Abstracts
Résumé
L’auteure se propose d’examiner l’un des aspects les plus significatifs de l’univers de Claude Vivier, le sacré, en s’appuyant sur des éléments biographiques, ses écrits, son oeuvre en général, et plus spécifiquement l’opéra « rituel de mort » Kopernikus. Sont envisagés dans cet article deux aspects du sacré : le numineux et le merveilleux. Vie et oeuvre de Vivier, directement conditionnées l’une par l’autre dans l’imaginaire du compositeur, oscillent entre le numineux (moteur de la vie) et le merveilleux (moteur de l’oeuvre), entre deux représentations mentales, le sacrifice (du latin sacrare, « consacrer à une divinité ») et l’extase (du latin extasis, « être hors de soi ; égarement de l’esprit » : « ravissement »). Agni, le double du compositeur, personnage central et le seul nommément désigné dans l’opéra, évoque le numineux associé au concept de sacrifice. Alice, l’ombre d’Agni, symbole de l’imagination constamment sollicitée, représente le merveilleux associé au concept d’extase. Entre le numineux et le merveilleux, le sacrifice et l’extase, l’existence et l’oeuvre, s’installe un vide qu’il reviendra à la musique de combler.
Abstract
The author examines the sacred dimension in Claude Vivier’s universe by appealing to the life, the writings and the works in general, and in particular to his “ritual of death,” the opera Kopernikus. Two aspects of the sacred are envisaged in this article, that of the ‘numinous’ and the ‘marvellous.’ In Vivier, the life and the works influence eachother reciprocally, oscillating between the numinous (the impetus for life) and the marvellous (impetus for works), between two mental representations, that of sacrifice (from the Latin sacrare, ‘to devote to a divinity’) and ecstasy (from the Latin extasis, ‘to be outside of oneself’; ‘to lose one’s mind’; ‘rapture’). Agni, the composer’s double, the central figure of the opera (and the only named character), evokes the numinous associated with the concept of sacrifice. Alice, the shadow of Agni, symbol of the constantly sollicited imagination, represents the marvellous associated with the concept of extasy. Between the numinous and the marvellous, sacrifice and ecstacy, existence and art, a void takes shape which music is called upon to fill.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Louise Bail
Diplômée de l’Institut de musicologie de la Sorbonne sous la direction de JacquesChailley (1972), Louise Bail est actuellement inscrite au programme de doctoraten études et pratiques des arts de l’UQAM. Sa recherche porte sur lesimaginaires en musique, dont elle appliquera les résultats dans l’opéraKopernikus de Claude Vivier. Parmises principales réalisations, notons la conception (en collaboration), larédaction et l’animation de près de 200 émissions de la série Musique de Canadiens au réseau FM 100,7 de laSociété Radio-Canada (1978-1982). En 1980, elle participe à la fondation del’Association pour l’avancement de la recherche en musique du Québec (ARMuQ),devenue la Société québécoise de recherche en musique (SQRM). Parmi sespublications, citons une monographie sur le compositeur Jean Papineau-Couture(1986, Jean Papineau-Couture —La vie, la carrière et l’oeuvre,Montréal, HMH Hurtubise, coll. « Les Cahiers du Québec », 319 p.)et un ouvrage sur Maryvonne Kendergi intitulé Lamusique en partage (2002, Montréal, HMH Hurtubise, coll. « LesCahiers du Québec », 378 p.) qui lui a valu le prix Maxime-Raymond 2006, décernépar l’Institut d’histoire de l’Amérique française.
Références
- Bail, Louise (1981), « Le Compositeur de l’année » [émission radiophonique], Musique de Canadiens, Chaîne culturelle, Société Radio-Canada.
- Beaulieu, Victor-Lévy (2006), James Joyce, l’Irlande, le Québec, les mots, Québec, Éditions Trois-Pistoles.
- Bergaigne, Abel (1883) La Religion védique d’après les hymnes du Rig-Veda, Paris, -Vieweg ; rééd., Paris, Champion, 1963.
