ror.org/002rjbv21
Résumés
Résumé
Contexte théorique : La transition vers le milieu scolaire est un moment critique pour la réussite scolaire des enfants ayant un TSA et peut influencer le maintien ou la perte des acquis effectués avant l’entrée à l’école. Plusieurs auteurs suggèrent que la mise en place de stratégies favorisant la continuité éducative permet de maintenir à long terme les effets de l’intervention précoce. Par exemple, les chercheurs et les orientations gouvernementales s’accordent sur l’importance de la planification de la transition et la mise en place d’activités permettant la continuité éducative et de mieux connaître l’enfant ainsi que de l’implication des parents dans la transition de leur enfant. Objectifs : Cet article a pour objectif de décrire les activités de transition menant aux décisions de classement et à l’offre de services individualisée ainsi que l’implication des parents dans la transition vers l’école de leur enfant ayant un TSA. Méthode : Les données ont été recueillies à l’aide d’un questionnaire en ligne auprès de 88 parents d’enfants présentant un TSA et ayant reçu le code 50 du MEES et ont servi à des analyses statistiques descriptives. Résultats : La planification n’est pas systématique et elle sous-utilise les documents gouvernementaux et la consultation des intervenants en petite enfance. Les activités de transition visent davantage l’offre d’information aux parents et la familiarisation de l’enfant avec le milieu scolaire que l’apprentissage ou le développement d’habiletés chez l’élève ayant un TSA. De plus, bien qu’une majorité de parents ont été impliqués, plusieurs obstacles demeurent présents pour qu’ils puissent bien jouer leur rôle. Conclusion : La planification et l’implication des parents dans la transition vers la maternelle des élèves ayant un TSA dans le système scolaire public ne correspondent pas encore aux recommandations scientifiques ni aux orientations gouvernementales.
Mots-clés :
- autisme,
- transition,
- maternelle,
- parent,
- éducation
Abstract
Background: Transition to the school environment is a critical time for the academic success of children with ASD and can influence the retention or loss of prior learning. Several authors suggest that the implementation of strategies promoting educational continuity helps to maintain the effects of early intervention in the long term. Researchers and government orientations agree on the importance of planning the transition and setting up activities that allow for educational continuity and better knowledge of the child, as well as the involvement of parents in the process. Aim: The purpose of this article is to describe the transition planning and activities as well as the involvement of parents in the transition to school for their child with ASD leading to placement decisions and individualized service offers. Method: Data were collected by an online questionnaire filled by 88 parents of children with ASD and used for descriptive statistical analysis. Results: Planning is not systematic and underutilizes government documents and consultation of early childhood stakeholder. Transition activities focus more on providing information to parents and familiarizing the child with the school environment than learning or developing skills for students with ASD. In addition, although a majority of parents have been involved, several obstacles remain and they can play their role fully. Conclusion: Transition planning and parental involvement in the transition to kindergarten of students with ASD in the public school system does not yet correspond to scientific recommendations or government orientations.
Keywords:
- autism spectrum disorder,
- transition,
- kindergarten,
- parent,
- education
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire. Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). American Psychiatric Publishing.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Bitterman, A., Daley, T., Misra, S., Carlson, E. et Markowitz, J. (2008). A national sample of preschoolers with autism spectrum disorders: Special education services and parent satisfaction. Journal of Autism and Developmental Disorders, 38(8), 1509-1517. https://doi.org/10.1007/s10803-007-0531-910.1007/s10803-007-0531-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Boucher-Gagnon, M., des Rivières-Pigeon, C. et Poirier, N. (2016). L’implication des mères québécoises dans l’intégration scolaire en classe ordinaire de leur enfant ayant un TSA. Revue de psychoéducation, 45(2), 313-341.
