Abstracts
Résumé
Nous proposons une analyse performative du discernement comme un charisme particulier qui intègre le sujet croyant dans un projet de transformation via des techniques de décryptage du soi. La comparaison de données ethnographiques collectées auprès de trois courants différents (Renouveau charismatique québécois, pentecôtiste congolais et ashram montréalais) nous conduit à souligner le rôle des techniques de socialisation, de la communauté et de la hiérarchie dans l’encadrement et l’orientation de ce travail opéré sur le soi. L’exercice du don de discernement induit par conséquent un rapport de pouvoir qui s’articule autour de l’enjeu du savoir et de la reconnaissance. Si la notion de charisme s’enracine dans une épistémologie proprement chrétienne, nous la développons dans un cadre sociologique dont l’application permet de saisir des comportements religieux contemporains qui intègrent le projet de réalisation du soi à des structures de pouvoir admises.
Abstract
We propose a performative reading of the gift of discernment as a specific charisma that integrates the believing subject into a project of self-transformation that takes place by means of techniques for deciphering the self. As we compare ethnographic data that were collected among three groups (Charismatic renewal, Congolese Pentecostals and an ashram based in Montreal), we also emphasize the role of the techniques of socialization, of the peer-community and of the hierarchy, to frame and supervise this work on the self. We show that practising the charisma of discernment involves a power relationship whose issues are those of knowledge and recognition. While looking at the concept of charisma as rooted in a typically Christian epistemology, we revisit it within a sociological framework whose operationalization allows us to better understand the contemporary religious behaviours that frame the project of realization of the self within recognized authority structure.
Appendices
Bibliographie
- Aubrée, M. (2003), « Un néo-pentecôtisme brésilien parmi les populations immigrés en Europe de l’Ouest », Anthropologie et sociétés, 27/1, p. 65-84.
- Cannell, F. (2006), The anthropology of Christianity, Durham, Duke University Press.
- Cohen, M. et al. (2004), « Les transformations de l’autorité religieuse », dans M. Cohenet al., dir., Les transformations de l’autorité religieuse, Colloque Association française de science sociale des religions, Paris, L’Harmattan, p. 9-22.
- Cote, P. et Zylberberg, J. (1990), « Univers catholique romain, charisme et individualisme. Les tribulations du renouveau charismatique canadien francopohone », Sociologie et sociétés, 22/2, p. 81-94.
- Csordas, T. (1997), The Sacred Self. A Cultural Phenomenology of Charismatic Healing, Berkeley, University of California Press.
- Csordas, T. (1993), « Somatic Modes of Attention », Cultural Anthropology, 8/2, p. 135-156.
- Custeau, E. et Michel, R. (1974), Reconnaître l’espri, Montréal, Bellarmin.
- Denizeau, L. (2010), Petite ethnographie d’une tradition monastique, à propos de la foi et de la pratique religieuse, Paris, Téraèdre.
- De Rosny, E. (1992), L’Afrique des guérisons, Paris, Karthala.
- Fer, Y. (2005), Pentecôtisme en Polynésie française. L’évangile relationnel, Genève, Labor et Fides.
- Fer, Y. (2007), « Salut personnel et socialisation religieuse dans les assemblées de Dieu de Polynésie française », Anthropologie et Sociétés, 31/1, p. 183-199.
- Foucault, M. (2001), L’herméneutique du sujet, Paris, Gallimard.
- Geoffrion, K. (2011), Le disciple et sa quête spirituelle. Le rôle du gourou dans un ashram montréalais. Document de travail/Working Paper, GRDU, CEETUM, Université de Montréal.
- Hoenes Del Pinal, E. (2011), « Beyond logos. Extensions of the Language Ideology Paradigm in the Study of Global Christianity (-ies). Towards an Ideology of Gesture. Gesture, Body Movement, and Language Ideology Among Q’eqchi’-Maya Catholics », Anthropolgical Quaterly, 84/3, p. 595-630.
- Landron, O. (2004), Les Communautés Nouvelles. Nouveaux visages du catholicisme français, Paris, Cerf.
- Le Breton, D. (20085) [1990], Anthropologie du corps et de la modernité, Paris, PUF.
- Lehmkhuler, K. (2011), « Pouvoir de guérir et théologie des ministères, charisme et institution. Un rapport concernant la réflexion dans nos Églises », Revue d’éthique et de théologie morale, 266, p. 109-129.
- Lemieux, R.et al. (1993), « De la modernité des croyances. Continuités et ruptures dans l’imaginaire religieux », Archives des sciences sociales des religions, 81, p. 91-115.
- Lurhmann, T. M. (2007), « How Do You Learn to Know That it is God Who Speaks ? », dans D. Berliner, et R. Sarro, dir., Learning Religion. Anthropological Approaches, Berghan Books, p. 83-102.
- McGuire, M. (2008), « Contested Meanings and Definitional Boundaries », Lived Religions. Faith and Practice in Everyday Life, Oxford, Oxford University Press, p. 19-44.
- Meintel, D. (2005), « Les croyances et le croire chez des spiritualistes », Théologiques, 13/1, p. 129-156.
- Mossière, G. (2012), « Être et « vouloir être » : la conversion comme voie d’herméneutique du soi », Théorèmes, 3, disponible sur http://theoremes.revues.org/359.
- Mossière, G. (2014), « Juggling Multiple Identities to Overcome Minority Status. Young Congolese Pentecostals in Montreal (Quebec) », dans Imagining the Religious “Other” : The Public Face of African New Religious Movements in Diaspora, ed. par A. Adogame, Ashgate Publisher (Series on Minority Religions and Spiritual Movements), p. 147-162.
- Mossière, G. et Leblanc, M.-N. (2012), « Pentecôtismes et religiosités contemporaines. Une lecture par le charisme », La Ricerca Folklorica, 65, p. 25-50.
- O’Connor, E. (1971), The Pentecostal Movement in the Catholic Church, Notre Dame, Ave Maria Press.
- Parasie, S. (2005), « Rendre présent l’“Esprit-Saint”. Ethnographie d’une prière charismatique », Ethnologie française, 35/2, p. 347-354.
- Poewe, K. (1994), « Introduction. The Nature, Globality, and History of Charismatic Christianity », dans K. Poewe, dir., Charismatic Christianity as a Global Culture. Columbia, University of South Carolina Press, p. 1-29.
- Poloma, M. (1982), The Charismatic Movement. Is There a New Pentecost ?, Boston, Twayne Publishers.
- Pons, C. (2013), dir., Jésus, moi et les autres. La construction collective d’une relation personnelle à Jésus dans les églises évangéliques : Europe, Océanie, Maghreb, CNRS, Paris, Éditions (coll. α).
- Prosser, P. E. (1978), An Historical and Theological Evaluation of the Charismatic Renewal, Thèse en théologie, Université de Montréal.
- Taylor, C. (2008), Le malaise de la modernité, Paris, Cerf.
- Ranaghan, K. et D. (1972) [1969], Le retour de l’Esprit. Le Pentecôtisme catholique aux Etats-Unis, Paris, Cerf.
- Roman Catholic Church of Canada (1980), « Message of the Bishops of the Western Province of Quebec on the Catholic Charismatic Renewal (1974) », dans K. McDonnell, dir., Presence, Power, Praise. Documents on th Charismatic Renewal, vol 1 — Continental, National, and Regional Documents, Collegeville, Them Liturgical Press, p. 580-584.
- Strathern, M. (1988), The gender of the gift, Berkeley, University of California Press.