Résumés
Abstract
Virtual care (VC) rapidly has become the preferred care model in family medicine settings during the COVID-19 pandemic. Both residents and preceptors must rapidly adapt and develop new skills to provide and supervise virtual care. The College of Family Physicians of Canada (CFPC) created a VC supervision guide for family medicine residents and preceptors by quickly mobilizing a consensus driven approach leveraging existing CFPC educational committees, representing a broad range of teachers and residents in the country. The guide can be adapted to other settings and is provided in the hopes of being helpful to all preceptors providing VC and (virtual) supervision during the pandemic.
Résumé
Pendant la pandémie de la COVID-19, les soins virtuels (SV) sont rapidement devenus le modèle de soins préféré en médecine familiale. Tant les résidents que les précepteurs doivent promptement s'adapter et développer de nouvelles habiletés pour fournir et superviser les soins virtuels. Sans tarder, le Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) a mobilisé les comités éducatifs existants du CMFC, représentant un large éventail d'enseignants et de résidents du pays, pour créer, par le biais d’une approche consensuelle, un guide de la supervision des soins virtuels à l’intention des résidents et des superviseurs en médecine familiale. Le guide peut être adapté à d'autres contextes et il est offert dans l'espoir qu’il sera utile à tous les superviseurs qui prodiguent et supervisent des soins virtuels pendant la pandémie.