10.7202/1039052ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Boucher-Gagnon, M. et des Rivières, C. (2015). Le regard des mères sur les attitudes, les compétences et les connaissances sur le TSA du personnel scolaire qui influencent l’intégration en classe ordinaire de leur enfant présentant un TSA. Revue de psychoéducation, 44(2), 219-243.10.7202/1039254ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Brown, S. M. et Bebko, J. M. (2012). Generalization, overselectivity, and discrimination in the autism phenotype: A review. Research in Autism Spectrum Disorders, 6(2), 733-740. doi: https://doi.org/10.1016/j.rasd.2011.10.01210.1016/j.rasd.2011.10.012 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Burke, M. M., Meadan-Kaplansky, H., Patton, K. A., Pearson, J. N., Cummings, K. P. et Lee, C. E. (2018). Advocacy for children with social-communication needs: Perspectives from parents and school professionals. The Journal of Special Education, 51(4), 191-200.10.1177/0022466917716898 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Conn-Powers, M. C., Ross-Allen, J. et Holburn, S. (1990). Transition of young children into the elementary education mainstream. Topics in Early Childhood Special Education, 9(4), 91-105.10.1177/027112149000900409 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Côté, A., Goupil, G., Doré, C. et Poulin, J.R. (2008). Étude des pratiques de la transition planifiée au préscolaire chez des enfants présentant un retard global de développement ou un trouble envahissant du développement. Office des personnes handicapées du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Cusson, N. (2012). La transition entre les premières années de vie et la maternelle pour les enfants ayant un Trouble envahissant du développement. (Essai doctoral, Université du Québec à Montréal, Montréal, Canada)Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dionne, C., Joly, J., Paquet, A., Rivard, M. et Rousseau, M. (2016). L’intervention comportementale intensive (ICI) au Québec : Portrait de son implantation et mesure de ses effets chez l’enfant ayant un trouble envahissant du développement, sa famille et ses milieux. Rapport de recherche. Gouvernement du Québec : Fonds de recherche société et culture.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Eccles, J. S. et Harold, R. D. (1993). Parent-school involvement during the early adolescent years. Teachers College Record, 94(3), 568-587.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Eckert, T. L., McIntyre, L. L., DiGennaro, F. D., Arbolino, L., Begeny, J. et Perry, L. J. (2008). Researching the transition to kindergarten for typically developing children: A literature review of current processes, practices, and programs. In F. C. Columbus (Ed.), School psychology: 21 st century issues and challenges, (235-252). Nova Sciences.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ellis, J. T., Luiselli, J. K., Amirault, D., Byrne, S., O’Malley-Cannon, B., Taras, M.,…Sisson, R.W. (2002). Families of children with developmental disabilities: Assessment and comparison of self-reported needs in relation to situational variables. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 14(2), 191-202. https://doi.org/10.1023/a:101522361552910.1023/A:1015223615529 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Feinberg, E. et Vacca, J. (2000). The drama and trauma of creating policies on autism. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 15(3), 130-137. https://doi.org/10.1177/10883576000150030110.1177/108835760001500301 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Fombonne, E. (2003). Epidemiological surveys of autism and other pervasive developmental disorders: An update. Journal of Autism and Developmental Disorders, 33(4), 365-382. https://doi.org/10.1023/a:102505461055710.1023/A:1025054610557 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Forest, E. J., Horner, R. H., Lewis-Palmer, T. et Todd, A. W. (2004). Transitions for young children with autism from preschool to kindergarten. Journal of Positive Behavior Interventions, 6(2), 103-112. https://doi.org/10.1177/1098300704006002050110.1177/10983007040060020501 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gascon, H., Julien-Gauthier, F. et Tétrault, S. (2013). Transition vers ma classe de maternelle : description et évaluation. Pratiques exemplaires pour l’intégration à la maternelle d’un enfant ayant un trouble du spectre de l’autisme dans son école de quartier.https://www.csbe.qc.ca/csbe/services_eleves/EHDAA/Transition_maternelle_TSA%20_%20d%C3%A9veloppement_%20implantation_et_evaluation.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Giallo, R., Treyvaud, K., Matthews, J. et Kienhuis, M. (2010). Making the Transition to Primary School: An Evaluation of a Transition Program for Parents. Australian Journal of Educational & Developmental Psychology, 10, 1-17.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Goupil, G. (2004). Plan d’intervention, de service et de transition. Gaëtan Morin. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Goupil, G. (2007). Les élèves en difficulté d’adaptation et d’apprentissage (3e éd.). Gaëtan Morin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Goupil, G. (20)14). Les élèves en difficulté d’adaptation et d’apprentissage (4e éd). Gaëtan Morin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gouvernement du Québec. (2009). Loi modifiant le Code des professions et d’autres dispositions législatives dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines, Les Lois refondues du Québec (L.R.Q.) chapitre 28. http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=5&file=2009C28F.PDFGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gouvernement du Québec. (2011). Loi sur l’instruction publique, Les Lois refondues du Québec (L.R.Q.) chapitre I-13.3. http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/pdf/cs/I-13.3.