Liste complète
La lecture de ces thèses nécessite une redirection vers le site du dépôt institutionnel.
-
2021 — The Legal Lives of Forests: Law and the Other-than-human in the Andes-Amazon, Colombia (An Anthropological and Legal Theory Approach)Résumé
Les institutions sociales centrées sur l'humain et l'individu semblent insuffisantes pour faire face aux crises socio-écologiques actuelles. Il est nécessaire d'explorer de nouveaux cadres d'analyse qui nous permettent de reconnaître les manières dont les êtres non humains participent à la prise de décision et à la conception d'institutions sociales telles que le droit. Un concept élargi d'agence incluant de tels êtres est crucial et nécessite de combiner, d'une part, des domaines de connaissance tels que le droit indigène, l'anthropologie et l'économie écologique et, d'autre part, des méthodologies ethnographiques et une analyse juridique critique. Cette thèse étudie comment les êtres humains … Lire la suite
-
2021 — Genetics of hereditary spastic paraplegiaRésumé
Contexte : Les paraplégies spastiques héréditaires (PSH) forment un groupe hétérogène de maladies neurodégénératives rares caractérisées par une spasticité et une faiblesse des membres inférieurs, plus de 80 gènes et loci causatifs ont été rapportés. Le type le plus courant de PSH est associé à des mutations hétérozygotes de SPAST qui entrainent la paraplégie spastique de type 4 (SPG4), avec des manifestations cliniques très hétérogènes. Un diagnostic génétique ne peut être posé pour plus de la moitié des cas PSH malgré l'utilisation du séquençage de l'exome entier (WES). Il y a quelques explications potentielles pour cette fraction de cas non … Lire la suite
-
2021 — Role of immune system in chronic primary pain conditionsRésumé
La 11 version de la classification internationale des maladies classe les affections chroniques de la douleur primaire, comme les troubles de la douleur temporomandibulaire et le syndrome de fibromyalgie. Ces affections n'ont pas d'étiologie et de diagnostic bien définis. Notre compréhension des affections primaires de la douleur chronique est incomplète, et ces affections ne se limitent pas qu’aux anomalies de la perception sensorielle de la douleur mais impliquent aussi de multiples systèmes. Le système immunitaire est l'un de ceux qui contribuent à la physiopathologie de la douleur primaire chronique. Cette thèse explore le rôle du système immunitaire dans la modulation … Lire la suite
-
2021 — Perceived injustice and opioid use problems among patients with chronic pain: The contribution of daily pain intensity, negative affect, and catastrophic thinkingRésumé
Contexte: L'augmentation de l'usage d'opioïdes a été accompagné par des taux élevés de mésusage d'opioïdes. Les désirs et envies d'utiliser des opioïdes (i.e., craving) ont émergé comme un déterminant robuste du mésusage d'opioïdes, mais les facteurs contribuant au désirs/envies d'utiliser des opioïdes n'ont pas encore été élucidés. L'injustice perçue est un facteur ayant été observé chez les patients en douleur chronique qui pourrait contribuer aux désirs/envies liées aux opioïdes. L'injustice perçue a été liées à plusieurs problèmes reliés à la douleur, mais son association avec les désirs/envies d'usage d'opioïdes et le mésusage d'opioïde n'a pas encore été étudié. Objectifs: Le … Lire la suite
-
2021 — Investigating the role of thermoneutrality on malaria inflammatory response and disease progressionRésumé
Le paludisme est une maladie tropicale négligée qui continue de causer de nombreux décès dans les régions endémiques. Cette maladie se caractérise par des symptômes similaires à de la fièvre causée par l'interaction d'agents parasitaires (par exemple, l'hémozoïne native ; nHZ) avec des cellules immunitaires innées pendant la phase sanguine chez l'hôte vertébré. Un modèle murin robuste de la maladie du paludisme est essentiel pour améliorer notre compréhension de l'interaction hôte-parasite. Cependant, par rapport aux humains, qui passent la majorité de leur temps à des températures thermoneutres (TT), la plupart des études utilisant des modèles de maladies murines sont menées … Lire la suite
-
2021 — A deep CFHT optical search for a counterpart to the possible neutron star black hole merger GW190814Résumé
Nous présentons une recherche pour d’homologues électromagnétiques à la fusion candidate d’une étoile à neutrons et un trou noir, GW190814. Cette fusion binaire compacte a été détectée par les ondes gravitationnelles par les interféromètres LIGO/Virgo. Nous imageons la région de localisation LIGO/Virgo à l’aide de l’instrument MegaCam du télescope Canada-France-Hawaï avec une stratégie hybride d’observations en mosaïque et ciblant les galaxies, et recherchons dans ces images des sources transitoires. Notre campagne d’observation a produit des images multibandes parmis les plus profondes entre 1.7 et 8.7 jours après la fusion, atteignant une profondeur de g > 22.8 à 1.7 jour et de … Lire la suite
-
