Abstracts
Résumé
Cet article aborde le domaine des échelles psychométriques dans l’étude des rapports entre la santé et la spiritualité. Les échelles psychométriques présentent de nombreux avantages, mais aussi des inconvénients dont une partie est ici présentée. La dimension culturelle et le format des questionnaires (implicite – explicite) sont développés par la suite. La conclusion aborde la question de l’utilité de la définition du terme « spiritualité ».
Mots-clés :
- échelles,
- spiritualité explicite,
- spiritualité implicite,
- validation,
- santé,
- questionnaires
Abstract
This article addresses the field of psychometric scales in the study of the relationship between health and spirituality. Psychometric scales have many advantages, but also disadvantages, some of which are presented here. The cultural dimension and the format of the questionnaires (implicit – explicit) are developed later. The conclusion addresses the question of the usefulness of the definition of the term “spirituality”.
Keywords:
- scales,
- explicit spirituality,
- implicit spirituality,
- validation,
- health,
- questionnaires
Appendices
Bibliographie
- Abdel Halim, L., Ameline, A., et Roussiau, N. (2020). Adaptation et validation francophone d’une l’échelle de la spiritualité au travail. Revue de psychologie du travail et des organisations, 26(2), 129-145. https:// doi.org/10.1016/j.pto.2019.11.001
- Ameline, A., Biccheri, E., et Roussiau, N. (2018). Implicit Areligious Spirituality and Fibromyalgia: Scale Adapted from Piedmont’s Spiritual Transcendence Scale (1999). International Journal of Existential Positive Psychology, 8(1), 1-12.
- Austin, P., Macdonald, J., et MacLeod, R. (2018). Measuring Spirituality and Religiosity in Clinical Settings: A Scoping Review of Available Instruments. Religions, 9(70), 1-14. https://doi.org/10.3390/rel9030070
- Bachelard, G. (1970). La formation de l'esprit scientifique. Librairie Philosophique J. Vrin. (Ouvrage original publié en 1934).
- Bailly, N., et Roussiau, N. (2010). The Daily Spiritual Experience Scale (DSES): validation of the short form in an elderly French population. Canadian journal on aging / La revue canadienne du vieillissement, 29(2), 223–231. https://doi:10.1017/S0714980810000152
- Bernaud, J.-L (2018). Introduction à la psychologie existentielle. Dunod.
- Bernaud, J.-L (2021). Traité de psychologie existentielle. Dunod.
- Biccheri, E. (2022). Effet de la spiritualité explicite et implicite sur la satisfaction de vie, la fatigue et la douleur des personnes atteintes de fibromyalgie. Thèse de doctorat, nouveau régime, Université de Nantes.
- Bonnec, Y., Roussiau, N., et Vergès, P. (2002). Categorical and prototypical analysis: A study on the quality-process in hospital institutions. European Review of Applied Psychology, 52(3-4), 213–220.
- Bourdon, M. (2012). Étude de la spiritualité comme facteur intervenant dans le vécu et la perception d’un cancer par les patients au cours du traitement. Thèse doctorat, nouveau régime, Université de Nantes.
- Bourdon, M., Bonnaud, A., Roussiau, N., et Quéreux, G. (2011). Spiritualité et changement de valeurs chez des patients atteints d’un mélanome : une étude qualitative exploratoire. Psycho-oncologie, 5, 34-39. https://doi.org/10.1007/s11839-011-0307-5
- Bourdon, M., Roussiau, N., et Bonnaud-Antignac, A. (2017). Spiritual Transformations after the Diagnosis of Melanoma Affect Life Satisfaction through Indirect Pathways. Journal for the Study of Spirituality, 7(2), 154-166. https://doi.org/10.1080/20440243.2017.1370910
- Cole, B. S., Hopkins, C. M., Tisak, J., Steel, J. L., et Carr, B. I. (2008). Assessing Spiritual Growth and Spiritual Decline Following a Diagnosis of Cancer: Reliability and Validity of the Spiritual Transformation Scale. Psycho-oncology, 17(2), 112–121. https://doi.org/10.1002/pon.1207
- Comte-Sponville, A. (2006). L’esprit de l’athéisme : Introduction à une spiritualité sans Dieu. Albin Michel.