- Carroll, Lewis (1979), Tout Alice, Paris, Flammarion.
- Cassirer, Ernst (1975), Essai sur l’homme, Paris, Minuit.
- Chevalier, Jean et Gheerbrant, Alain (1992), Dictionnaire des symboles, Paris, Éditions Robert Laffont.
- Circuit, revue nord-américaine de musique du xxe siècle, « Claude Vivier », vol. 2, nos 1-2, Montréal, PUM, 1991.
- Coelho, Paulo (1996), Le Pèlerin de Compostelle, Paris, Éditions Anne Carrière.
- Cubaynes, Claude (nov. 1981), Entretien avec Claude Vivier [enregistrement], Montréal, Société Radio-Canada.
- Desautels, Andrée (1980), Entretien avec Claude Vivier, Le Devoir, Montréal, 3 mai.
- Desjardins, Thérèse (2007), Entretien avec Louise Bail, 21 mai [enregistrement sonore].
- Duguay, Raoul (1971), Musiques du Kébek, Montréal, Éditions du Jour.
- Dumézil, Georges (1980), Les Dieux souverains des Indo-Européens, Paris, Gallimard.
- Eliade, Mircea (1952), Images et symboles, essais sur le symbolisme magico-religieux, Paris, Gallimard.
- Eliade, Mircea (1965), Le Sacré et le profane, Paris, Gallimard.
- Eliade, Mircea (1976), Histoire des croyances et des idées religieuses, Paris, Payot.
- Fischer, Hervé (2007), La Société sur le divan — Éléments de mythanalyse, Montréal, VLB Éditeur.
- Gingras, Claude (1980), « Le dernier Vivier : un opéra », La Presse, Montréal, 3 mai, p. d2.
- Guiraud, Félix et Schmidt, Joël (v 2006), Mythes et mythologie, Paris, Larousse.
- Jama, Sophie (1998), La Nuit des songes de René Descartes, Paris, Aubier.
- Jankélévitch, Vladimir (v 1961), La musique et l’ineffable, Paris, Armand Colin.
- Jung, Carl G. (1958), Psychologie et religion, Paris, Éditions Buchet/Chastel-Corrêa.
- Larousse (éd.) (2007), Petit Larousse des mythologies du monde, Paris, Larousse.
- Lyotard, Jean-François (2007 ), La Phénoménologie, Paris, Les Presses universitaires de France.
- Massin, Jean et Massin, Brigitte (1967), Ludwig van Beethoven, Paris, Fayard.
- Moisan, Daniel (1980), « Kopernikus ou l’histoire d’une oeuvre lyrique québécoise », Aria (Fondation Vivier).
- Otto, Rudolf (1969), Le Sacré, Paris, Payot.
- Romey, Georges (2005), Les Rêves et leurs symboles, Paris, EPA.
- Schrade, Leo (1981), Monteverdi, Paris, Jean-Claude Lattès.
- Smoje, Dujka (2007), « Où est la musique lorsqu’elle ne sonne pas ? », Communication présentée au 75e Congrès annuel de l’ACFAS, Université du Québec à Trois-Rivières.
- Turner, Victor (1969), The Ritual Process, Hardmondsworth, Penguin Books.
- Van Gennep, Arnold (c. 1981), Les Rites de passage, Paris, Picard.
- Vercoutter, Jean (2007), « Ka », Encyclopaedia universalis [version électronique].
- Vivier, Claude (1979), Kopernikus, Partition musicale manuscrite, Centre de musique canadienne.
- Wunenberger, Jean-Jacques (1981). Le Sacré, Paris, Presses universitaires de France.
- Wunenburger, Jean-Jacques (1979), L’Utopie ou la crise de l’imaginaire, Paris, Jean-Pierre Delarge.
- Wunenburger, Jean-Jacques (2003), L’imaginaire, Paris, PUF.