Abstracts
Résumé
Plusieurs CSSS du Québec réfléchissent sur l’organisation des soins et services en santé mentale pour la clientèle âgée afin de mieux les desservir. Certains ont souligné leur intérêt à implanter un modèle organisationnel de services en santé mentale qui s’apparente à celui du CSSS Cavendish-CAU. Ce modèle, en place depuis plus d’une dizaine d’années, fut développé grâce à l’expertises cliniques et aux meilleures pratiques dans le domaine. Avant d’exporter ce modèle novateur de services, il apparaissait important d’analyser son évolution à travers le temps. Une analyse détaillée de plusieurs sources de données (ex. documents de travail, entrevues individuelles, focus groups, etc.) a permis de constater que les services imaginés en 1999 ont passablement changés. Cette analyse souligne plusieurs transformations positives telles que l’amélioration du continuum de soins, l’augmentation et la diversification du panier de services, mais également des changements de paradigmes et de pratiques sont questionnables. Le Plan d’action (2005) du MSSS a évacué deux concepts fondamentaux des services spécialisés en santé mentale 60 ans et plus (SSSM60+), soit l’autonomie psychosociale et les comportements à risques qui sont à la base d’une intervention plus sociale que médicale. Une attention particulière doit être accordée à ces concepts afin de les remettre à l’avant plan dans l’offre de services.
Mots-clés :
- Vieillissement,
- santé mentale,
- meilleurs pratiques,
- évaluation
Abstract
Several CSSS in Quebec are reflecting on the organization of mental health care and services for older clients in order to better serve this clientele. There has been an interest in implementing the organizational model of mental health services similar to the one at the CSSS Cavendish-CAU. In existence for over a decade, this model was developed with the expertise and clinical best practices in the field. Before introducing this model of innovative services elsewhere, it seemed important to analyze its evolution over time. A detailed analysis of data from several sources (e.g. working papers, individual interviews, focus groups, etc.) found that the services, as planned in 1999, have changed somewhat. This analysis highlights several positive changes such as the improvement of the continuum of care, an increase and diversification of the range of services, but likewise other philosophical changes are questionable. The Plan d’action (2005) of the MSSS has disposed of two fundamental concepts of the specialized mental health services for adults 60 years and more (SSSM60+), that of psychosocial autonomy and risk behaviours, that are the basis for an intervention which is more social than medical. Particular attention should be paid to these concepts in order to return them to the forefront in the provision of services.
Keywords:
- Aging,
- mental health,
- best practices,
- evaluation
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Agence de la santé et des services sociaux de Montréal (2011). Plan d’action ministériel en santé mentale 2005-2010. Santé mentale et vieillissement. Constats et recommandations concernant l’offre de service. Plan de mise en oeuvre à Montréal. Phase III. Service de la planification, du développement stratégique et de l’évaluation.
- Administration on Aging (2001). Mental health and elderlies : issues and opportunities, Rockville, États-Unis. Department of Health and Human Services.
- Anthony, W. A. (1993). « Recovery from mental illness : The guiding vision of the mental health service system in the 1990s », Psychosocial Rehabilitation Journal, vol. 16, no 4, p. 11-23.
- Bardin, L. (1977). L’analyse de contenu, Paris, Presses Universitaires de France.
- Bartels, S. J., B. Forester, K. T. Mueser, K. M. Miles, K. R. Dums, S. I. Pratt, A. Sengupta, C. Littlefield, S. O’Hurley, P. White et L. Perkins (2004). « Enhanced skills training and health care management for older persons with severe mental illness », Community Mental Health Journal, vol. 40, p. 75-90.
- Bernstein, M.A. et R. Hensley (1993). « Developing community-based program alternatives for serous and persistently mentally ill elderly », Journal of Mental Health Administration, vol. 20, 201-207.
- BICKEL, J.-F. et S. CAVALLI (2002). « De l’exclusion dans les dernières étapes du parcours de vie. Un survol », Gérontologie et Société, vol. 102, p. 25-40.
- Bishop, J. et E. Vingilis (2006). « Development of a framework for comprehensive evaluation of client outcomes in community mental health services », Canadian Journal of Program Evaluation, vol. 21, no2, p. 133-180.
- Blais, M. et S. Martineau (2006). « L’analyse inductive générale : description d’une démarche visant à donner un sens à des données brutes », Recherches qualitatives, vol. 26, no 2, p. 1-18.
- Center Addiction Mental Health (CAMH) (2009). « Best-practice guideline for mental health promotion programs : older adults 55+ », http://knowledges.camh.net.
- Calsyn, R.J., G.A Morse, W.D. Klinkenberg et M.R. Lemming (2005). « Client outcomes and the working alliance in assertive community treatment programs », Journal of Case Management, vol. 5, p. 199-202.
- Centre de toxicomanie et de santé mentale (CTSM) (2007). Établir des rapports : L’intégration dans les domaines de la toxicomanie et de la santé mentale. Rapport annuel, www.camh.net/fr/Publications/Strategic_Planning_Annual_Reports/Annual_Reports/2007.
