Abstracts
Résumé
Cet article porte sur le rôle des commissions scolaires (CS) québécoises dans le processus de mise en oeuvre de la politique de gestion axée sur les résultats (GAR) au sein du réseau de l’éducation obligatoire. Lors de ce processus, les CS contribuent à coconstruire cette politique et à la transformer partiellement. Cette médiation de la GAR par les CS conduit à la mise en place d’une gestion plus formalisée de l’efficacité des pratiques des enseignants. À partir d’une étude de cas multiples de quatre CS (61 entretiens semi-dirigés), nous montrons comment leurs logiques de médiation de la politique affectent la portée et l’intensité de la gestion de l’activité pédagogique : certaines CS adaptent la GAR à leur réalité organisationnelle, alors que d’autres l’intensifient.
Abstract
This article examines the role of Quebec school boards (SBs) in the implementation of the results-based management (RBM) policy within the compulsory education network. The SBs help co-construct and partially transform this policy, in what we refer to as the mediation process of RBM. This process leads to a more formalized management of the teachers’ pedagogical work, focused on its effectiveness. From a multiple case study of four SBs (61 semi-directed interviews), we show how mediation logic affects the scope and the intensity of the management of the teacher’s pedagogical work. We find that some SBs adapt RBM to their organizational reality, while others intensify it.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes biographiques
Christian Maroy est sociologue, professeur titulaire au Département d’administration et fondements de l’éducation de Faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Montréal. Il dirige la Chaire de recherche du Canada en politiques éducatives.
André Brassard est professeur retraité du Département d’administration et fondements de l’éducation de Faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Montréal.
Cécile Mathou est doctorante en Éducation comparée et fondements de l’éducation à la Faculté des sciences de l’éducation de l’Université de Montréal. Elle est membre de l’équipe de recherche de la Chaire de recherche du Canada en politiques éducatives.
Samuel Vaillancourt est agent de recherche pour la Chaire de recherche du Canada en politiques éducatives.
Annelise Voisin est doctorante en Éducation comparée et fondements de l’éducation à la Faculté d’éducation de l’Université de Montréal. Elle réalise sa thèse sous la direction de Christian Maroy. Elle est membre de l’équipe de recherche de la Chaire de recherche du Canada en politiques éducatives.
Bibliographie
- Blase, J. et Björk, L. (2010). The micropolitics of educational change and reform: Cracking open the black box. Dans A. Hargreaves, A. Lieberman, M. Fullan et D. Hopkins (dir.), Second international handbook of educational change : Part 1 (p. 237-258). New York, NY : Springer.
- Boxenbaum, E. et Jonsson, S. (2008). lsomorphism, diffusion and decoupling. Dans R. Greenwood, C. Oliver, R. Suddaby et K. Sahlin (dir.) The SAGE handbook of organizational institutionalism (p. 78-97). London, Angleterre : Sage.
- Brassard, A. (2014). La commission scolaire comme lieu de gouvernance autonome (1959 à 2013)? Téléscope, 20(2), 17-34.
- Coburn, C. E. (2004). Beyond decoupling: Rethinking the relationship between the institutional environment and the classroom. Sociology of Education, 77(3), 211-244.
- Datnow, A. (2006). Connection in the policy chain new directions in education policy implementation. Dans M. I. Honig (dir.), New directions in education policy implementation: Confronting complexity (p. 105-122). Albany, NY : SUNY Press.
- Dembélé, M., Goulet, S., Lapointe, P. et Deniger, M.-A. (2013). Perspective historique de la construction du modèle québécois de gestion scolaire axée sur les résultats. Dans C. Maroy (dir.), L’école à l’épreuve de la performance : les politiques de régulation par les résultats : trajectoires nationales, usages locaux (p. 89-106). Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2009). L’école j’y tiens ! Tous ensemble pour la réussite scolaire. Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2014). Diplomation et qualification par commission scolaire au secondaire — Édition 2014. Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Malen, B. (2006). Revisiting policy implementation as a political phenomenon. Dans M. I. Honig (dir.), New directions in education policy implementation: Confronting complexity (p. 83-105). Albany, NY : SUNY Press.
- Maroy, C. et Demailly, L. (2004). Les régulations intermédiaires des systèmes éducatifs en Europe. Quelles convergences ? Recherches Sociologiques, 35(2), 5-24.
- Maroy, C. (2006). École, régulation et marché : une comparaison de six espaces scolaires locaux en Europe. Paris, France : Presses universitaires de France.
- Maroy, C. (sous presse). La nouvelle gestion publique en éducation au Québec : vers une gestion de la pédagogie. Sociologie du Travail, 59(4).
- Maroy, C. et Mathou, C. (2014). La fabrication de la gestion axée sur les résultats en éducation au Québec : une analyse des débats parlementaires. Télescope, 20(2), 56-70.
- Maroy, C., Mathou, C., Vaillancourt, S. et Voisin, A. (2014). La construction de la politique de « Gestion axée sur les résultats » au Québec : récits d’action publique et trajectoire de la politique. Éducation comparée / Nouvelle série, 12, 45-69.
- Mintzberg, H. (1982). Structure et dynamique des organisations. Paris, France : Éditions d’organisation.
- Nizet, J. et Pichault, F. (1995). Comprendre les organisations : Mintzberg à l’épreuve des faits. Paris, France : Gaëtan Morin.
- Ozga, J. (2009). Governing education through data in England: From regulation to self‐evaluation. Journal of Education Policy, 24(2), 149-162.
- Pons, X. et Van Zanten, A. (2007). Knowledge circulation, regulation and governance.KNOWandPOL Project: Literature Review (part 6). Bruxelles, Belgique : 6th FPRD EU. Repéré à http://knowandpol.eu/IMG/pdf/lr.tr.pons_vanzanten.eng.pdf
- Scott, W. R. (1995). Institutions and organizations: Toward a theoretical synthesis. Thousand Oaks, CA : Sage.
- Spillane, J. P. et Burch, P. (2006). The institutional environment and instructional practice: Changing patterns of guidance and control in public education. Dans H.-D. Meyer et B. Rowan (dir.), The new institutionalism in education (p. 87-102). Albany, NY : State University of New York Press.
- Spillane, J. P., Diamond, J. B., Burch, P., Hallet, T., Jita, L. et Zutners, J. (2002). Managing in the middle: School leaders and enactment of accountability policy. Educational Policy, 16(5), 731-762.
Appendices
Biographical notes
Christian Maroy is a sociologist and a tenured professor at the Department of Administration and Education Fundamentals at the Faculty of Educational Sciences of the Université de Montréal. He directs the Canadian Research Chair on Education Policy.
André Brassard is a retired professor at the Department of Administration and Education Fundamentals at the Faculty of Educational Sciences of the Université de Montréal.
Cécile Mathou is a PhD candidate in Comparative Education and Fundamentals of Education at the Department of Administration and Education Fundamentals at the Faculty of Educational Sciences of the Université de Montréal. She is a member of the research team at the Canadian Research Chair on Education Policy.
Samuel Vaillancourt is a research agent at the Canadian Research Chair on Education Policy.
Annelise Voisin is a PhD candidate in Comparative Education and Fundamentals of Education at the Department of Administration and Education Fundamentals at the Faculty of Educational Sciences of the Université de Montréal. She is writing her thesis under the supervision of Christian Maroy. She is a member of the research team at the Canadian Research Chair on Education Policy.