- Coelho-Júnior, H. J., Calvani, R., Panza, F., Allegri, R. F., Picca, A., Marzetti, E., et Alves, V. P. (2022). Religiosity/Spirituality and Mental Health in Older Adults: A Systematic Review and Meta-Analysis of Observational Studies. Frontiers in medicine, 9, 877213. https://doi.org/10.3389/fmed.2022.877213
- Daaleman, T. P., et Frey, B. B. (2004). The Spirituality Index of Well-Being: A New Instrument for Health-Related Quality-of-Life Research. Annals of family medicine, 2(5), 499-503. https://doi.org/10.1370/afm.89
- Draper, P. (2012). An Integrative Review of Spiritual Assessment: Implications for Nursing Management. Journal of nursing management, 20(8), 970–980. https://doi.org/10.1111/jonm.12005
- Durkheim, E. (1965). Les Formes élémentaires de la vie religieuse. Presses Universitaires de France. (Ouvrage original publié en 1912).
- Elkins, D. N., Hedstrom, L. J., Hughes, L. L., Leaf, J. A., et Saunders, C. (1988). Toward a Humanistic-Phenomenological Spirituality: Definition, Description, and Measurement. Journal of Humanistic Psychology, 28(4), 5-18. https://doi.org/10.1177/0022167888284002
- Favret-Saada, J. (1985). Les mots, la mort, les sorts. Gallimard.
- Gaillard Desmedt, S., et Shaha, M. (2013). La place de la spiritualité dans les soins infirmiers : une revue de littérature. Recherche en soins infirmiers, 115, 19-35. https://doi.org/10.3917/rsi.115.0019
- Gardair, E., et Roussiau, N. (2014). La superstition aujourd’hui. De Boeck.
- Genia, V. (1991). The Spiritual Experience Index: A Measure of Spiritual Maturity. Journal of religion and health, 30(4), 337-347. https://doi.org/10.1007/BF00986905
- Guinaudeau, C., Galharret, J. M., Roussiau, N., et Renard, E. (2023). Spiritualité explicite, préférence pour le naturel et croyances à l’efficacité de l’homéopathie. Bulletin de psychologie, 581, 179-195. https://doi.org/10.3917/bupsy.581.0179
- Hodge, D.-R. (2003). The Intrinsic Spirituality Scale: A New Six-Item Instrument for Assessing the Salience of Spirituality as a Motivational Construct. Journal of Social Service Research, 30(1), 41-61. https://doi.org/10.1300/J079v30n01_03
- Huber, S. et Huber, O. W. (2012). The Centrality of Religiosity Scale (CRS). Religions, 3(3), 710-724. https://doi.org/10.3390/rel3030710
- King, D. B., et DeCicco, T. L. (2009). A Viable Model and Self-Report Measure of Spiritual Intelligence. International Journal of Transpersonal Studies, 28(1), 68-85.https://psycnet.apa.org/record/2012-07355-008
- Larson, J S. (1996). The World Health Organization’s Definition of Health: Social Versus Spiritual Health. Social Indicators Research, 38(2), 181-192. http://www.jstor.org/stable/27522925
- MacDonald, D. A., Friedman, H. L., Brewczynski, J., Holland, D., Salagame, K. K., Mohan, K. K., Gubrij, Z. O., et Cheong, H. W. (2015). Spirituality as a Scientific Construct: Testing its Universality Across Cultures and Languages. PLOS One, 10(3) 1-38. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0117701
- Ménard, G. (2007). Petit traité de la vraie religion. Marquis imprimeur (Petite collection liber).
- Monod, S., Brennan, M., Rochat, E., Martin, E., Rochat, S., et Büla, C. J. (2011). Instruments Measuring Spirituality in Clinical Research: A Systematic Review. Journal of general internal medicine, 26(11), 1345-1357. https://doi.org/10.1007/s11606-011-1769-7
- Morin, E. (1982). Science avec conscience. Seuil-Fayard.