- Cohen, A. (2001). The effectiveness of mental health services in primary care : the view from the developing world, Geneva, WHO.
- Contandriopoulos, A.P., G. Pouvourville, J.P. Poullier et D. Contandriopoulos (2000). « À la recherche d’une troisième voie : les systèmes de santé au XXIe siècle», dans M.P. Pomey, J.P. Poullier, B. Lejeune (dir.), Santé publique : États des lieux, enjeux et perspectives, Paris, France, Ellipses Éditions Marketing, p. 637-667.
- Crabtree, B. et W. Miller (1999). Doing Qualitative Research, 2e Edition, Newbury Park, CA, Sage Publication.
- Dallaire, B., D. Miranda, N. Moscovitz et A. Guérette (2003). Les interventions communautaires auprès des personnes âgées aux prises avec des problèmes de santé mentale sévères et persistants, rapport soumis au Fonds québécois de recherche sur la société et la culture (FQRSC).
- Dunn, G. et R. Bentall (2007). « Modelling treatment-effect heterogeneity in randomized controlled trials of complex interventions (psychological treatments) », Statistics in Medicine, vol. 26, no 26, p. 4719-4745.
- Health Education Unit Communication (2002). Évaluation des programmes de promotion de la santé, http://www.thcu.ca/consultation.htm.
- JENSON, J. (2004). Canada’s New Social Risks : Directions for a New Social Architecture, CPRN Research Report F 43, Ottawa, Canadian Policy Research Networks.
- Kilbourne, A.M., J.R. Cornelius, X. Han, G.L. Haas, I. Salloum, J. Conigliaro et H. Pincus (2005). « General-medical conditions in older patients with serious mental illness », American Journal of Geriatric Psychiatry, vol. 13, p. 250-254.
- Kirby, M. J. L. et W. J. Keon (2004). Mental Health, Mental Illness and Addiction : Issues and options for Canada (Report 3), Interim report of The Standing Senate Committee On Social Affairs, Science and Technology.
- Klug, G., G. Hermann, B. Fuchs-Nieder, M. Panzer, A. Haider-Stipacek et S. Priebe (2010). « Effectiveness of home treatment for elderly people with depression : randomised controlled trial », British Journal of Psychiatry, vol. 197, p. 463-467
- Ministère de la Famille et des Aînés (2008). Préparons l’avenir avec nos aînés - Rapport de la consultation publique sur les conditions de vie des aînés, http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/ministere/publications/Pages/liste.aspx.
- Ministère de la santé et des services sociaux (MSSS) (2010). Mental Health Action Plan. publication.msss.gouv.qc.ca
- Ministère de la santé et des services sociaux (MSSS) (2005). Mental Health Action Plan 2005-2010. publications.msss.gouv.qc.ca
- Miranda, D., N. Moscovitz et L. D’Altilia (2003). « Le programme communautaire de santé mentale pour les personnes de 60 ans et plus au CLSC René-Cassin à Montréal », Bulletin Équilibre en Tête, vol. 17, no 2, p. 5-7.
- Moscovitz, N. (2000). A community 60 + Multidisciplinary Mental Health team, CLSC René-Cassin, Institute of Social Gerontology of Quebec, Présentation et documents, CSSS Cavendish, Côte-St-Luc.
- Nikolova, R., M. Carignan, N. Moscovitz et L. Demers (2004). « The psychogeriatric and risk behaviour assessment scale (PARBAS) ». Archives of Gerontology and Geriatrics, vol. 39, p. 187-200.
- Nour, K., M. Hébert, J.-P. Lavoie, A. Regenstreif et N. Moscovitz (2011). Évaluation des services spécialisés en santé mentale pour les personnes âgées de 60 ans et plus au CSSS Cavendish, rapport déposé aux Instituts de recherche en santé.
- Nour, K., D. Miranda, A. Regenstreif, B. Dallaire, N. Moscovitz, M. Hébert et D. Whitehead (2010). « Guidelines for Community-Based Team Interventions for Seniors with Severe and Persistant Mental Health Problems Living in the Community », Intervention, vol. 133, no 2, p. 98-109.
- PHILLIPSON, C. (2012). « Globalisation, economic recession and social exclusion : policy challenges and responses », dans T. SCHARF et N. KEATING (dir.), From Exclusion to Inclusion in Old Age. A Global Challenge, Bristol, The Policy Press, p. 17-32.
- Repper, J. et R. Perkins (2006). Social Inclusion and Recovery : A Model for Mental Health Practice, UK, Bailliere Tindall.
- Romanow, R. J. (2002). Building on Values : The Future of Health Care in Canada, Ottawa, Health Canada.
- Thomas, D.R. (2006). « A general inductive approach for analyzing qualitative evaluation data », American Journal of Evaluation », vol. 27, no 2, p. 237-246.