Résumés
Résumé
La présence de la naïade grêle, Najas gracillima (Najadaceae), dans la flore aquatique indigène du Québec est confirmée. Cette espèce sensible à la pollution est en déclin dans toute son aire naturelle nord-américaine en raison de l’eutrophisation des lacs et des cours d’eau. Pour faciliter l’identification de cette rareté, une clé des Najas de la province et une discussion des caractères permettant l’identification du Najas gracillima sont incluses. Le danger de nuire au Najas gracillima en le confondant avec l’exotique et envahissant Najas minor est souligné. De plus, nous présentons les données les plus à jour sur la répartition et l’écologie du Najas gracillima dans le monde et en Amérique du Nord, ainsi qu’une carte de répartition de l’espèce dans l’est du Canada et les territoires adjacents, basée sur un inventaire exhaustif de la littérature et des spécimens de l’Herbier national du Canada (CAN), de l’Herbier des plantes vasculaires d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (DAO) et de l’Herbier Marie-Victorin (MT). Nous ajoutons des notes détaillées sur le site de la seule population connue du Québec.
Mots-clés :
- clé d’identification,
- flore aquatique,
- floristique,
- Najas minor,
- plante rare
Abstract
The presence of the thread-like naiad, Najas gracillima (Najadaceae), in the indigenous aquatic flora of Québec (Canada) is confirmed. This species is highly sensitive to pollution and, due to the eutrophication of lakes and streams, is in decline throughout its natural range in North America. To facilitate the identification of this rare species, the present article provides a key to the species of Najas occurring in Québec, along with a discussion of the distinguishing characteristics of N. gracillima. The danger of confusing this species with the exotic and invasive N. minor is also highlighted. In addition, the present article provides up-to-date global distribution data for N. gracillima, and a distribution map for the species in eastern Canada and the adjacent United States, based on an exhaustive survey of the literature and of specimens in the National Herbarium of Canada (CAN), the Agriculture and Agri-Food Canada Collection of Vascular Plants (DAO), and the Marie-Victorin Herbarium (MT). Detailed notes on the habitat of the only known location for this species in Québec are also included.
Keywords:
- aquatic flora,
- floristics,
- identification key,
- Najas minor,
- rare plant
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Remerciements
Nous remercions Mike J. Shchepanek, Albert W. Dugal et Micheline Beaulieu-Bouchard pour leur aide lors de nos tentatives de trouver la localité originale du Najas gracillima au lac Clair. Merci encore à MM. Shchepanek et Dugal pour leur encouragement à publier cet article. Jacques Cayouette a fourni de précieux commentaires sur les versions préliminaires du texte, et nous lui en sommes extrêmement reconnaissants. Merci aussi à Stéphanie Pellerin et à deux réviseurs anonymes pour la révision méticuleuse du manuscrit. L’analyse chimique des échantillons d’eau de surface a été effectuée aux laboratoires de la ville d’Ottawa grâce à l’aide de Dr. Frances Pick et Mary Ann Perron de l’Université d’Ottawa.
Bibliographie
- Agrawal, S.C., 1999. Limnology. APH Publishing, New Delhi, 300 p.
- Argus, G.W., K.M. Pryer, D.J. White et C.J. Keddy, 1982-1987. Atlas des plantes vasculaires rares de l’Ontario. Division de la botanique, Musée national des sciences naturelles, publié par les Musées nationaux du Canada, Ottawa, Ontario, parties 1–4, 648 p.
- Béland, R., 1955. Exploration géologique : région de Wakefield, rapport final. Ministère des Richesses naturelles, Direction générale des mines, rapport DP 461. 94 p. avec carte 1/63 360.
- Bergeron, A., M. Charrier et S. Pellerin, 2013. Redécouverte du Carex echinodes (Cyperaceae) sur le territoire québécois. Le Naturaliste canadien, 137(2): 3–7.
- Brisson, J., 2011. Platane occidental : nouvelle espèce d’arbre indigène au Québec. Quatre Temps, 34 (4): 42–44.
- Brouillet, L., F. Coursol, S.J. Meades, M. Favreau, M. Anions, P. Bélisle et P. Desmet, 2010+. VASCAN, la base de données des plantes vasculaires du Canada. Disponible en ligne à : http://data.canadensys.net/vascan/. [Visité le 15-09-02].
- Comité Flore québécoise de FloraQuebeca, 2009. Plantes rares du Québec méridional. Guide d’identification préparé en collaboration avec le Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec (CDPNQ). Les publications du Québec, Québec, 406 p.
- Handley, R.J. et A.J. Davy, 2000. Discovery of male plants of Najas marina L. (Hydrocharitaceae) in Britain. Watsonia, 23: 331–334.
- Haynes, R.R., 1979. A revision of North and Central American Najas (Najadaceae). SIDA, Contributions to Botany, 8: 34–56.