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gouvernement du Québec. (2013). Loi sur les services de santé et les services sociaux, Les Lois refondues du Québec (L.R.Q.) chapitre S-4.2. http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/S_4_2/S4_2.htmlGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hanson, J., Randall, V. et Colston, S. (1999). Parent advisors: enhancing services for young children with special needs. Infants & Young Children, 12(1), 17-25. 10.1097/00001163-199907000-00005 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hanson, M. J., Horn, E., Sandall, S., Beckman, P., Morgan, M., Marquart, J.,…Chou, H. (2001). After preschool inclusion: Children's educational pathways over the early school years. Exceptional Children, 68(1), 65-83. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/001440290106800104?journalCode=ecxc10.1177/001440290106800104 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Harris, S. L. et Handleman, J. S. (2000). Age and IQ at intake as predictors of placement for young children with autism: A four-to six-year follow-up. Journal of Autism and Developmental Disorders, 30(2), 137-142. https://doi.org/10.1023/A:100545960612010.1023/A:1005459606120 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Iovannone, R., Dunlap, G., Huber, H. et Kincaid, D. (2003). Effective educational practices for students with autism spectrum disorders. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 18(3), 150-165. https://doi.org/10.1177/1088357603018003030110.1177/10883576030180030301 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Kagan, S. L. et Neuman, M. J. (1998). Lessons from three decades of transition research. The Elementary School Journal, 98(4), 365-379. 10.1086/461902 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Kagan, S. L. et Neville, P. R. (1996). Combining endogenous and exogenous factors in the shift years: The transition to school. In A. J. Sameroff &M. M. Haith (Eds.). The five to seven year shift: The age of reason and responsibility, (337-405). University of Chicago Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lake, J. F. et Billingsley, B. S. (2000). An analysis of factors that contribute to parent-school conflict in special education. Remedial and Special Education, 21, 240–251. https://doi.org/10.1177/07419325000210040710.1177/074193250002100407 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Liptak, G. S., Orlando, M., Yingling, J. T., Theurer-Kaufman, K. L., Malay, D. P., Tompkins, L. A. et Flynn, J. R. (2006) Satisfaction with primary health care received by families of children with developmental disabilities. Journal of Pediatric Health Care, 20(4), 245-252. https://doi.org/10.1016/j.pedhc.2005.12.00810.1016/j.pedhc.2005.12.008 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lovitt, T. C. et Cushing, S. (1999). Parents of youth with disabilities. Remedial and Special Education, 20(3), 134-142. https://doi.org/10.1177/07419325990200030310.1177/074193259902000303 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- McIntyre, L., Eckert, T., Fiese, B., DiGennaro, F. et Wildenger, L. (2007). Transition to kindergarten: Family experiences and involvement. Early Childhood Education Journal, 35(1), 83-88. https://doi.org/10.1007/s10643-007-0175-610.1007/s10643-007-0175-6 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation, des Loisirs et du Sport. (2004). Cadre de référence pour l’établissement des plans d’intervention.http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/19-7053.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation, des Loisirs et du Sport. (2005). Rapport sur l’accès à l’éducation.http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/publications/education_avenir_rapport.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation, des Loisirs et du Sport. (2010a). Document d’appui à la réflexion : Rencontre sur l’intégration des élèves handicapés ou en difficulté. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/RencontrePartEduc_DocAppuiReflexion_RencIntegrationElevesHandDiff.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation, des Loisirs et du Sport. (2010b). Guide pour soutenir une première transition scolaire de qualité. Gouvernement du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation. (1999). Une école adaptée à tous ses élèves : Plan d’action en matière d’adaptation scolaire. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/planad00F.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation. (2003). Entente de complémentarité des services entre le réseau de la santé et des services sociaux et le réseau de l’éducation. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/MELS-MSSS_Entente-complementarite.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2017). Plan d’action sur le trouble du spectre de l’autisme 2017-2022 – Des actions structurantes pour les personnes et leur famille. Gouvernement du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Montes, G., Halterman, J. S. et Magyar, C. I. (2009). Access to and satisfaction with school and community health services for US children with ASD. Pediatrics, 124(Supplement 4), S407-S413.10.1542/peds.2009-1255L Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Newmann, F. M. et Wehlage, G. G. (1995). Successful school restructuring: A report to the public and educators. Center on Organization and Restructuring of Schools. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED387925.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pianta, R. C. et Kraft-Sayre, M. (2003). Successful kindergarten transition: Your guide to connecting children, families & schools. Paul H. Brookes Publishing.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pianta, R. C., Cox, M. J., Taylor, L. et Early, D. (1999). Kindergarten teachers' practices related to the transition to school: Results of a national survey. The Elementary School Journal, 100(1), 71-86. https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/46194410.1086/461944 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Protecteur du Citoyen. (octobre 2009) Rapport spécial du protecteur du citoyen sur les services gouvernementaux destinés aux enfants présentant un trouble envahissant du développement : pour une meilleure continuité dans les services, les approches et les rapports humains. https://protecteurducitoyen.qc.ca/sites/default/files/pdf/rapports_speciaux/TED.