2021 — Sightseeing in the theoretical no (Wo)Man’s land between language and visual attention: Non-selective activation may guide attentional interactions beyond language processingRésumé
Les bilingues jonglent constamment avec des informations concurrentes de deux langues lorsqu'ils interagissent avec leur environnement (c.-à-d. Activation interlinguistique). En conséquence, la communication de la première (L1) et de la seconde langue (L2) peut être entravé lorsque les mots partagent la forme orthographique mais pas le sens (c.-à-d. les homographes interlinguaux). Par exemple, en français, CRANE fait référence à un crâne, alors qu'en anglais, il fait référence à un équipement de construction. De même, une exposition divisée L1 / L2 affaiblit l'intégrité des représentations lexicales en réduisant les niveaux d'activation de base des mots, rendant les bilingues plus vulnérables aux … Lire la suite
-
2021 — Measurement, modelling and evaluation of the flotation rate distributionRésumé
La flottation est un processus complexe qui dépend de plusieurs paramètres physiques, chimiques et physico-chimiques. La cinétique de flottation joue un rôle important dans l'estimation des taux de récupération initiaux et des récupérations maximales des procédés de laboratoire et industriels. Ces indicateurs métallurgiques sont utilisés pour évaluer l'efficacité du processus, masquant tous les sous-processus à l'intérieur de 2 paramètres: la constante de vitesse de flottation k et la récupération maximale R∞. Cependant, le processus de flottation est hétérogène car les minéraux précieux sont présents dans des particules aux propriétés différentes, telles que: taille, libération, association, exposition, pour n'en citer que … Lire la suite
-
2021 — Fault-tolerant edge computing in JAMScriptRésumé
L'Internet des Objets (IdO) connaît une croissance rapide dans divers secteurs tels que la santé, l'automobile, la fabrication et le commerce de détail. Les appareils IdO produisent de grandes quantités de données mais manquent de capacités de traitement. Dans le modèle de l'informatique en nuage, les appareils sont connectés à des systèmes informatiques dans des centres de données qui fournissent ces capacités. L'informatique en périphérie rapproche les ressources informatiques des appareils IdO pour réduire les temps d'accès. Des logiciels spécialisés répondent aux défis de l'informatique en périphérie tels que la mobilité des appareils, les déconnexions et la variabilité de la … Lire la suite
-
2021 — Dopamine contributes to the modulation of Bengalese finch song production in different social contextsRésumé
La modulation sociale des signaux vocaux est essentielle pour transmettre efficacement des informations et définir les interactions entre les individus. Dans les espèces sociales, comme les humains, ceux qui perdent la capacité de communiquer vocalement peuvent être marginalisés, ce qui entraîne des effets encore plus néfastes sur la santé. Bien que des recherches approfondies ont été réalisées pour déchiffrer les mécanismes neuronaux qui sous-tendent le contrôle de la communication vocale, des questions importantes restent sans réponse. Parmi elles, comment la dopamine module le contrôle moteur vocal à chaque instant. Les données actuelles se limitent à des études sur des humains … Lire la suite
-
2021 — Performance analysis and resourceallocation in underlaid device-to-device cellular networksRésumé
Les communications d'appareil à appareil (D2D) permettent une connexion directe entre les utilisateurs cellulaires à proximité sans passer par la station de base (BS). Cette thèse considère les schémas D2D sous-jacents dans lesquels les liaisons D2D réutilisent entièrement les ressources du spectre temporel actuellement occupées par la transmission cellulaire. Notre objectif est d'étudier les avantages offerts par le D2D sous-jacent en termes de gains d'efficacité spectrale via une analyse de performance et des algorithmes d'allocation de ressources maximisant le taux de somme.Premièrement, cette thèse développe un modèle de mélange de Gaussiennes (GM) pour représenter l'interférence globale sur un récepteur D2D … Lire la suite
-
2021 — The comparison of catastrophizing between patients with acute and chronic Temporomandibular Disorder pain.Résumé
Objectif: Le but de cette étude est d'évaluer la probabilité de catastrophisation chez les patients atteints de TMD douloureux chronique par rapport à un TMD douloureux aigu.Méthodes: Les participants ont été recrutés dans quatre sites: (1) Hôpital général juif (HGJ); (2) Clinique de la douleur orofaciale de McGill; (3) Hôpital général de Montréal (HGM); et (4) Groupe de spécialité dentaire à Ottawa, Ontario, Canada. Les patients ont été classés en groupes TMD douloureux aigus et chroniques sur la base de la classification de l'International Association of Study of Pain (IASP). Les patients souffrant de TMD douloureux dans les 3 mois … Lire la suite
-
2021 — Magmatic processes in a silicic caldera-forming system: Valles caldera, New Mexico, USARésumé
