Restricted access to the most recent articles in subscription journals was reinstated on January 12, 2021. These articles can be consulted through the digital resources portal of one of Érudit's 1,200 partner institutions or subscribers. More informations

Meta
Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 39, Number 2, juin 1994 La traduction vue de l’extérieur - Translation: a view from the outside Guest-edited by Rajendra Singh

Table of contents (14 articles)

  1. Commentum Editoris: Translation: A view from the outside
  2. The Term Dharma: A study in cross-cultural semantics
  3. Comment on Sharma
  4. Hermeneutics and Ideology: On translating Freud
  5. Restoring Freud: Some notes on P. Mahony's essay
  6. Des distorsions de base dans une traduction
  7. A Bended Proximation: Comments on Tiffou
  8. What is a Good Translation? Some Theoretical Considerations Plus a Few Examples
  9. Qualité et efficacité en traduction : réponse à F. W. Sixel
  10. Translation and the Application of Linguistics
  11. Une traduction n’est pas une application : réponse au professeur Dasgupta
  12. Tell Me Not: Comments on P. Dasgupta
  13. Translation as a Way of Growing
  14. L’effleurement, la trace ou le renoncement : un traducteur répond à U. N. Singh

Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de Montréal, 1994

Back issues of Meta