Abstracts
Résumé
La monnaie a été étudiée par des économistes hétérodoxes, des sociologues et des historiens qui ont souligné ses rapports à l’ordre collectif. Mais elle est peu analysée dans ses relations à la citoyenneté. Notre réflexion porte sur les mécanismes permettant à la monnaie de jouer un rôle de médiation de la citoyenneté. Cette médiation mobilise des mécanismes sociopolitiques nationaux, mais aussi des mécanismes internationaux qui rétroagissent sur la sphère intérieure des États, affectant leur capacité à définir leur régime de citoyenneté. Cette capacité de médiation d’une citoyenneté nationale est amoindrie au profit d’une citoyenneté compétitive qui tend à définir l’appartenance des citoyens en fonction de leurs relations avec les structures globalisées des marchés financiers.
Mots-clés :
- monnaie,
- citoyenneté,
- globalisation financière,
- protection sociale
Abstract
Money has been studied by heterodox economists, sociologists and historians who stressed its relationship to collective order. However, it has hardly been analysed from the viewpoint of its relationship to citizenship. We propose a theoretical account of the mechanisms enabling money to operate as a mediation of citizenship. This mediation mobilises not only national sociopolitical mechanisms, but also international mechanisms which feed back on the domestic sphere of states and affect their capacity to define their regime of citizenship. Today, the capacity of money to operate as a mediation of national citizenship is weakened in favour of a competitive citizenship which tends to define the belonging of citizens with respect to their relationship to the globalized structures of financial markets.
Keywords:
- money,
- citizenship,
- financial globalization,
- social protection
Appendices
Bibliographie
- Aglietta Michel et André Orléan, 2002, La monnaie entre violence et confiance, Paris, Odile Jacob.
- Aglietta Michel, 2002, « Le système monétaire international », dans R. Boyer et Y. Saillard (dir.), Théorie de la régulation. L’état des savoirs, Paris, La Découverte : 94-105.
- Aglietta Michel, 2008, Macroéconomie financière, Paris, La Découverte.
- Aglietta Michel, Anton Brender et Virginie Coudert, 1990, Globalisation financière. L’aventure obligée, Paris, Economica.
- Allegret Jean-Pierre et Bernard Courbis, 2003, Monnaies, finance et mondialisation, Paris, Vuibert.
- Andrews David, 1994, « Capital Mobility and State Autonomy. Toward a Structural Theory of International Monetary Relations », International Studies Quarterly, vol. 38, no 2 : 193-218.
- Banque mondiale, 1994, Averting the Old Age Crisis. Policies to Protect the Old and Promote Growth, Washington, dc, Oxford University Press.
- Bassoni Marc et Alain Beitone, 1989, Problèmes monétaires internationaux, Paris, Armand Colin.
- Bosniak Linda, 2000, « Citizenship Denationalized », Indiana Journal of Global Law Studies, vol. 7, no 2 : 447-510.
- Boubel Aurélie et Fabrice Pansard, 2003, « Les investisseurs institutionnels et l’épargne retraite », Économie internationale, vol. 4, no 96 : 43-62.
- Boyer Robert, 1999, « Le politique à l’ère de la mondialisation et de la finance. Le point de vue sur quelques recherches régulationnistes », L’Année de la régulation. Économie, institutions, pouvoirs, vol. 3 : 13-77.
- Cerny Philip, 2000, « Embedding Global Financial Markets. Securitization and the Emerging Web of Governance », dans K. Ronit et V. Schneider (dir.), Private Organizations in Global Politics, Londres, Routledge : 59-83.
- Clark Gordon, 2000, Pension Fund Capitalism, Oxford, Oxford University Press.
- Cohen Benjamin, 1977, Organizing the World’s Money, Londres, Macmillan.
- Cohen Benjamin, 2001, « Contrôle des capitaux. Pourquoi les gouvernements hésitent-ils ? », Revue économique, vol. 52, no 2 : 207-232.
- Cohen Benjamin, 2004, The Future of Money, Princeton et Oxford, Princeton University Press.