- Navarro, O., Tapia-Fonllem, C., Fraijo-Sing, B., Roussiau, N., Ortiz-Valdez, A., Guillard, M., Wittenberg, I., et Fleury-Bahi, G. (2020). Connectedness to Nature and its Relationship with Spirituality, Wellbeing and Sustainable Behaviour (Conectividad con la naturaleza y su relación con la espiritualidad, el bienestar y la conducta sustentable). PsyEcology, 11(1), 37-48. https://doi.org/10.1080/21711976.2019.1643662
- Ollivaud, J., Galharret, J. M., et Roussiau, N. (2023). Explicit Spirituality, Self-Esteem and the Mechanisms of Social and Temporal Comparison. Spiritual Psychology and Counseling, 8(1), 83-102. https://doi.org/10.37898/spc.2023.8.1.187
- Paloutzian, R. F., et Ellison, C. W. (1982). Loneliness, Spiritual Well-Being and the Quality of Life. Dans L. A. Peplau et D. Perlman (dir.), Loneliness: A Sourcebook of Current Theory, Research and Therapy (pp. 224-236). John Wiley & Sons.
- Piedmont, R. L. (1999). Does Spirituality Represent the Sixth Factor of Personality? Spiritual Transcendence and the Five-Factor Model. Journal of Personality, 67(6), 985-1013. https://doi.org/10.1111/1467-6494.00080
- Préau, M., Bouhnik, A. D., Roussiau, N., Lert, F., et Spire, B. (2008). Disclosure and Religion Among People Living with HIV/AIDS in France. AIDS care, 20(5) 521-526. https://doi.org/10.1080/09540120701867230
- Roussiau, N. (2022). Spiritualité implicite et désistance : quelques pistes de réflexion. Dans M. Virat et D. Verba (dir.), Les spiritualités dans le travail socio-éducatif (pp. 117-119). Érès.
- Roussiau, N., Jmel, S., Bailly N., et Renard, E. (2016). Construction et validation d’une échelle de croyances sociales : Les croyances a-scientifiques. Pratiques Psychologiques, 22(1), 1-16. https://doi.org/10.1016/j.prps.2015.11.004
- Roussiau, N., Bailly, N. et Renard, E. (2018). Premières étapes de construction et de validation d’une échelle de spiritualité explicite areligieuse. Pratiques Psychologiques, 24(3), 277-291. https://doi.org/10.1016/j.prps.2017.11.001
- Roussiau, N., et Renard, E. (2021). Comment aborder la spiritualité ?. Dans N. Roussiau et E. Renard (dir.), Psychologie et spiritualité : Fondements, concepts et applications (pp. 19-34). Dunod.
- Roussiau, N., Ameline, A., Biccheri, E., et Renard, E. (2023). La spiritualité implicite : un apport à l’étude de la spiritualité en psychologie existentielle. Pratiques Psychologiques, 29(4), 231-243. doi.org/10.1016/j.prps.2023.02.001
- Underwood, L. G., et Teresi, J. A. (2002). The Daily Spiritual Experience Scale: Development, Theoretical Description, Reliability, Exploratory Factor Analysis, and Preliminary Construct Validity using Health-related Data. Annals of behavioral medicine: a publication of the Society of Behavioral Medicine. 24(1), 22-33. https://doi.org/10.1207/S15324796ABM2401_04
- Underwood, L. G., et Vagnini, K. (2021). Expériences spirituelles dans la vie quotidienne : effets positifs sur la résilience, le burn out et les addictions. Dans N. Roussiau et E. Renard (dir.), Psychologie et spiritualité : Fondements, concepts et applications (pp. 85-102). Dunod.
- Van Cappellen, P., Saroglou, V., Iweins, C., Piovesana, M., et Fredrickson, B. L. (2013). Self-transcendent Positive Emotions Increase Spirituality through Basic World Assumptions. Cognition & Emotion, 27(8), 1378-1394. https://doi.org/10.1080/02699931.2013.787395
- Velasco, L., et Rioux, L. (2009). Adaptation et validation en langue française d’une échelle de bien-être spirituel : Correction. Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement, 41(4), 102-108. https://doi.org/10.1037/a0012555
- Verba, D. (2022). Faits spirituels et interventions socio-éducatives : Entre sécularisation, recomposition et émergence de nouvelles religiosités. Dans M. Virat et D. Verba (dir.), Les spiritualités dans le travail socio-éducatif (pp. 27-46). Érès.
- Verba, D., et Virat, M. (2022). Introduction. Dans M. Virat et D. Verba (dir.), Les spiritualités dans le travail socio-éducatif (pp. 15-24). Érès.
- Walach, H., et Kohls, N. (2021). Récentes évolutions dans le domaine de la pleine conscience et de la santé. Dans N. Roussiau et E. Renard (dir.), Psychologie et spiritualité : Fondements, concepts et applications (pp. 125-136). Dunod.