Restricted access to the most recent articles in subscription journals was reinstated on January 12, 2021. These articles can be consulted through the digital resources portal of one of Érudit's 1,200 partner institutions or subscribers. More informations

Meta
Journal des traducteurs
Translators' Journal

Volume 23, Number 1, mars 1978 La traduction poétique

Table of contents (10 articles)

  1. Introductory Note to the Special Issue of Meta on Poetic Translation
  2. Some Aspects of the Translation of Poetry
  3. La traduction poétique
  4. "Better a Live Sparrow than a Stuffed Eagle": Towards a Translation of Guillaume de Machaut's "Dit de l'Alerion"
  5. L'analyse structurale en traduction poétique
  6. Translating the Poems of Louis Brauquier
  7. La musique du mot et du concept, ou certains problèmes de traduction poétique
  8. Translating Rimbaud's "Illuminations": Games with Words
  9. Problèmes de traduction dans le domaine de la poésie chantée
  10. Pour traduire « Un coup de dés... »

Tous droits réservés © Les Presses de l'Université de Montréal, 1978

Back issues of Meta