- Crotty James, 1983, « On Keynes and Capital Flight », Journal of Economic Literature, vol. 21, no 1 : 59-65.
- Cutler Claire, Virginie Haufler et Tony Porter (dir.), 1999, Private Authority and International Affairs, New York, State University of New York.
- Donzelot Jacques, 1984, L’invention du social, Paris, Fayard.
- Drache Daniel (dir.), 2001, The Market or the Public Domain ? Global Governance and the Asymmetry of Power, Londres, Routledge.
- Eichengreen Barry, 1997, L’expansion du capital. Une histoire du système monétaire international, Paris, L’Harmattan.
- Erturk Ismail, Julie Froud, Sukhdev Johal, Adam Leaver et Karel Williams, 2007, « The Democratization of Finance ? Promises, Outcomes and Conditions », Review of International Political Economy, vol. 14, no 4 : 553-575.
- Esping-Andersen Gosta, 2003, The Three Worlds of Welfare Capitalism, Cambridge, Polity Press.
- Ferguson Niall, 2001, The Cash Nexus. Money and Power in the Modern World, 1700-2000, Londres, Allen Lane.
- Fonds monétaire international, 2007, Global Financial Stability Report. Consulté sur Internet (www.imf.org/external/pubs/ft/gfsr/2007/01/index.htm) le 1er novembre 2009.
- Frieden Jeffry, 1991, « Invested Interests. The Politics of National Economic Policies in a World of Global Finance », International Organization, vol. 45, no 4 : 425-451.
- Ganssmann Heiner, 1988, « Money – A Symbolically Generalised Medium of Communication ? On the Concept of Money in Recent Sociology », Economy and Society, vol. 17, no 3 : 285-331.
- Germain Randall, 1997, The International Organization of Credit, Cambridge, Cambridge University Press.
- Gilbert Emily, 2007, « Money, Citizenship, Territoriality and the Proposals for North American Monetary Union », Political Geography, vol. 26, no 2 : 141-158.
- Glasner David, 1998, « An Evolutionary Theory of the State Monopoly over Money », dans K. Dowd et R. Timberlake (dir.), Money and the Nation State, New Brunswick, Transaction Publishers : 21-47.
- Goodman John et Louis Pauly, 1993, « The Obsolescence of Capital Controls ? Economic Management in an Age of Global Markets », World Politics, vol. 46, no 1 : 50-82.
- Hassenteufel Patrick, 1996, « L’État-providence ou les métamorphoses de la citoyenneté », L’Année sociologique, vol. 46, no 1 : 127-149.
- Helleiner Eric, 2001, « One Money, One People ? Political Identity and the Euro », tipec Working Paper. Consulté sur Internet (www.trentu.ca/org/tipec/working.html) le 16 octobre 2009.
- Helleiner Eric, 2003, The Making of National Money. Territorial Currencies in Historical Perspective, Ithaca, Cornell University Press.
- Jenson Jane et Susan Phillips, 1996, « Regime Shift. New Citizenship Practices in Canada », International Journal of Canadian Studies, vol. 14 : 111-136.
- Kaelberer Matthias, 2004, « The Euro and European Identity. Symbols, Power and the Politics of European Monetary Union », Review of International Studies, vol. 30, no 2 : 161-178.
- Kaelberer Matthias, 2007, « Trust in the Euro. Exploring the Governance of a Supra-National Currency», European Societies, vol. 9, no 4 : 623-642.
- Keynes John Maynard, 1933, « National Self-Sufficiency », The Yale Review, vol. 22, no 4 : 755-769.
- Keynes John Maynard, 1971, Théorie générale de l’emploi de l’intérêt et de la monnaie, Paris, Payot.
- Kirshner Jonathan, 1999, « Keynes, Capital Mobility and the Crisis of Embedded Liberalism », Review of International Political Economy, vol. 6, no 3 : 313-337.
- Lager Carole, 2005, « L’euro, symbole d’identité européenne ? », Études internationales, vol. 36, no 1 : 61-82.
- Langley Paul, 2007, « Everyday Investor Subjects and Global Financial Change. The Rise of Anglo-American Mass Investment », dans J. Hobson et L. Seabrooke (dir.), Everyday Politics of the World Economy, Cambridge, Cambridge University Press : 103-119.