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Quintero, N. et McIntyre, L.L. (2011). Kindergarten transition preparation: A comparison of teacher and parent practices for children with autism and other developmental disabilities. Early Childhood Education Journal. 38(6), 411-420. https://doi.org/10.1007/s10643-010-0427-810.1007/s10643-010-0427-8 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Rimm-Kaufman, S. E. et Pianta, R. C. (2000). An ecological perspective on the transition to kindergarten: A theoretical framework to guide empirical research. Journal of Applied Developmental Psychology, 21(5), 491-511. https://doi.org/10.1016/s0193-3973(00)00051-410.1016/S0193-3973(00)00051-4 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Rosenkoetter, S. et Shotts, C. (1994). Bridging early services transition project-Outreach. Final report. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED378753.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ruel, J., Moreau, A. C., Bérubé, A. et April, J. (2015). Les pratiques de transition lors de la rentrée des enfants au préscolaire. Évaluation du « Guide pour soutenir une première transition scolaire de qualité ». Rapport final de recherche. Université du Québec en Outaouais et Pavillon du Parc.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ruel, J., Moreau, A.C., Bourbeau, L. et Lehoux, N. (2008) Carte routière vers le préscolaire. Site web : http://w3.uqo.ca/transition/carte/accueil.htmlGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Schulting, A. B., Malone, P. S. et Dodge, K. A. (2005). The effect of school-based kindergarten transition policies and practices on child academic outcomes. Developmental Psychology, 41(6), 860-871. https://doi.org/10.1037/0012-1649.41.6.86010.1037/0012-1649.41.6.860 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Siklos, S. et Kerns, K. (2006). Assessing Need for social support in parents of children with autism and down syndrome. Journal of Autism and Developmental Disorders, 36(7), 921-933. https://doi.org/10.1007/s10803-006-0129-710.1007/s10803-006-0129-7 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spann, S. J., Kohler, F. W. et Soenksen, D. (2003). Examining parent’s involvement in and perceptions of special education services: An interview with families in a parent support group. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 18(4), 228-237. https://doi.org/10.1177/1088357603018004040110.1177/10883576030180040401 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Stancin, T., Reuter, J., Dunn, V. et Bickett, L. (1984). Validity of caregiver information on the developmental status of severely brain-damaged young children. American Journal of Mental Deficiency, 88(4), 388-395. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Starr, E., Foy, J. et Cramer, K. (2001). Parental perceptions of the education of children with pervasive developmental disorders. Education and Training in Mental Retardation and Developmental Disabilities, 36(1), 55-68. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Stoner, J. B. et Angell, M. E. (2006). Parent perspectives on role engagement: An investiguation of parents of parents of children with ASD and their self-reported roles with education professionals. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 21(3), 177-189. https://doi.org/10.1177/1088357606021003060110.1177/10883576060210030601 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Stoner, J. B., Angell, M. E., House, J. J. et Bock, S. J. (2007). Transitions: Perspectives from parents of young children with autism spectrum disorder. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 19(1), 23-39. https://doi.org/10.1007/s10882-007-9034-z10.1007/s10882-007-9034-z Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Stoner, J. B., Bock, S. J., Thompson, J. R., Angell, M. E., Heyl, B. S. et Crowley, E. P. (2005). Welcome to our world: Parent perceptions of interactions between parents of young children with ASD and education professionals. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 20(1), 39-51. https://doi.org/10.1177/1088357605020001040110.1177/10883576050200010401 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Tétreault, S., Beaupré, P., Pomerleau, A., Courchesne, A. et Pelletier, M. (2006). Bien préparer l’arrivée de l’enfant ayant des besoins spéciaux à l’école. Proposition d’outils de communication. Dans C. Dionne et N. Rousseau (dir.), Transformation des pratiques éducatives. La recherche sur l’inclusion, (p.181-209). Presses de l’Université de Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Therrien, J. et Goupil, G. (2009). Étude sur les pratiques et les perceptions d’éducatrices en centre de réadaptation en déficience intellectuelle concernant l’entrée à l’école. Revue francophone de la déficience intellectuelle, 20, 17-31.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Turnbull, A. P. et Turnbull, H.R. (2002). From the old to the new paradigm of disability and families: Research to enhance family quality of life outcomes. Dans J. L. Paul, C. D. Lavely, A. Cranston-Gingras et E.L. Taylor (dir.), Rethinking professional issues in special education, (p. 83-119). Ablex Publishing. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Turnbull, A., Turnbull, H. R. et Wehmeyer, M. L. (2007). Exceptional Lives: Special Education in Today's Schools. Prentice Hall.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Vaughn, S., Reiss, M., Rothlein, L. et Hughes, M. T. (1999). Kindergarten teachers' perceptions of instructing students with disabilities. Remedial and Special Education, 20(3), 184-191.10.1177/074193259902000309 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Villeneuve, M., Chatenoud, C., Hutchinson, N., Minnes, P., Perry, A., Dionne, C., . . . Weiss, J. (2013). The Experience of Parents as Their Children with Developmental Disabilities Transition from Early Intervention to Kindergarten. Canadian Journal of Education / Revue Canadienne De L'éducation, 36(1), 4-43.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar