Résumés
Résumé
Les citadins sont en demande de nature, dans la ville et à sa périphérie. Des Chambres d’agriculture et des agglomérations françaises réfléchissent à la place de l’agriculture dans ces espaces urbains et périurbains. Au-delà d’un simple dialogue territorial nécessaire entre la diversité des acteurs en présence, c’est la question d’un aménagement territorial durable qui est posée… et qui ne peut s’accommoder des logiques anciennes segmentant l’espace entre espaces urbanisés et espaces ouverts. Il faut alors que les ac-teurs en présence construisent un monde commun… durable. Cela suppose a minima un véritable diagnostic en durabilité des activités agricoles et périurbaines, base de tout projet commun et solidaire, ainsi qu’une véritable éducation pour un développement durable territorial, pour qu’acteurs, experts et chercheurs, se constituent une culture commune dépassant une éducation à l’environnement. C’est cette double entrée qui sera ici considérée afin de mesurer comment démocratie dialogique et éducation pour un développement durable territorialisé se composent ou non. L’observation de quelques terrains dans l’Ouest de la France montre deux grands types plus ou moins intégrateurs.
Mots-clés :
- développement durable,
- espaces périurbains,
- démocratie dialogique,
- éducation,
- territoire
Abstract
City dwellers are looking for nature, inside town and near it. French Agriculture Chambers and urban areas are reflecting upon agriculture space in those areas. More than a necessary territorial dialogue between all of the present actors, it’s the question of the territorial sustainability planning which is asked… and ancient logics cutting spaces in urbanised spaces and open spaces can’t be used now. Actors ought to build a common world ! This means, at first, a real sustainability diagnostic on agricultural and urban ac-tivities, base of all common and stand project, and a real education for a sustainable territorial development beyond an environmental education. With those two conditions, all the actors can build a common culture. In this article, we try to measure how “dialogic de-mocracy” and “education for territorial sustainable development” is going, or not, to concrete in a few places observed in the West of France. Two mains situations appear.
Keywords:
- Sustainable development,
- periurban spaces,
- dialogic democracy,
- education,
- territory
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Notes
-
[1]
Urban sprawl in Europe. The ignored challenge, http://reports.eea.europa/eea_report_2006_10.
-
[2]
C’est notamment sur ce sujet que s’est créé, suivant l’expérience de l’ADAYG, en France en 2000, le réseau Terres en villes (www.terresenvilles.org), puis le réseau européen PURPLE.
-
[3]
Voir la réponse de Terres en villes à l’appel à projets innovants DAR 2009, intitulé « AgriCité » sur la gouvernance alimentaire territoriale (www.terresenvilles.org).
-
[4]
Actor-Network Theory.
-
[5]
Suite aux élections municipales de 2008, et à l’arrivée de nouveaux élus, Le Mans Métropole a engagé fin 2009 une démarche – pour l’instant uniquement interne à ses services – d’Agenda 21 !
-
[6]
Le projet est d’ailleurs porté par le pays du Mans dans le cadre d’un projet européen LEADER périurbain. Les sentiers du Plateau de Saclay sont une expérience de référence (www.scientipole.fr/territoire-durable/lenvironnement/le-sentier-dinterpretation-agricole.html ; http://www.bergerie-nationale.educagri.fr/sos/fr/pdf/page%20ad/Les%20sentiers%20d'interpretation%20agricole%20en%20IDF.pdf).
-
[7]
Voir également, d’autres expériences étudiées par la Chambre d’agriculture de la Mayenne : www.mayenne.chambagri.fr/iso_album/brochure_08_charte_bon_voisinage.pdf, 2009.
-
[8]
Il est fait référence à cette expérience dans Clément G., Jones L., 2006, Une écologie humaniste, Aubanel.
-
[9]
Voir sur cette question, au sujet de la pédagogie en Histoire géographie plus particulièrement, mais en lien étroit avec les dynamiques territoriales, Tutiaux-Guillon N., 2006, « Le difficile enseignement des questions vives en histoire géographie », in Legardez A. et Simonneaux L., L’école à l’épreuve de l’actualité, ESF, p. 119-135.