- Haynes, R.R., 2000. Najadaceae A.L. de Jussieu. Dans : Flora of North America Editorial Committee (édit.). Flora of North America north of Mexico. Oxford University Press, New York et Oxford, Volume 22, p. 77–83.
- Lachance, A., 2014. Découverte d’une nouvelle espèce pour le Québec. Bulletin FloraQuebeca, 19 (2): 2–4.
- Lavoie, C., A. Saint-Louis, G. Guay, E. Groeneveld et P. Villeneuve, 2012. Naturalization of exotic plant species in north-eastern North America: trends and detection capacity. Diversity and Distributions, 18: 180–190.
- Les, D.H., S.P. Sheldon et N.P. Tippery, 2010. Hybridization in hydrophiles: natural interspecific hybrids in Najas (Hydrocharitaceae). Systematic Botany, 35: 736–744.
- Les, D.H., E.L. Peredo, K.L. Benoit, N.P. Tippery, U.M. King et S.P. Sheldon, 2013. Phytogeography of Najas gracillima (Hydrocharitaceae) in North America and its cryptic introduction to California. American Journal of Botany, 100: 1905–1915.
- Les, D.H., E.L. Peredo, U.M. King, L.K. Benoit, N.P. Tippery, C.J. Ball et R.K. Shannon, 2015. Through thick and thin: cryptic sympatric speciation in the submersed genus Najas (Hydrocharitaceae). Molecular Phylogenetics and Evolution, 82, Part A: 15–30.
- Li, H.-L., 1952. Floristic relationships between Eastern Asia and Eastern North America. Transactions of the American Philosophical Society, 42: 371–429.
- Marsden E.J. et M. Hauser, 2009. Exotic species in Lake Champlain. Journal of Great Lakes Research, 35: 250–265.
- Meriläinen, J., 1968. Najas minor All. in North America. Rhodora, 70: 161–175.
- Michaux, A., 1803. Flora boreali-americana, sistens caracteres plantarum quas in America septentrionali collegit et detexit. Instituti Gallici Scientiarum, necnon Societatis Agriculturae Caroliniensis socius, Imprimerie Charles Crapelet, Paris et Strasbourg, France, tome 2, 340 p.
- Mills, E.L., J.H. Leach, J.T. Carlton et C.L. Secor, 1993. Exotic species in the Great Lakes: A history of biotic crises and anthropogenic introductions. Journal of Great Lakes Research, 19: 1–54.
- Milne R.I. et R.J. Abbott, 2002. The origin and evolution of tertiary relict floras. Advances in Botanical Research, 38: 281–314.
- Ministère du développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC), 2015. Liste des plantes vasculaires exotiques envahissantes prioritaires. Bulletin FloraQuebeca, 20 (1): 11–12.
- NatureServe, 2015. NatureServe Web Service. Arlington, Virginie, États-Unis. Disponible en ligne à : http://services.natureserve.org/. [Visité le 15-09-02].
- Renaud, M., 2015. Étude de 23 lacs du bassin versant nord-ouest de la rivière Blanche Ouest. Rapport produit dans le cadre du Projet de gestion intégrée de l’eau des lacs de Val-des-Monts par bassin versant de la rivière Blanche Ouest, Fédération des lacs de Val-des-Monts, 670 p.
- Rodrigue, D. et A. Sabourin, 2013. Une première au Québec : le carex virescent (Carex virescens) au parc national du Mont-Saint-Bruno. Bulletin FloraQuebeca, 18 (1): 6–7.
- Stuckey, R.L., 1985. Distributional history of Najas marina (spiny naiad) in North America. Bartonia 51: 2–16.
- Tardif, B., B. Tremblay, G. Jolicoeur et J. Labrecque, 2016. Les plantes vasculaires en situation précaire au Québec. Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec (CDPNQ). Gouvernement du Québec, ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC), Direction générale de l’écologie et de la conservation, Québec.
- Thorne, R.F., 1999. Eastern Asia as a living museum for archaic angiosperms and other seed plants. Taiwania, 44: 413–422.
- Triest, L., 1988. A revision of the genus Najas L. (Najadaceae) in the Old World. Académie Royale des Sciences d’Outre-Mer, Bruxelles, Mémoires in-8°, Nouvelle Série, Tome 22, Fascicule 1, 172 p.
- Wen J., S. Ickert-Bond, Z.-L. Nie et R. Li, 2010. Timing and modes of evolution of Eastern Asian – North American biogeographic disjunctions in seed plants. Dans : Long, M., H. Gu et Z. Zhou (édit.). Darwin’s heritage today – proceedings of the Darwin 200 Beijing International Conference. Higher Education Press, p. 252–269.
- Wentz, W.A. et R.L. Stuckey, 1971. The changing distribution of the genus Najas (Najadaceae) in Ohio. The Ohio Journal of Science, 71: 292–302.