Corps de l’article

Depuis quelques années le traitement documentaire est en profonde mutation, que ce soit par l’évolution des normes et des outils, par l’arrivée des catalogues collaboratifs ou par les diverses avancées technologiques qui amènent une foule de nouvelles opportunités. Les métadonnées produites permettent des liaisons entre les domaines, cultures, langues (référentiels) et débouchent potentiellement sur des partenariats novateurs et pertinents. Facilité de partages. Transition bibliographique. Évolution des bibliographies nationales. Nouveaux produits d’accès aux collections. Bases de données partagées, collaboratives.

Documentation et bibliothèques a souhaité ouvrir ses pages à cette thématique cruciale et pourtant peu abordée sur le plan éditorial ces dernières années.

Aussi, nous voulions par la même occasion souligner la contribution importante dans ce domaine de Madame Paule Rolland-Thomas, ma collègue à l’ESBI de l’Université de Montréal pendant de nombreuses années, et qui est décédée le 15 janvier 2021[1]. Madame Thomas a été professeure de catalogage et de classification pendant 33 ans et à ce titre elle a contribué à la formation de près de 2 000 bibliothécaires. De plus, elle a joué un rôle primordial dans la normalisation des pratiques au fil du temps, notamment par la publication en français des Règles de catalogage anglo-américaines publiées à l’origine dans les années soixante-dix, et rééditées à plusieurs reprises par la suite.

Ce numéro est dédié à sa mémoire.

Paule Rolland-Thomas 1929-2021

-> Voir la liste des figures