Bibliographie
- Aggeri G., 2010, Inventer les villes-natures de demain : gestion différenciée, gestion durable des espaces verts, Educagri éditions.
- Aubry C., Chiffoleau Y., 2009, « Le développement des circuits courts et l’agriculture périurbaine : histoire, évolution en cours et questions actuelles », Innovations Agronomiques, n° 5, p. 53-67.
- Audigier F., 2005, « L’éducation à la citoyenneté démocratique : défis et perspectives de quelques appuis solides et de débats nécessaires », www.aece.cfwb.be/download/Bruxelles-130905_resume.doc.
- Buër J.-L., Peltier C., Aublin S., 2009, « Une forte implication (de l’Enseignement agricole) dans le développement durable », Les Cahiers de l’éducation, n° 85, mai-juin, p. 17-19.
- Callon M., Lascoumes P., Barthe Y., 2001, Agir dans un monde incertain. Essai sur la démocratie technique, Le Seuil.
- Callon M., 1986, “Some Elements of a Sociology of Translation : Domestication of the Scallops and the Fishermen of St Brieuc Bay” in Law J. (ed.), Power, Action and Belief : A New Sociology of Knowledge, Routledge & Kegan Paul.
- Chevalier J. et al, 2000, Le Mans. Peut-on changer la ville ?, Economica, coll. Anthropos Villes.
- Commissariat général du développement durable, 2009, Référentiel pour l’évaluation des projets territoriaux de développement durable et Agendas 21 locaux, juin.
- Emelianoff C., 2007, « La ville durable : une utopie ou un idéal ? », Les cafés développement durable, territories et agricultures, http://www.lycee-la-germiniere.educagri.fr/DDurable/cafeDD.htm.
- Emelianoff C., 2005, « La ville durable en quête de transversalité », in Mathieu N., Guermond Y. (éds), La ville durable, du politique au scientifique, CEMAGREF, CIRAD IFREMER INRA éditions, p. 129-142.
- Fabre M. & Fleury B., 2007, « La pédagogie sociale : inculquer ou problématiser ? L’exemple de l’introduction du développement durable dans l’enseignement agricole », Recherche en éducation, n° 1, www.cren-nantes.net.
- Fleury A. (coord.), 2005, « L’agriculture périurbaine », Les cahiers de la multifonctionnalité, n° 5.
- IFEN, 2006, Rapport de l’IFEN.
- Hubert B. et Godard, O. 2002, Le développement durable et la recherche scientifique, direction générale de l’INRA, www.inra.fr/developpement-durable/RapportDevDurable.pdf.
- Hucy W., Mathieu N., Mazellier T., Raynaud H., 2005, « L’habitabilité des milieux urbains : un objet au croisement des disciplines », in Mathieu N., Guermond Y. (éds), La ville durable du politique au scientifique, Paris, CEMAGREF…
- Griffon M., 2006, Nourrir la planète, O. Jacob.
- Guiomar X., 2004, « D’une agriculture en situation périurbaine à l’agriculture en fonctionnement périurbain », dossier « Agriculture périurbaine : quels liens avec les politiques agricoles, rurales et d’aménagement du territoire ? », Travaux & Innovations, n° 104, janvier.
- Jollivet M., (dir.), 2001, Le développement durable, de l’utopie au concept, Ed. Elsevier.
- Jollivet M., (dir.), 1992, Sciences de la nature / Sciences de la société : les passeurs de frontières, CNRS.
- LRD, 2007, dossier « L’écologie industrielle ramène l’économie aux limites de la terre », n° 25, juin-juillet, p. 15-57.
- Latour B., 1987, Science in Action : How to Follow Scientists and Engineers Through Society, Milton Keynes : Open University Press
- Law J., 1992, “Notes on the Theory of the Actor Network : Ordering, Strategy, and Heterogeneity”, [En ligne] URL : http://www.lancs.ac.uk/fass/sociology/papers/law-notes-on-ant.pdf.
- Legardez A. et Simonneaux L., L’école à l’épreuve de l’actualité, ESF.
- Luneau G., 2004, La forteresse agricole. Une histoire de la FNSEA, Fayard.
- Maréchal G. (éd.), 2008, Les circuits courts alimentaires. Bien manger dans les territoires, Editions Educagri.
- Massé R., 2003, « La flexibilité des critères dans la justification éthique des interventions : du principisme spécifié à un modèle centré sur les valeurs phares », in Hervé C. et al, Ethique médicale, bioéthique et normativités, Dalloz.
- Micoud A., 2001, « La campagne comme espace public », in Géocarrefour, vol 76, n° 1.
- Ollagnon H., 2006, « La gestion de la biodiversité : quelles stratégies patrimoniales ? », Responsabilité et environnement, n° 44, octobre.
- Ost F., 1995, La nature hors la loi, Ed. La Découverte.
- Peltier C., 2010, « L’Agenda 21 : outil stratégique de généralisation de l’EDD pour les établissements de l’enseignement agricole », Les Cahiers pédagogiques, [En ligne] URL : http://www.cahiers-pedagogiques.com/spip.php?article6589.
- Peltier C., Leducq L., Millet L., 2008 et 2009, Agenda 21 ; Etablissement de formation et territoires, 3 DVD, Educagri éditions.
- Peltier C., Leducq L., Richard G., 2008, « Agenda 21 de lycée : transversalité et lien au territoire », revue POUR, dossier « Systèmes de formation et développement durable », juillet.
- Peltier C., Djellouli Y., 2008, « Durabilité des pratiques agricoles et relations sociales à retisser en périurbain : le cas du Mans », in Séchet R., Garat I., Zeneidi D. (dir.), Espaces en transactions, PUR, p. 211-226.
- Peltier C., 2008, « Agriculture et durabilité : acteurs et voies de reconnaissance. Le cas de Nantes et du Mans », Journées J.-P. Deffontaines, Versailles, www.inra.fr/sad/deffavril/temps3/communications/T3S3_Peltier.pdf.
- Peltier C., 2006, « Approche territoriale et développement durable », Les Cahiers pédagogiques, dossier « Ecole, milieux et territoires », n° 447, novembre, p. 40-42.
- Peltier C. & Millet L., 2004, Agriculture périurbaine et développement durable, DVD 140 mn, Educagri éditions.
- Perrin C., 2007, « La patrimonialisation de la campagne autour d’Aix en Provence et de Florence : frein ou accélérateur de l’étalement urbain ? », in Durbiano C., uMoustier P. (dir.), Actes du colloque international « Les terroirs : caractérisation, développement territorial et gouvernance », 7-12 mai.
- Pierre G. et al, 2008, « Durabilité, agricultures et territoires : quels questionnements pour les ruralistes d’universités de l’Ouest ? », Géocarrefour, vol. 83, n° 3, p. 245-250.
- Poulot M. et Rouyres T., 2007, « Refaire campagne en Ile-de-France », in Norois, n° 202.
- Schnapper D., 2000, Qu’est-ce que la citoyenneté ?, Gallimard.
- Serrano J., Vianey G., 2007, « Les zones agricoles protégées : figer de l’espace agricole pour un projet agricole ou organiser le territoire pour un projet urbain ? », in Géographie Economie Société, vol. 9, n° 4, Lavoisier.
- SFER, 2002, La multifonctionnalité de l’activité agricole et sa reconnaissance par les politiques publiques, INRA-ESR.
- Streith M., 2009, « Agricultures innovantes et recompositions des campagnes en Haute-Normandie », colloque annuel de l'Association de Science Régionale De Langue Française, 6-8 juillet, Clermont-Ferrand.
- Tutiaux-Guillon N., 2006, « Le difficile enseignement des questions vives en histoire géographie », in Legardez A. et Simonneaux L., L’école à l’épreuve de l’actualité. Enseigner les questions vives, ESF, p. 119-135.
- Urbain J.-D., 2002, Paradis verts. Désirs de campagne et passions résidentielles, Payot.
- Vilain L. (dir.), 2003, La méthode IDEA. Guide d’utilisation, Educagri éditions (3e édition en 2008).