Résumés
Abstract
The Banquet offert à M. Alphonse Lemerre is a document associated with an event which took place at the Palais d’Orsay on the 24 January 1902 in order to celebrate the promotion of the publisher Lemerre to the rank of Officier in the Légion d’honneur. The document is printed with great care in order to display the taste and the art of the publishing house of Lemerre, known for its editions of contemporary poets (above all, the Parnassians), as well as the poets of the Pléiade. In addition, it reproduces the speeches and toasts given by Lemerre and his guests José-Maria de Heredia, André Theuriet and other poets. The analysis of the discourse proffered by Lemerre in his speech, as well as that of his guests, will help us to understand his role as publisher, which, under pressure by the opposition of symbolic and material values, became more and more contradictory as the century wore on. Above all, the article will show how the Banquet highlights the ambivalence at the heart of Lemerre’s posture as an artistic, honest and paternal publisher of poets.
Résumé
Le 24 janvier 1902, des dizaines de poètes assistent à un banquet donné au Palais d’Orsay en l’honneur de l’éditeur Alphonse Lemerre, officier de la Légion d’honneur. Quelque temps plus tard, paraît le Banquet offert à M. Alphonse Lemerre, qui salue l’événement. La plaquette est imprimée avec un grand soin, dans l’esprit de la maison Lemerre, reconnue pour ses éditions des poètes parnassiens et des auteurs de la Pléiade. On y retrouve les discours et les toasts prononcés par Lemerre lui-même, par José-Maria de Heredia et d’autres. Cet article propose une analyse de ces discours et explore les diverses facettes de la posture éditoriale de Lemerre, toujours en équilibre entre la valeur symbolique et la valeur matérielle. Il met ainsi à l’épreuve l’image artistique et paternelle du plus grand éditeur de poésie du xixe siècle.
Parties annexes
Bibliography
- Banquet offert à M. Alphonse Lemerre à l’occasion de sa promotion au grade d’Officier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur, le 24 janvier, 1902. Paris: Alphonse Lemerre, 1902.
- Chevreuse, Louis. “Alphonse Lemerre.” Le Figaro (16 October 1912: 3).
- Coppée, François. Causeries–faites en 1879, dans la Salle des Conférences du boulevard des Capucines, Souvenirs d’un Parisien. Paris: L’Harmattan, 1993.
- Heredia, José Maria. [Lettre à Sainte-Hilaire], Paris, le 27 novembre 1877, Bibliothèque de l’Arsenal, 15070, f. 158.
- [Lemerre, Alphonse and Anatole France]. Le livre du bibliophile. Paris: Alphonse Lemerre, 1874.
- Lemerre, Alphonse. [Lettre à Émile Zola], Paris, le 21 juin 1868, Collection Dr. F. Émile-Zola, Archives Zola, University of Toronto (copie).
- Lescure, M. de. François Coppée. L’homme, la vie et l’oeuvre. Paris: Alphonse Lemerre, 1889.
- Mendès, Catulle. La légende du Parnasse contemporain. Bruxelles: Auguste Brancart, éditeur, 1884.
- Pich, Edgard. “Lettres de Leconte de Lisle à Alphonse Lemerre (Commentaire et notes).” Bulletin des études parnassiens III (1983): 41-49.
- Ricard, Louis-Xavier de. Petits mémoires d’un Parnassien. In Adolphe Racot. Les Parnassiens. Introductions et commentaires de M. Pakenham. Paris: Minard, 1967.
- Tout-Paris. “Bloc-Notes Parisien. L’éditeur des Poètes. Mort de M. Alphonse Lemerre.” Le Gaulois (16 October 1912): 1.
- Zola, Émile. “Auteurs et Éditeurs”. Oeuvres complètes, Tome 17, Paris fin de siècle: Les Trois Villes (2), 443-448. Paris: Nouveau Monde, 1897.
- Correspondance. Éditée sous la direction de B. H. Bakker. Montréal/Paris: Presses de l’Université de Montréal/Éditions du CNRS, 1978-1995.
- Bourdieu, Pierre. “Une révolution conservatrice dans l’édition.” Actes de la recherche en sciences sociales 126-7 (1999): 3-28.
- Cabanès, Jean-Louis. “Les banquets littéraires: pompes et circonstances.” Romantisme: revue du dix-neuvième siècle 137 (2007): 61-79.
- Dictionnaire de biographie française, sous la direction de M. Prévost et Roman d’Amat. Paris: Letouzey et Ané, 1957.
- Dresse, P. “La fin de l’homme qui bêche ou le Parnasse au pilon.” Le Thyrse (1965): 349-352.
- Durand, Pascal. Mallarmé. Du sens des formes au sens des formalités. Paris: Seuil, 2008.
- Durand, Pascal & Anthony Glinoer. Naissance de l’Éditeur: L’édition à l’âge romantique. Préface d’Hubert Nyssen. Liège: Les Impressions nouvelles, 2008.
- Goujon, Jean-Paul. “José Maria de Heredia et Pierre Louÿs, d’après leur Correspondance inédite.” Le Champ littéraire 1860-1890: études offertes à Michael Pakenham. Amsterdam, Atlanta: Rodopi, 1996, 239-248.
- Grand Larousse encyclopédique en dix volumes. Paris: Librairie Larousse, 1964.
- Larousse du xxe siècle, publié sous la direction de Paul Augé. Paris: Librairie Larousse, 1928.
- Larousse, Pierre. Grand dictionnaire universel du xixe siècle. Paris: Administration du grand Dictionnaire universel, 1866-1877.
- Luneau, Marie-Pier. “Se dire écrivain. Conclusion”. La fabrication de l’auteur, 511-519. Québec: Éditions Nota bene, 2010.
- Luneau, Marie-Pier. “De la culpabilité d’être marchand : duplicité de l’auteur-éditeur. L’exemple de Jacques Godbout”. Figures de l’éditeur, sous la direction de Bertrand Legendre et Christian Robin, 59-71. Paris: Nouveau Monde, 2005.
- Martin-Fugier, Anne. Les salons de la iiie République. Art, littérature, politique. Paris: Perrin, 2003.
- Mortelette, Yann. Histoire du Parnasse. Paris: Fayard, 2005.
- Mollier, Jean-Yves. L’argent et les lettres: Histoire du capitalisme d’édition 1880-1920. Paris: Fayard, 1988.
- Ponot, René. Louis Perrin & l’énigme des Augustaux, préface de Fernand Baudin. Paris: Éditions des Cendres, 1998.
- Prochasson, Christophe. Les années électriques (1880-1910). Paris: Éditions La Découverte, 1991.
- Schuh, Julien. “Les dîners de la Plume”. Romantisme: revue du dix-neuvième siècle 137 (2007): 79-103.
- Shattuck, Roger. The Banquet Years: the arts in France, 1885-1918: Alfred Jarry, Henri Rousseau, Erik Satie, Guillaume Apollinaire. New York: Harcourt, Brace, 1958.
- Stückemann, Franck. “Die grabende Hoffnung: Verlagsemblem und Verlagsprogramm des Hauses Alphonse Lemerre.” Germanisch-Romanische Monatsschrift 48 (1998): 305-316.
- Viala, Alain. Naissance de l’écrivain. Sociologie de la littérature à l’âge classique. Paris: Minuit, 1985.