Access to the platform has recently been disrupted and is now partially restored. There may still be access difficulties, with a gradual return to normal. Follow updates on the issue.

L’Annuaire théâtral All articles in this journal are selected through a peer review process.
Revue québécoise d’études théâtrales

Number 24, Fall 1998 Traversées de Shakespeare Guest-edited by Leanore Lieblein

Table of contents (16 articles)

    • PDF
    « Des mots, des mots, des mots! »

    Chantal Hébert

    pp. 5–7

    Record

    • PDF
    Errata : L’Annuaire théâtral, no 23 (printemps 1998)

    p. 7

    Record

Dossier — Traversées de Shakespeare

    • PDF
    Traversées de Shakespeare. Présentation

    Leanore Lieblein

    pp. 11–16

    Record

    • PDF
    Normand Chaurette face à Shakespeare ou Traduisez Comme il vous plaira…

    Pascal Riendeau

    pp. 17–34

    Record

    • PDF
    Pour une poétique du texte de Shakespeare : les formes métriques utilisées par Antonine Maillet et Jean-Louis Roux

    Joël Beddows

    pp. 35–51

    Record

    • PDF
    La traduction au carrefour des durées

    Jean-Michel Déprats

    pp. 52–68

    Record

    • PDF
    À qui appartient Shakespeare? Les tiraillements au sujet du Hamlet, prince du Québec de Robert Gurik

    Melanie Stevenson

    pp. 69–84

    Record

    • PDF
    Shakespeare à l’Arsenal ou Comment une filiale rompt avec la société mère

    Dominique Lafon

    pp. 85–99

    Record

    • PDF
    D’une époque ou de tous les temps? Le « printemps Shakespeare » de 1988

    Leanore Lieblein

    pp. 100–113

    Record

Document

    • PDF
    Shakespeare au Québec : théâtrographie des productions francophones (1945-1998)

    Gilbert David

    pp. 117–138

    Record

Pratiques & travaux

    • PDF
    L’art de la déclamation classique

    Jeanne Bovet

    pp. 141–154

    Record

    • PDF
    Rhétorique et mise en scène théâtrale

    Martin Mercier

    pp. 155–167

    Record

Notes de lecture

    • PDF
    FÉRAL, Josette (dir.), Mise en scène et jeu de l’acteur : entretiens, Montréal/Carnières (Belgique), Éditions Jeu/Éditions Lansman, t. I, 1997

    Shawn Huffman

    pp. 171–172

    Record

    • PDF
    RIENDEAU, Pascal, La cohérence fautive. L’hybridité textuelle dans l’oeuvre de Normand Chaurette, Québec, Nuit blanche éditeur, 1997

    Denyse Noreau

    pp. 173–174

    Record

    • PDF
    MARCHAND, Alain Bernard, Genet. Le joueur impénitent, Montréal, Éditions Les Herbes rouges, 1997

    André Levasseur

    pp. 174–176

    Record

    • PDF
    Revue des revues

    Rodrigue Villeneuve

    pp. 179–186

    Record

Back issues of L’Annuaire théâtral