Les grandes éruptions siliciques formant une caldeira sont peu fréquentes, mais leur impact sur l’humanité et son environnement peut être dramatique. Cela souligne l'importance d'une bonne compréhension de ces systèmes dits “supervolcaniques” et des processus qui se déroule dans les chambres magmatiques sous-jacentes. Valles caldera est un système idéal pour étudier ces processus: sa séquence continue d'éruptions fournit une fenêtre à la fois sur la chambre magmatique prête pour l’éruption, et sur le rétablissement de la chambre magmatique entre deux superéruptions.Les volatiles jouent un rôle clé dans les chambres magmatiques, aussi bien en tant qu'espèces gazeuses dissoutes dans le magma … Lire la suite
-
2021 — A biomedical ethical analysis of using socially assistive robots with an animal-like form with elderly individuals in institutionalized careRésumé
RésuméLes robots d'assistance sociale de type animal (A-SAR) sont principalement destinés à améliorer la qualité de vie des patients et à réduire la charge de travail du personnel soignant en simulant les avantages de la thérapie assistée par les animaux. Les A-SARs ont été utilisés par des résidents âgés, des soignants, des membres de la famille et des chercheurs dans le cadre des soins aux personnes âgées en institution. Dans des contextes appliqués, ces robots ont également été utilisés pour promouvoir l'engagement émotionnel, social et imaginatif ainsi que l'empathie et la communication. L'objectif principal de ce mémoire était d'examiner les … Lire la suite
-
2021 — Uncertainty in depth estimation using RGB-gated imagesRésumé
L'estimation de la profondeur est l'un des défis critiques dans le domaine de la conduite autonome. L'estimation de la profondeur d'une scène fournit les informations nécessaires pour percevoir l'environnement et localiser la position du véhicule. La plupart des techniques d'estimation de profondeur de pointe reposent sur la combinaison d'informations de profondeur provenant de plusieurs capteurs tels que des caméras stéréo, LiDAR, RADAR à l'aide d'un modèle de fusion de capteurs. Cependant, malgré la disponibilité d'informations multimodales, l'estimation de la profondeur peut être peu fiable, selon le type de capteur. Par exemple, l'estimation de profondeur basée sur la stéréo fonctionne mal … Lire la suite
-
2021 — Understanding the borderwork of the EU’s mainstreamed migration control-development cooperation agenda through the EU emergency trust fund for Africa instrumentRésumé
Parmi les nombreuses frontières auxquels les migrants et les réfugiés sont confrontés, on trouve les mesures « border externalisation » qui cherchent à contrôler les mouvements de migrants aperçus comme se dirigeant vers l'Europe. L’externalisation de ces frontières est soutenue par une variété d'instruments politiques où l'intégration des priorités migratoires dans les activités de développement à l'étranger devient de plus en plus une priorité politique central de l’Europe. Ce projet explore cette tendance à travers une étude de l’initiative « EU Emergency Trust Fund for Africa » (EUTF-A) afin d’analyser : (1) la manière dont nous devrions comprendre cette intégration … Lire la suite
-
2021 — Conventional concentrically braced frames with I-shape braces and bolted brace connectionsRésumé
Dans les régions à bas et modéré aléa sismique, les cadres à contreventement concentrique (CCC) à basse ductilité sont souvent employés comme système de reprise des charges latérales des structures en acier. Contrairement aux CCC à haute ductilité, ce type de cadre, appelé ici CCC conventionnel (CCCC), ne requiert pas l’application des principes de conception par capacité ni de détails parasismiques additionnels. Dans les CCCC, les connexions entre les diagonales et les goussets sont moins résistantes que les diagonales lorsque soumises à des charges de traction. Ceci est dû au fait que les dimensions des goussets et des diagonales sont … Lire la suite
-
2021 — A philosophical inquiry into the educational impacts of technology on student agencyRésumé
Dans le but de contribuer à l'investigation philosophique d'un large éventail de questions liées à l'application de la technologie dans des contextes éducatifs, cette thèse aborde la question de l'impact de l'utilisation de la technologie sur l'agentivité des étudiants. Un ensemble d'idées concernant les deux concepts centraux en question - la " technologie " et " l'agentivité de l'étudiant " - sont démêlées pour offrir un cadre conceptuel avant d'être discutées ensemble dans une analyse de cas concrets. Pour commencer, trois théories philosophiques de la technologie - l'instrumentalisme technologique, le déterminisme technologique et la postphénoménologie de la technologie - sont … Lire la suite
-
2021 — Robotic object manipulation with full-trajectory GAN-based imitation learningRésumé
Ce travail vise à traiter le sujet complexe de l’apprentissage par imitation des gestes humains par les robots. Il propose un plan de trajectoire de manipulation fondé sur un Generative Adversarial Network (GAN), qui a été intégré à un prototype de système d’apprentissage et déployé à l’aide d’un bras robotique commercial de pointe. Le système permet de réaliser des tâches simples en deux phases : il peut attraper des objets et les manipuler. Un plan d’apprentissage profond open-source a été adapté pour lui permettre d’attraper des objets, et un réseau neural basé sur un GAN a été développé pour produire … Lire la suite
-
2021 — Structural determination and characterization of picornavirus capsidsRésumé
La famille des Picornaviridae comprend de petits virus à ARN à sens positif simple brin, non enveloppés. Ce génome à ARN est encapsulé dans une capside icosaédrique, formée de 60 copies de quatre protéines de capside, responsables de la protection du génome et de la médiation de l'infection virale. Le virus Seneca Valley (SVV) a été établi comme un picornavirus oncolytique dont la sélectivité tumorale et les propriétés virales en font une stratégie thérapeutique potentielle intéressante dans le traitement des cancers présentant des caractéristiques neuroendocriniennes. Récemment, un mutant SVV thermostable a été isolé contenant une substitution d'acide aminé I217V dans … Lire la suite
-
2021 — Combating online misinformation by detecting organized groups on social mediaRésumé
Campagne de désinformation coordonnée - l'utilisation malveillante et coordonnée des médias sociaux en ligne à des fins de manipulation est devenue un problème mondial pressant. Elle vise à déformer l'espace d'information pour semer la confusion et distraire le public, à diffuser de la propagande et de la désinformation pour favoriser les divisions, et à paralyser les capacités de prise de décision des individus. Les objectifs ou les motifs ultimes de ces campagnes de désinformation coordonnées peuvent être difficiles à interpréter, mais leur influence négative sur l'opinion publique, la démocratie et les élections est importante. Nous proposons des solutions algorithmiques qui … Lire la suite
-
2021 — Identification and characterization of novel determinants of epithelial apical-basal polarity and lumen formationRésumé
Les cellules épithéliales tapissent la plupart des organes ainsi que la surface des tissus et assurent une fonction de barrière indispensable, afin de séparer les compartiments physiologiques. Une caractéristique presque universelle des cellules épithéliales est leur polarisation en domaines membranaires apicaux et basolatéraux distincts, qui permettent aux groupes de cellules de s’organiser en structures complexes, telles que des tubes et des acini avec une lumière centrale caractéristique. Ce processus requiert que les cellules orientent leur axe de polarité de façon coordonnée, afin que le domaine basolatéral se situe à l’extérieur et le domaine apical à l’intérieur des structures épithéliales. Cependant, … Lire la suite
-
2021 — Design of a low-profile wideband circularly polarized antenna and its array at ka-bandRésumé
Dans cette thèse, une antenne dipôle magnétoélectrique (ME) à large bande et à large bande avec des plaques parasitaires est proposée. L'élément proposé, constitué d'une paire de patchs en forme de L inversé symétriques en rotation agissant comme un dipôle électrique avec quatre plaques parasitaires, est alimenté par une fente longitudinale gravée au-dessus d'un guide d'ondes intégré à substrat court (SIW), avec une hauteur de seulement 0,07 λ0, où λ0 est égal à la longueur d'onde de l'espace libre à 28 GHz. La simulation montre que l'élément atteint une large impédance et une bande passante de rapport axial (AR) de … Lire la suite
-
2021 — Characterizing COX-2-associated gene network in triple negative breast cancer: its role in distant metastasis and COX-2 inhibitor resistanceRésumé
Les cancers du sein triple négatifs (TNBC) ont une biologie agressive et laissent présager un mauvais pronostic par rapport aux autres sous-types de cancer du sein (CB). Ces tumeurs abritent une population enrichie de cellules souches du cancer du sein (BCSC), qui sont intrinsèquement chimiorésistantes et permettent l'auto-renouvellement et la différenciation en non-BCSC pour repopager la tumeur. Ainsi, le ciblage des BCSC est une étape critique vers l'amélioration de la durabilité de la réponse clinique pour les patients atteints de TNBC. Notre laboratoire a précédemment montré que la cyclooxygénase-2 (COX-2) est fortement exprimée dans les TNBC et que son expression … Lire la suite
-
2021 — Theoretical cross sections for more accurate calculations of dosimetric quantitiesRésumé
Nous avons étudié le modèle RBED (relativistic binary-encounter-dipole) pour l’ionisationpar impact d’électrons, qui combine la théorie de binary encounter et la limite asymptotique deBethe de manière semi-empirique. L’asymptote de Bethe est modélisée à partir de la puissanced’oscillateur optique (OOS), une propriété de l’atome ou de la molécule cible qui peut être soitapproximée par de simples expressions analytiques, soit calculée par des méthodes numériquesab initio. Nous avons calculé les sections efficaces RBED différentielles et intégrées pourl’ionisation des couches internes électroniques des atomes neutres, en utilisant d’abord un OOSempirique basé sur la loi de puissance, puis des OOS hydrogéniques analytiques, et enfin … Lire la suite
-
2021 — Power relations and context: how university student mentors navigate the mentor-mentee relationshipRésumé
Cette mémoire est une étude de cas qualitative qui examine un petit nombre de relations de mentorat entre des mentors bénévoles (étudiants universitaires) et des mentorés (enfants du primaire) dans un programme destiné aux étudiants considérés comme "à risque" de décrochage scolaire. En réponse à une critique de plus en plus répandue dans les milieux universitaires, qui soutient que la plupart des documents sur les relations de mentorat sont souvent déconnectés du contexte dans lequel ils se trouvent, cette étude analyse les relations de mentorat aux niveaux individuel, institutionnel et structurel. Tout d'abord, l'étude utilise l'analyse du discours foucaldien pour … Lire la suite
-
2021 — Understand the antiviral property of IFITM3 and identify viral counter measuresRésumé
Depuis que le VIH a franchi la barrière des espèces pour infecter les humains, celui-ci est rapidement devenu responsable d'une pandémie mondiale causant 32,7 millions de victimes. Des années de recherche rigoureuse et un soutien important de la part d'organisations mondiales ont permis de mieux comprendre le VIH et de développer rapidement des thérapies efficaces pour supprimer la virémie du VIH. Malgré des immenses efforts de recherche sur les remèdes et les vaccins, les produits ne sont toujours pas à portée de main. En addition, les personnes séropositives et les personnes à haut risque sont également confrontées au manque d'accès … Lire la suite
-
2021 — Eileen Chang in letters: A Chinese American writer in Diaspora, 1955-1995Résumé
Cette thèse applique les méthodes des humanités numériques pour analyser la correspondance de l'écrivaine sino-américaine Eileen Chang de 1955 à 1995. Elle explore les contextes biographiques et sociaux de sa vie en diaspora. Sur la base d'un ensemble de données de 656 lettres à cinq correspondants principaux et d'articles documentant les activités de correspondance de Chang, cette étude trace la trajectoire de vie de Chang, visualise les activités de correspondance et reconstruit le réseau social de Chang. En combinant les résultats des méthodes des sciences humaines numériques avec des lectures annotées sélectionnées des lettres de Chang à ses cinq principaux … Lire la suite
-
2021 — Body mass index (BMI) and structural brain connectivity in the human connectome project datasetRésumé
Bien qu'un grand nombre d’études ont montré que les altérations de la structure cérébrale sont liées à un indice de masse corporelle (IMC) élevé, de nombreuses études manquent de preuves de validation croisée ou de généralisation. Par conséquent, des interprétations prudentes sont indis-pensables. Dans cette étude, nous nous sommes spécifiquement concentrés sur 19 régions du cer-veau définies dans Vainik et al., 2018, qui ont montré un lien robuste entre l'IMC et l'épaisseur cor-ticale. Nous avons examiné si la connectivité de la substance blanche entre ces régions et le reste du cerveau était associée à l’IMC. En vue de cet objectif, … Lire la suite
-
2021 — Enzyme kinetics by isothermal titration calorimetry: applications to inhibition, activation, and allosteric interactionsRésumé
Les enzymes jouent un rôle important dans divers processus biologiques. Il est donc essentiel de poursuivre l'étude des mécanismes d'activité et de régulation des enzymes. Les tests cinétiques basés sur la titration calorimétrique isotherme (TCI) mesurent directement la chaleur libérée ou absorbée par la catalyse en temps réel, faisant d’elles des techniques puissantes et universelles. Cette thèse est axée sur le développement et l'application de nouveaux types d'essais cinétiques de TCI qui facilitent l’analyse des propriétés cinétiques des enzymes et de leur mécanisme d’action. Les quatre nouvelles méthodes développées ici incluent: 1) un essai transitoire, 2) un essai d'activation, 3) … Lire la suite
-
2021 — Synergistic population coding of natural communication stimuli by hindbrain electrosensory neuronsRésumé
Comprendre comment les populations neurales codent des stimuli naturels avec une structure spatio-temporelle complexe pour donner naissance à la perception reste un problème central en neurosciences. Ici, nous avons étudié le codage de population de stimuli de communication naturelle par les neurones du cerveau postérieur dans le système électrosensoriel de poissons faiblement électriques Apteronotus leptorhynchus. Dans l'ensemble, nous avons constaté que les activités neuronales enregistrées simultanément étaient corrélées: les corrélations du signal mais pas du bruit étaient variables en fonction de la forme d'onde du stimulus ainsi que de la distance entre les neurones. La combinaison des activités neuronales à … Lire la suite
-
2021 — Linear programming in reinforcement learningRésumé
Les progrès récents en matière d'apprentissage par renforcement (RL) ont été principalement axés sur l'exploitation des outils de l'apprentissage profond (DL) afin de surmonter les problèmes liés à l'élargissement des domaines dans les problèmes de prise de décision séquentielle. Malgré cela, des travaux antérieurs qui utilisent la programmation linéaire (LP) sont actuellement poursuivi en raison de leurs perspectives uniques et leurs solides garanties théoriques. Cette thèse tente de fournir un examen complet de l'utilisation de la programmation linéaire dans le cadre de l'apprentissage par renforcement. Il s'agit d'une demonstration de comment cette approche a fourni des bases pour la création … Lire la suite
-
2021 — Geospatial and statistical analysis of anthropogenic groundwater contaminationRésumé
On utilise des analyses géospatiales et statistiques pour identifier les zones où il y a des lacunes dans la législation actuelle qui protège les aquifères et pour identifier les sources et les voies de contamination anthropique. On étudie les concentrations de phosphore (P) dans les eaux souterraines et les concentrations de solides dissous to-taux (SDT) dans les eaux souterraines en Californie. Nos résultats guideront les poli-tiques de gestion de durabilité de l'eau et des écosystèmes et informerons futurs ef-forts de surveillance des eaux souterraines. L'excès de P dans les eaux de surface est l'un des principaux responsables de l'eutrophisation, mais … Lire la suite
-
2021 — My Name is Aram de William Saroyan, ou comment renouveler la littérature arménienne nord-américaineRésumé
Ce mémoire porte sur la construction de l’identité et de la langue arménienne diasporales à travers la localité par opposition à la question de l’exil. Plus spécifiquement, il s’agit d’explorer les enjeux de la traduction de la littérature arménienne nord-américaine. En évaluant la place que tient l’arménien dans le recueil de nouvelles My Name is Aram de William Saroyan, le mémoire identifie comment cette œuvre comprend l’arménité. Il propose une étude de la traduction française de Michel Chrestien, et avance qu’une retraduction pourrait augmenter l’arménité du texte de départ tout en jouant sur la question de la localité. Il présente … Lire la suite
-
2021 — Nanostructured lithium metal orthosilicates for Li-ion battery cathode application: Two-step hydrothermal-annealing synthesis and structural changes during electrochemical cyclingRésumé
Au cours de la dernière décennie, plusieurs matériaux alternatifs pour les cathodes des batteries lithium-ion (LIB) ont été développés, parmi lesquels on retrouve le Li2MSiO4 (M=Fe, Mn, Co). Cette thèse démontre une nouvelle approche pour synthétiser des particules nanostructurées mésoporeuses de Li2FeSiO4 et Li2Fe1-xMnxSiO4. Celle-ci se déroule en deux étapes comprenant une précipitation hydrothermale et un recuit en atmosphère réductrice à 400°C ou 700°C (LFS400 et LFS700). S’inscrivant en continuité avec des études antérieures, les présents travaux de recherche utilisent un sel ferrique en remplacement du sel ferreux comme source de fer ce qui permet d’explorer une méthode de cristallisation … Lire la suite
-
2021 — Examining the antibiotic potentiating activity of cranberry-derived proanthocyanidins against β-lactam resistant bacteriaRésumé
Avant les années 30, les infections bactériennes étaient la principale cause de mortalité chez l’être humain. En effet, les maladies associées aux infections bactériennes, telle que la cellulite infectieuse, la pneumonie ou l’endocardite, présentaient un fort taux de mortalité. Les antibiotiques, médicaments permettant de soigner ces types d’infections, ont été présenté au public. Jusqu’à maintenant, les antibiotiques sont considérés comme l’un des outils les plus efficaces pour lutter contre les infections bactériennes. Cependant, l’émergence de la résistance aux antibiotiques, menaçant sérieusement leur efficacité, représente un lourd fardeau économique et social. Avec une dépense annuelle estimée à environ 65% de la … Lire la suite
-
2021 — Accelerating Drug Discovery through Method Developments in Nucleic Acid Docking and Force Fields for Small MoleculesRésumé
Le domaine de la chimie computationnelle s’est rapidement développé et est devenu de plus en plus sophistiqué et précis au fil des dernières années et décennies. Grâce à sa nature pluridisciplinaire, elle a été utilisée dans des domaines variés, tels que la découverte de médicaments et la chimie médicinale. Traditionnellement, la découverte de médicaments est une tache coûteuse et laborieuse, nécessitant des milliards de dollars et des décennies pour chaque médicament approuvé. En conséquence, une amélioration de l’efficacité bénéficierait à l’humanité et à l’industrie pharmaceutique dans le traitement de diverses maladies. Dans cette optique, les méthodes d’amarrage moléculaire tentent de … Lire la suite
-
2021 — The neuron-inflammatory effects of intracellular Aß: implications for the development of early Alzheimer's diseaseRésumé