- Merrien, François-Xavier, Raphaël Parchet et Antoine Kernen, 2005, L’État social. Une perspective internationale, Paris, Armand Colin.
- Miller Peter et Nikolas Rose, 1990, « Governing Economic Life », Economy and Society, vol. 19, no 1 : 1-31.
- Moran Michael, 1991, The Politics of the Financial Services Revolution, Houndmill, Palgrave Macmillan.
- Organisation de coopération et de développement économiques, 1998, Maintaining Prosperity in an Ageing Society, Paris.
- Organisation de coopÉration et de dÉveloppement économiques, 2005, Improving Financial Literacy: Analysis of Issues and Policies, Paris.
- OrléanAndré, 1992, « La monnaie comme lien social. Étude de Philosophie de l’argent de Georg Simmel », Genèses, vol. 8, no 8 : juin : 86-107.
- Orléan André, 2000, « L’individu, le marché et l’opinion. Réflexions sur le capitalisme financier », Esprit, no 269, novembre : 51-75.
- Orléan André, 2002, « La monnaie contre la marchandise », L’homme. Revue française d’anthropologie, no 162, avril-juin : 27-48.
- Pauly Louis, 1995, « Capital Mobility, State Autonomy and Political Legitimacy », Journal of International Affairs, vol. 48, no 2 : 369-388.
- Perret Virgile, 2007, « Réhabiliter le citoyen dans l’économie politique de la globalisation financière », Études internationales, vol. 38, no 3 : 341-360.
- Polanyi Karl, 1983, La grande transformation. Aux origines politiques et économiques de notre temps, Paris, Gallimard.
- Rosanvallon Pierre, 1981, La crise de l’État-providence, Paris, Seuil.
- Rose Nikolas, 1996, « The Death of the Social ? Re-figuring the Territory of Government », Economy and Society, vol. 25, no 3: 327-356.
- Sassen Saskia, 2006, Territory, Authority, Rights. From Medieval to Global Assemblages, Princeton, Princeton University Press.
- Simmel Georg, 1987, Philosophie de l’argent, Paris, Presses universitaires de France.
- Sinclair Timothy, 1994, « Between State and Market. Hegemony and Institutions of Collective Action under Conditions of International Capital Mobility », Policy Sciences, vol. 27, no 4 : 447-466.
- Sinclair Timothy, 2005, The New Masters of Capital. American Bond Rating Agencies and the Politics of Creditworthiness, Ithaca, Cornell University Press.
- Sinclair Timothy et Kenneth Thomas (dir.), 2001, Structure and Agency in International Capital Mobility, Basingstoke, Palgrave.
- Strange Susan, 1996, The Retreat of the State. The Diffusion of Power in the World Economy, Cambridge, Cambridge University Press.
- Strange Susan, 1998, Mad Money.When Markets Outgrow Goverments, Ann Arbor, The University of Michigan Press.
- Théret Bruno, 1995, « Finance, souveraineté et dette sociale », dans B. Théret (dir.), L’État, la finance et le social, Paris, La Découverte : 560-601.
- Théret Bruno, 2008, « Les trois états de la monnaie. Approche interdisciplinaire du fait monétaire », Revue économique, vol. 59, no 4 : 813-841.
- Thomas Kenneth et Timothy Sinclair, 2001, « Structure and Agency in International Capital Mobility. An Introduction », dans T. Sinclair et K. Thomas (dir.), Structure and Agency in International Capital Mobility, Basingstoke, Palgrave : 1-9.
- Webb Michael, 1991, « International Economic Structures, Government interests, and International Coordination of Macroeconomic Adjustment Policies », International Organization, vol. 45, no 3 : 309-342.
- Zerbato Michel, 1987, « Keynes et la monnaie dirigée. Glissements progressifs à l’écart de la théorie quantitative », dans M. Zerbato (dir.), Keynésianisme et sortie de crise, Keynes contre le libéralisme ?, Paris, L’oeil économique : 52-75.