Meta

Volume 14, numéro 1, mars 1969

Sommaire (13 articles)

  1. Une oeuvre d'amour et de vertu

    Roger Duhamel

    p. 3–4

    Notice

  2. La traduction littéraire est-elle un genre à part ?

    Jean-Paul Vinay

    p. 5–21

    Notice

  3. The Disease of Translation

    Glen Shortliffe

    p. 22–26

    Notice

  4. The Opaque Medium

    John Glassco

    p. 27–30

    Notice

  5. Le point de vue de l'éditeur

    Pierre Tisseyre

    p. 31–33

    Notice

Problèmes et solutions

  1. Regards sur le vocabulaire du rail

    Gérard de Jaham

    p. 34–38

    Notice

  2. Motif, motiver, motivation

    Pierre Agron

    p. 38–40

    Notice

  3. Querelles de traducteurs... de français : querelles d'Allemand?

    Philippe Desjardins

    p. 40–42

    Notice

  4. Action et demande en justice : une confusion courante

    Louise Langevin et André Thauvette

    p. 43–44

    Notice

  5. Curieux témoins

    Pierre Griffon

    p. 44–45

    Notice

  6. Au pilori

    p. 47–48

    Notice

  7. Au pilori (suite)

    p. 48–51

    Notice

Les outils du traducteur

  1. Bibliographie

    Irène V. Spilka

    p. 57–68

    Notice