Résumé Bien qu’elle soit la cause majeure de démence dans le monde, il n’existe toujours aucun médicament pour prévenir ou guérir la maladie d’Alzheimer (MA). En plus des lésions cérébrales caractéristiques soit le dépôt de plaques amyloïdes β (Aβ) et d'enchevêtrements neurofibrillaires tau (NFT), la neuropathologie de la MA comprend une composante immunologique importante. Cette inflammation est probablement un facteur qui contribue à la pathogenèse de la MA, comme en témoigne le fait que l'utilisation chronique d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) chez des adultes en bonne santé cognitive protège contre le développement de la maladie. Il est largement présumé que les … Lire la suite
-
2021 — COVID-19 non-pharmaceutical interventions surveillance from media newsRésumé
Depuis le début de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), les activités de surveillance de la santé publique se sont intensifiées à un niveau sans précédent. Cependant, les systèmes de surveillance existants suivent rarement les interventions non pharmaceutiques (INP), telles que les restrictions de voyage. Par conséquent, les chercheurs et les autorités ne peuvent pas comprendre précisément et totalement la relation entre eux et la progression de la pandémie. Dans cette thèse, un cadre automatique utilisant des méthodes d'apprentissage automatique et de traitement du langage naturel (TLN) est proposé pour la surveillance des rapports de presse spécifiquement pour les INP. … Lire la suite
-
2021 — The self in captivity: Slavery and autobiographical rebirth in the memoirs of Osman Aga (1670-1725)Résumé
Cette étude situera les mémoires de captivité de Temeşvarlı Osman Ağa (1670-1725) dans la plus grande tradition littéraire de l'écriture autobiographique ottomane, et d'analyser ses expériences en captivité en référence à la condition sociologique de l'esclavage. En analysant le développement historique et social de l'écriture autobiographique ottomane, l'objectif de cette étude sera d'éclairer les formes d'expression de soi et la définition de soi utilisées par Osman Ağa ainsi que de découvrir les motivations derrière l'écriture de ses mémoires. Une lecture approfondie du contenu de ces mémoires sera entreprise afin de les situer dans leur contexte historique particulier de guerre entre … Lire la suite
-
2021 — Feminist comedy: The professionalization of women playwrights in London, 1750-1800Résumé
“Comédie féministe” explore le lien crucial entre la professionnalisation des femmes dramaturges et la comédie dans les théâtres de brevets de Londres au XVIIIe siècle. Près d’une centaine de femmes ont produit des pièces de théâtre entre 1660 et 1800, dont la plupart étaient des comédies. Je démontre que les femmes dramaturges étaient attirées par la comédie parce que ce genre était plus en demande sur le plan commercial. Il offrait donc la meilleure chance aux femmes de voir leur travail passer en production et être célébré par le public. De plus, alors que le genre dramatique est consacré aux … Lire la suite
-
2021 — Isotope Engineering in CVD grapheneRésumé
L’ingénierie isotopique permet la synthèse de matériaux avec de nouvelles nanostructures et représente une méthode importante pour modifier les propriétés des matériaux. Dans le graphène, l’ingénierie isotopique peut permettre la modification des propriétés vibratoires et thermiques tout en laissant les propriétés électroniques in- changées, ce qui est important pour les applications d’énergie électrique et la spectroscopie Raman.Dans cette thèse, nous démontrons le dopage isotopique contrôlable à l’échelle nm dans le graphène par dépôt chimique en phase vapeur (CVD) en utilisant des sources de gaz méthane 12C et 13C. Cela nous donne accès à un suivi de la croissance cristalline à … Lire la suite
-
2021 — Contesting occupations and negotiating home/land: indigeneity and settler colonialism in Arab-American fictionRésumé
Cette thèse explore la manière dont les auteurs arabo-américains écrivant en anglais expriment et articulent leur compréhension de l'indigénéité et du colonialisme d’occupation dans leurs œuvres littéraires. Dans cette thèse, j'analyse trois romans écrits par des auteures arabo-américaines, décrivant les processus par lesquels les «colon.e.s brun.e.s» (défini.e.s dans le corps de recherche autochtone sur lequel je m’appuie comme «immigrant.e.s non occidental.e.s») aux États-Unis participent à la suppression de l'indigénéité. Le cadre analytique de cette thèse s’appuie sur des théories féministes intersectionnelles, telles que les féminismes autochtone et arabe. Cette thèse a pour objectif de mettre en évidence le fossé qui … Lire la suite
-
2021 — Benchmarking a unified phase field crystal theory of multi-phase transformationsRésumé
Un modèle multi-phase de Cristal de Champ de Phase (PFC) récemment développé [1], basé sur une expansion DFT classique autour d’un fluide de Van der Walls (VdW), est examiné. Il est montré que la paramétrisation du modèle reproduit les diagrammes de phase d’équilibre de l’or, de l’aluminium et de l’argon obtenus à partir de calculs utilisant les premiers principes. Le modèle original de [1] est également adapté afin de rendre les simulations de la dynamique plus efficaces. De plus, des simulations de la dynamique de structures multi-phases sont démontrées avec l’aide de ce nouveau modèle multi-phase PFC Lire la suite
-
2021 — Architectural lessons from Anselm Kiefer: La Ribaute and the space of dramatic representationRésumé
RésuméCette thèse examine la signification architecturale de la pratique artistique in situ d'Anselm Kiefer dans son atelier La Ribaute, en conjonction avec les œuvres et les espaces de plusieurs installations de l'artiste, en montrant comment elles impliquent l’émergence d’une relation consciente entre l’espace et sa représentation. Les créations de Kiefer sont ainsi capable de nourrir une réflexion sur la capacité de représentation de l’architecture, où l’acte de travailler donne lieu à une traduction poétique plutôt que l’enregistrement sec d’information. Parce que les créations de Kiefer accentuent la façon dont les mondes matériel et mental, physique et psychique, s'entremêlent par l’entremise … Lire la suite
-
2021 — Modulating eye balance in normal vision using monocularly-directed attentionRésumé
Sans conscience de l'œil d'origine, l'attention peut être dirigée vers un œil en présentant un stimulus visuel uniquement à cet œil. Cela réduit la latence pour percevoir l'image dans l'œil qui perçoit les stimuli d’attentions. Bien que présents dans la suppression “continuous flash suppression”, on ne sait pas si ces effets d'attention monoculaire sont transitoires ou soutenus, dépendent de la dominance oculaire ou sont observables dans d'autres paradigmes visuels. De plus, on ne sait pas si ces effets d'attention monoculaire sont détectables à travers différentes méthodes de mesure de la “sensory eye dominance”. Nous avons cherché à savoir si attirer … Lire la suite
-
2021 — Nurturing prosociality and achievement: The roles of parentsRésumé
Les adolescents qui adoptent des comportements prosociaux ont tendance à avoir un meilleur rendement scolaire (Caprara et al., 2014). Cependant, tous les comportements prosociaux ne sont pas réalisés avec la véritable intention de profiter aux autres (Davidov et al., 2016); sur cette base, un meilleur rendement serait-it encore observé? De plus, qu'est-ce qui motive les différents types de comportements prosociaux? L'un de ces facteurs sous-jacents est les valeurs des adolescents, qui sont souvent liées à leurs valeurs parentales perçues. Pourtant, on sait peu à quel point les valeurs parentales perçues (à la fois maternelles et paternelles) et les pratiques parentales … Lire la suite
-
2021 — Single-cell transcriptomic profiling of acute myeloid leukemia identifies a leukemic stemness program shared across diverse phenotypesRésumé
La leucémie myéloïde aiguë (LMA) est un cancer agressif du système sanguin dans lequel une rechute survient chez environ 50% des patients. Des études précédentes indiquent que des cellules souches leucémiques (CSL) peuvent s’auto-renouveler et lancer la LMA. Cependant, la caractérisation des CSL est compliquée par leur rareté, leur hétérogénéité chez les patients et leur manque de marqueurs universels. Des études antérieures visant à identifier un programme d’expression génique actif dans les CSL se sont donc limitées à l’étude des niveaux d’expression moyens dans les fractions cellulaires avec un mélange de CSL et d’autres cellules leucémiques. Une méthode de résolution … Lire la suite
-
2021 — Self-supervised attention-aware reinforcement learningRésumé
La saillance visuelle est devenue un outil de visualisation majeur pour interpréter les agents d'apprentissage par renforcement profond (RL). Cependant, la plupart des recherches existantes l'utilisent comme un outil d'analyse plutôt que comme un biais inductif pour l'apprentissage des politiques. Dans ce travail, nous utilisons l'attention visuelle comme un biais inductif pour les agents RL. Nous proposons une nouvelle approche d'apprentissage de l'attention auto-supervisée qui pourrait 1. apprendre à sélectionner des régions d'intérêt sans annotations explicites, et 2. agir comme un bouchon pour les méthodes RL profond existantes pour améliorer les performances d'apprentissage. Nous montrons empiriquement que les méthodes de … Lire la suite
-
2021 — Balancing fairness in multi-stakeholder recommendation via multi-objective optimizationRésumé
L'équité dans l'apprentissage automatique a fait l'objet de nombreuses recherches dans les universités et l'industrie; cependant, le problème d'équité dans la recommandation vient d'être remarqué récemment et est encore sous-étudié, en particulier l'équité de multi-parties prenantes. En règle générale, deux des parties prenantes les plus importantes dans un système de recommandation moderne sont (i) les producteurs, représentés par des biens et services (par exemple, des films sur Netflix et des produits sur Amazon) et (ii) les clients qui paient pour eux. Traditionnellement, les services de recommandation se sont concentrés sur la maximisation de la satisfaction des consommateurs en adaptant les … Lire la suite