pp. 5-21.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Maurin, J. et S. Guillou, 2004, Les levées de la Loire : des turcies au Plan Loire, huit siècles d’évolution, pp. 67-84. In : Comité français des Grands Barrages et ministère de l’Écologie et du Développement durable, Sécurité des digues fluviales et de navigation, actes du colloque, Orléans, 25-26/11/2004, Antony, Cémagref éd., 212 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Merlin, P., 2002, L’urbanisme, Paris, Presses Universitaires de France, 127 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Palang, H., T. Spek et M. Stenseke, 2011, Digging in the Past : New Conceptual Models in Landscape History and their Relevance in Peri-urban Landscapes, Landscape and Urban Planning, 100, 4, pp. 344-346.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Person, F. de, 2006, La marine de Loire au XVIIIe siècle, Combleux, Loire et Territoires Éditions, 95 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Pigeon, P., 2005, Géographie critique des risques, Paris, Economica, 217 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Pigeon, P., 2012, Apports de la résilience à la géographie des risques : l’exemple de la Faute-sur-Mer (Vendée, France), Vertigo - la revue électronique en sciences de l’environnement, 12, 1, [En ligne] URL : http://id.erudit.org/iderudit/1015100ar. Consulté le 5 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Pinsseau, H., 1963, Histoire de la construction de l’administration et de l’exploitation du anal d’Orléans de 1676 à 1954, Orléans, Masselot, 252 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Pouzet, P., A. Creach et L. Godet, 2015, Dynamique de la démographie et du bâti dans l’ouest du Marais poitevin depuis 1705, Norois, 234, [En ligne] URL : http://norois.revues.org/5589. Consulté le 29 décembre 2015.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Reghezza-Zitt, M., S. Rufat, G. Djament-Tran, A. Le Blanc et S. Lhomme, 2012, What resilience Is Not : Uses and Abuses, Cybergeo : European Journal of Geography, 621, [En ligne] URL : http://cybergeo.revues.org/25554. Consulté le 5 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Sajaloli, B. et S. Dournel, 2008, D’un Orléans, l’autre : étalement urbain et risque d’inondation en Val de Loire, pp. 129-139. In : Zaninetti, J.-M., I. Maret (dir.), Étalement urbain et ville fragmentée à travers le monde, Orléans, Presses Universitaires d’Orléans, vol. 2, Cd-rom.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Toubin, M., S. Lhomme, Y. Diab, D. Serre et R. Laganier, 2012, La Résilience urbaine : un nouveau concept opérationnel vecteur de durabilité urbaine ?, Développement durable et territoires, 3, 1, [En ligne] URL : http://developpementdurable.revues.org/9208. Consulté le 16 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Valette, P. et J.-M. Carozza, 2010, Mise en oeuvre d’une démarche géohistorique pour la connaissance de l’évolution des paysages fluviaux : l’exemple de la moyenne vallée de la Garonne, Géocarrefour, 85, 1, pp. 17-27, [En ligne] URL : http://geocarrefour.revues.org/7679. Consulté le 2 février 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Valy, J., 2010, L’implantation urbaine en zone inondable : exemple de deux communes d’Ille-et-Vilaine, M@ppemonde, 4, 96, [En ligne] URL : http://mappemonde.mgm.fr/num24/articles/art09404.pdf. Consulté le 29 décembre 2015.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar

