Études françaises

Volume 51, numéro 1, 2015 Jean Genet, le Québec et l’Amérique Sous la direction de Mathilde Barraband et Hervé Guay

Sommaire (11 articles)

  1. Présentation
  2. Jean Genet à Chicago : de la vision du même à l’autre regard
  3. Le cru et les cuisses : écrire à l’adresse de l’Amérique
  4. Traduction (en)volée ? La traduction américaine de Journal du voleur de Jean Genet
  5. Jean Genet et l’homosexualité dans la presse étasunienne, 1959-1974
  6. « Blesser » le spectateur blanc américain : Les Nègres aux États-Unis, 1961-1964 et 2003
  7. André Brassard ou la communauté des Paravents
  8. Entretien avec André Brassard
  9. Théâtrographie de Jean Genet au Québec de 1956 à nos jours

Exercices de lecture

  1. Une tragédie possible : Corinne, ou l’Italie et Roméo et Juliette
  2. Orphée et l’orphisme dans À la recherche du temps perdu de Marcel Proust